• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 23°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
niedziela, 20 września 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Warto iść ścieżką tradycji. Wyjątkowy festiwal rozpoczął się w Lublinie [ZDJĘCIA, WIDEO]

Warto iść ścieżką tradycji. Wyjątkowy festiwal rozpoczął się w Lublinie [ZDJĘCIA, WIDEO]

23 sierpnia 2024 / 17:39
A A
jarmark 2024 08 23 174326
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Koncerty, wystawy, potańcówki czy warsztaty. To tylko niektóre z atrakcji przygotowanych z okazji święta tradycyjnego rzemiosła i muzyki, czyli Festiwalu Re:tradycja – Jarmark Jagielloński, który rozpoczął się w Lublinie.

To także targi sztuki ludowej, podczas których można spotkać się z rzemieślnikami.

– Przyjechałam tutaj z instrumentami. Mam głównie barabany (duże bębny o głębokim  dźwięku – red.) i bębenki obręczowe, które są używane do dzisiaj i popularne w kapelach tradycyjnych – mówi Katarzyna Zedel, która na festiwal przyjechała z okolic Szydłowca. – Jestem córką stolarza, wnuczką kowala i ślusarza. Kiedyś sobie więc uświadomiłam, że jak tego mogę nie robić? To jedna z rzeczy, która może rozweselać człowieka w różnych sytuacjach. Pracy przy tego typu instrumentach jest ogrom. Muzyka, którą gramy, towarzyszyła ludziom 100 czy 200 lat temu, a nadal działa ona pozytywnie. Jej granie, ale też słuchanie, jest dla mnie wielką przyjemnością.

CZYTAJ: To raj dla kolekcjonerów. Ludzie wciąż uwielbiają targi staroci

– Jest cudownie. Jestem ogromnie zadowolona. Każda melodia mnie tu cieszy. Folklor musi być na pierwszym miejscu. Od dziecka babcia mnie wychowywała z ludowymi melodiami – mówi jedna z odwiedzających festiwalowe stoiska.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

jarmark 2.jpg

– Można tu zobaczyć tradycyjne krosno ludowe, które przywieźliśmy z Podlasia. Wszystkie cioteczne babki tkały makatki, chodniki – opowiada Marta Bajko. – Co drugi dom na Podlasiu ma taką tradycję rodzinną. Stanowi ona o naszej tożsamości kulturowej, o pamięci przeszłych pokoleń i darze, który możemy przekazać następnym pokoleniom.

– Moja mama miała warsztat tacki. Bo kiedyś na wsi kobiety były samowystarczalne. Mam w domu białe ręczniki tkane i obrobione ręcznie robioną koronką. Są już teraz mało modne, ale nie sposób ich wyrzucić, bo są takie piękne – mówi jedna z uczestniczek wydarzenia. – Tradycja to jest coś takiego, co świadczy o nas – nie możemy być w próżni. Kiedyś ludzie musieli tworzyć wokół siebie piękno, nie tylko to, co było im bezpośrednio potrzebne do codziennego użytku.

– Od dziecka zajmuje się wyplataniem wyrobów ze słomy. Już mój dziadek wyplatał kapelusze – informuje Wiesława Kucharzyk, od ponad 25 lat twórczyni ludowa. – Na tę chwilę jest to rzecz nieopłacalna, dlatego że istnieje rynek chińszczyzny, która jest bardzo tania. Ale wyroby ze słomy to nasza rodzinna tradycja. Bardzo szkoda, że ona się zatraca, bo następne pokolenia nie będą już jej znały i nie będą umiały tego zrobić. Chciałabym coś polskiego zachować dla siebie, dla rodziny, dla wszystkich Polaków.

– Zajmuję się wyrobem fletów i piszczałek, czyli tradycyjnych instrumentów. Uwielbiam tradycję, uwielbiam muzykę. Od razu wiedziałem, że to droga, po której chcę iść. Bo dla mnie tradycja to nie jest tylko to, co robili ludzie przez wiele, wiele lat, ale tradycja toteż informacja, którą dobrze zachować i nieść ją dalej – stwierdza Rościsław Zdziarski z Czech.

Wydarzenie potrwa do niedzieli, a pełny program festiwalu dostępny jest na stronie: www.retradycja.eu.

LilKa / opr. ToMa

Fot. i film Iwona Burdzanowska

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/08/warto_isc_sciezka_tradycji._wyjatkowy_festiwal_rozpoczal_sie_w_lublinie_-2024-08-23-174323.mp3

Warto iść ścieżką tradycji. Wyjątkowy festiwal rozpoczął się w Lublinie

Tagi: festiwalkulturainfojarmarkLublin
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments97601126f283258b2228b3e38fe8b2693d97d11 xl
Wiadomości

Noc z silnym wiatrem. Możliwe porywy do 80 km/h i burze

20 września 2026
EAttachments97601225e71d3de87fb6e87feca9c78b89f9c82 xl
Wiadomości

Zniszczyła zabytkowy pomnik w Ogrodzie Saskim w Lublinie. Jest reakcja służb

20 września 2026
EAttachments9759578e6ec440342130b225b11bb78961d9b58 xl 1
Kultura

Trzeci dzień Festiwalu Trzech Kultur we Włodawie. Koncerty, warsztaty i niezwykły jarmark

20 września 2026
EAttachments97596090578f495935b68d18b83e5407ee8eb09 xl
Wiadomości

Nowe autobusy hybrydowe i atrakcje dla mieszkańców. Piknik na Placu Zamkowym

20 września 2026
EAttachments5694386a58bc4a2f6432b1d32a4ebea06ef78d8
Bazarek

„Bazarek” – Grażyna Lutosławska – sezon 2026/2027

20 września 2026
EAttachments975869955f4098c5c61653302fc944b8cf57f71 xl
Nie tylko rozrywkowa niedziela radiowa

20.09.2026 Nie tylko rozrywkowa niedziela radiowa

20 września 2026
EAttachments975961079949483a89059b49e6381da4a95ea2b xl
Wiadomości

„Lublin Tętni Dobrem”. Dziś III Bieg Krwiodawców w Lublinie

20 września 2026
EAttachments9758994c22f50f1a569faaf08f01d7ebeeb093a xl
Wiadomości

„Nauczyciele i dyrekcja w 90 procentach zdali egzamin”. Czwartkowa ewakuacja w Lublinie

19 września 2026
Następna wiadomość
lw1 6546 2024 08 23 202838

Memoriał Edwarda Jankowskiego: MKS FunFloor Lublin - MKS Urbis Gniezno

Ciekawostki

Lublin wśród najlepszych miast do życia w Polsce

Zmiana trybu życia kotów na niewychodzący jest korzystna dla zwierząt i właścicieli

Ekspertka: Człowiek jest dla kota ważnym elementem świata, a nie tylko kimś, kto napełnia miskę

Balony znów nad Nałęczowem. Wcześniej loty odwołał upał

Kręcili w pałacu. Kultowy serial powstaje w Lubelskiem [ZDJĘCIA]

Kolory mogą zdradzić stan zdrowia. Aplikacja naukowca z Politechniki Lubelskiej

O tym się mówiło

Sport, kultura i festyny. Lubelska sobota pełna atrakcji

Gdzie się ukryć? W Puławach strażacy wyznaczyli specjalne punkty

Bug wysycha. Poziom wody we Włodawie niższy niż historyczne minimum

Złagodzenie kary za informacje o przestępstwie. Prawnik o instytucji „małego świadka koronnego”

Pierwszy mecz o brązowy medal żużlowej Ekstraligi. Znamy awizowane składy

Zmiana organizacji ruchu na S19 w Ciecierzynie. Kierowców czeka objazd

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj