• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 0°C
PDPZ
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 29 grudnia 2025
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Warto iść ścieżką tradycji. Wyjątkowy festiwal rozpoczął się w Lublinie [ZDJĘCIA, WIDEO]

Warto iść ścieżką tradycji. Wyjątkowy festiwal rozpoczął się w Lublinie [ZDJĘCIA, WIDEO]

23 sierpnia 2024 / 17:39
A A
jarmark 2024 08 23 174326
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Koncerty, wystawy, potańcówki czy warsztaty. To tylko niektóre z atrakcji przygotowanych z okazji święta tradycyjnego rzemiosła i muzyki, czyli Festiwalu Re:tradycja – Jarmark Jagielloński, który rozpoczął się w Lublinie.

To także targi sztuki ludowej, podczas których można spotkać się z rzemieślnikami.

– Przyjechałam tutaj z instrumentami. Mam głównie barabany (duże bębny o głębokim  dźwięku – red.) i bębenki obręczowe, które są używane do dzisiaj i popularne w kapelach tradycyjnych – mówi Katarzyna Zedel, która na festiwal przyjechała z okolic Szydłowca. – Jestem córką stolarza, wnuczką kowala i ślusarza. Kiedyś sobie więc uświadomiłam, że jak tego mogę nie robić? To jedna z rzeczy, która może rozweselać człowieka w różnych sytuacjach. Pracy przy tego typu instrumentach jest ogrom. Muzyka, którą gramy, towarzyszyła ludziom 100 czy 200 lat temu, a nadal działa ona pozytywnie. Jej granie, ale też słuchanie, jest dla mnie wielką przyjemnością.

CZYTAJ: To raj dla kolekcjonerów. Ludzie wciąż uwielbiają targi staroci

– Jest cudownie. Jestem ogromnie zadowolona. Każda melodia mnie tu cieszy. Folklor musi być na pierwszym miejscu. Od dziecka babcia mnie wychowywała z ludowymi melodiami – mówi jedna z odwiedzających festiwalowe stoiska.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

jarmark 2.jpg

– Można tu zobaczyć tradycyjne krosno ludowe, które przywieźliśmy z Podlasia. Wszystkie cioteczne babki tkały makatki, chodniki – opowiada Marta Bajko. – Co drugi dom na Podlasiu ma taką tradycję rodzinną. Stanowi ona o naszej tożsamości kulturowej, o pamięci przeszłych pokoleń i darze, który możemy przekazać następnym pokoleniom.

– Moja mama miała warsztat tacki. Bo kiedyś na wsi kobiety były samowystarczalne. Mam w domu białe ręczniki tkane i obrobione ręcznie robioną koronką. Są już teraz mało modne, ale nie sposób ich wyrzucić, bo są takie piękne – mówi jedna z uczestniczek wydarzenia. – Tradycja to jest coś takiego, co świadczy o nas – nie możemy być w próżni. Kiedyś ludzie musieli tworzyć wokół siebie piękno, nie tylko to, co było im bezpośrednio potrzebne do codziennego użytku.

– Od dziecka zajmuje się wyplataniem wyrobów ze słomy. Już mój dziadek wyplatał kapelusze – informuje Wiesława Kucharzyk, od ponad 25 lat twórczyni ludowa. – Na tę chwilę jest to rzecz nieopłacalna, dlatego że istnieje rynek chińszczyzny, która jest bardzo tania. Ale wyroby ze słomy to nasza rodzinna tradycja. Bardzo szkoda, że ona się zatraca, bo następne pokolenia nie będą już jej znały i nie będą umiały tego zrobić. Chciałabym coś polskiego zachować dla siebie, dla rodziny, dla wszystkich Polaków.

– Zajmuję się wyrobem fletów i piszczałek, czyli tradycyjnych instrumentów. Uwielbiam tradycję, uwielbiam muzykę. Od razu wiedziałem, że to droga, po której chcę iść. Bo dla mnie tradycja to nie jest tylko to, co robili ludzie przez wiele, wiele lat, ale tradycja toteż informacja, którą dobrze zachować i nieść ją dalej – stwierdza Rościsław Zdziarski z Czech.

Wydarzenie potrwa do niedzieli, a pełny program festiwalu dostępny jest na stronie: www.retradycja.eu.

LilKa / opr. ToMa

Fot. i film Iwona Burdzanowska

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/08/warto_isc_sciezka_tradycji._wyjatkowy_festiwal_rozpoczal_sie_w_lublinie_-2024-08-23-174323.mp3

Warto iść ścieżką tradycji. Wyjątkowy festiwal rozpoczął się w Lublinie

Tagi: infojarmarkLublinfestiwalkultura
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments768141794ef682d1ff9a5cb444c11d0fa693e62 xl
Wiadomości

Wichury i lód na drogach! Ostrzeżenie dla regionu

29 grudnia 2025
EAttachments9225860efe0503b1bc19435f62472eda6571e46 xl
Wiadomości

Wyjątkowe zwiedzanie w lubelskim teatrze

29 grudnia 2025
EAttachments9225096f382622a5ad1c9ef764bb7875b574572
Wiadomości

Nadmiar jedzenia po świętach? Nie wyrzucaj, oddaj do jadłodzielni

29 grudnia 2025
EAttachments9225419e566f8a34cd64b12b0059d57efefd911 xl
Wiadomości

Brodacze znów rządzą w Sławatyczach. Niezwykły zwyczaj na koniec roku

29 grudnia 2025
EAttachments922534570adec9d8301008a5f822739db967a3e xl
Wiadomości

Aplikacja pomoże się ukryć. Elektroniczne narzędzie do poprawy bezpieczeństwa

29 grudnia 2025
EAttachments9225398eb82f5a1d44efbae062d364eec858944 xl
Wiadomości

Tragiczny wypadek w powiecie hrubieszowskim. Nie żyje kobieta [ZDJĘCIA]

29 grudnia 2025
EAttachments9225288d0096ec6c83575373e3a21d129ff8fef xl
Wiadomości

Pożar kościoła w Lublinie. Wstępnie oszacowano straty [ZDJĘCIA]

29 grudnia 2025
EAttachments92035742e0f586c0bf377b8fe72d43d7f6e021b xl
Kultura

Lekkość i delikatność. Prace Magdaleny Słomskiej w bibliotece [ZDJĘCIA]

29 grudnia 2025
Następna wiadomość
lw1 6546 2024 08 23 202838

Memoriał Edwarda Jankowskiego: MKS FunFloor Lublin - MKS Urbis Gniezno

Ciekawostki

Historyczka: Większość oskarżonych o czary w nowożytnym Lublinie to były kobiety

Święty Mikołaj już leci. Jego sanie można śledzić na… radarze

Kierowca pod lupą naukowców. Nowa technologia ma pomóc zmniejszyć liczbę wypadków

Polski odkrywca planet uhonorowany planetoidą

Przed nami najdłuższa noc roku. Początek astronomicznej zimy

AI a stereotypy na temat osób w spektrum autyzmu. Badania lubelskich naukowców

O tym się mówiło

Odsłonięcie instalacji Janusza Bałdygi na dziedzińcu Muzeum Narodowego w Lublinie

„MOCni w wolontariacie”. Docenieni za bezinteresowne działanie [ZDJĘCIA]

„Przywróciliśmy ustawę o ochronie ludności i obronie cywilnej”. Posłowie KO na spotkaniu w Lublinie

Powstało Centrum Innowacji Erasmus+ InnHUB Lublin

11.12.2025 Agrobiznes – wnioski o wsparcie na inwestycje w gospodarstwach rolnych

„Może przydać się każdemu”. Ruszyło szkolenie proobronne

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj