• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 0°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
sobota, 28 lutego 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > 11 rzeźb stanie w centrum Kodnia. Powstaje Panteon Sapiehów [ZDJĘCIA]

11 rzeźb stanie w centrum Kodnia. Powstaje Panteon Sapiehów [ZDJĘCIA]

11 kwietnia 2024 / 19:55
A A
434783380 748230870758861 3489526328187921407 n 2024 04 11 200218
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Panteon Sapiehów powstaje w Kodniu w powiecie bialskim. Sześciu artystów tworzy z drewna rzeźby przedstawiające dawnych właścicieli tej nadbużańskiej miejscowości wywodzących się z rodu Sapiehów.

Z rodem Sapiehów związana jest między innymi historia cudownego obrazu Matki Bożej Kodeńskiej.

CZYTAJ: Odnowiony Pałac Potockich otwarty dla zwiedzających [ZDJĘCIA]

– 11 rzeźb już 17 kwietnia stanie w centrum Kodnia – mówi pomysłodawczyni pleneru, dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji, Ewa Rafałko. – Jeżeli rozejrzymy się po Kodniu, po rynku, to poza frontem bazyliki, gdzie znajdują się dwie figury Sapiehów, oni nie są obecni w przestrzeni miejscowości. Moim zamysłem było stworzenie czegoś, żeby Sapiehów można było zobaczyć w pełnej krasie.

434124516_1139718287060925_621962983417045228_n (1).jpg

– W Kodniu pracuję nad Elżbietą z Sapiehów, jedyną kobietą z tych 11 postaci, które tutaj przedstawiamy – mówi Natasza Sobczak z Wejherowa, artysta rzeźbiarz i malarz. – Reszta to będą mężczyźni, czyli członkowie rodu Sapiehów. Oprócz rzeźby Elżbiety siedzącej na krześle z poduchami, będzie również rzeźba dwóch ławek połączonymi dwoma herbami – rodu Sapiehów i miejscowości Kodnia. Elżbieta podobno nie była urodziwa, ale założenie jest takie, żeby miała przyjazną, sympatyczna i kobiecą twarz. Jej strój jest bardzo bogaty, więc wykonuję różne detale: kokardy, kwiaty, falbany. Jest nad czym popracować.

– Jeśli chodzi o wizerunek Sapiehów, to czerpany jest z Genealogii Portretowej Sapiehów, która pierwotnie znajdowała się w kodeńskiej bazylice. Teraz można ją zobaczyć w muzeum w Pieskowej Skale – wyjaśnia Ewa Rafałko.

434388258_346763895042515_7041592768026152767_n.jpg

– Wśród Sapiehów w tej linii kodeńskiej, która blisko przez 300 lat władała Kodniem, można wyróżnić kilka bardzo ważnych postaci – mówi Jacek Malarski z Towarzystwa Przyjaciół Kodnia, nauczyciel historii. – Wyróżniłbym m.in. Jana Fryderyka Sapiehę, którego można nazwać jednym z największych PR-owców, jeśli chodzi o Sapiehów, bo on tę całą historię o tym cudownym obrazie rozbudował. Obraz Matki Boskiej Kodeńskiej, zwany też obrazem Matki Boskiej Gregoriańskiej czy też di Guadalupe, został sprowadzony przez Mikołaja II Sapiehę zwanego Piusem. Jak głosi legenda, Mikołaj najpierw zachorował,  potem udał się na pielgrzymkę, która miała mu przywrócić to zdrowie. Udał się do Rzymu, tam modlił się długo przez papieskim obrazem Matki Boskiej Gregoriańskiej. Uzyskał cudowne uzdrowienie, ale papież nie zgodził się na to, żeby podarować Sapiesze ten obraz, więc go ukradł.

434238247_784748210275613_6028822671418204620_n.jpg

– Wykonuję postacie obydwu Kazimierzów – mówi Sylwek Sowa z Włodawy, który przyjechał na Plener Sapieżyński. – Jeden był obrońcą granic, a drugi był zasłużonym obrońcą kościoła, darczyńcą. Postacie są dwumetrowe z drewna topolowego.

CZYTAJ: Z Lublina będzie widać Nowy Jork. Jak to możliwe?

– Wszystkie kodeńskie zabytki są związane z rodem Sapiehów. Iwan Sapieha, czyli Jan Sapieha, założył Kodeń. Jego syn Paweł zapoczątkował budowę kościoła pw. Ducha Świętego, czyli kaplicy zamkowej, potem zaczął budowę zamku. Ta kaplica zamkowa, dzisiejszy kościół pw. Ducha Świętego, to jest jeden z najcenniejszych zabytków, nie tylko Kodnia, ale i Lubelszczyzny. Jan Fryderyk Sapieha przysłużył się przebudowie dzisiejszej bazylki św. Anny w Kodniu. Biskup żmudzki Paweł Sapieha rozpoczął Placencję. Władysław Sapieha rozpoczął kościół, czy też kaplicę, pw. św. Wawrzyńca – opowiada Jacek Malarski. 

– Dla miejscowości będzie to reklama i dodatkowa atrakcja turystyczna – mówi Andrzej Mirończuk z Jabłonia, uczący się rzeźbiarstwa. – Wszędzie, gdzie zostawiamy rzeźby, to zainteresowanie nimi i sztuką rzeźbiarską jest popularne. Gdzie się nie pojawiamy, to rzeźby robią wrażenie.

Koszt całego przedsięwzięcia to ok. 60 tys. złotych.

MaT / opr. AKos

Fot. Małgorzata Tymicka

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/04/11_rzezb_stanie_w_centrum_kodnia._powstaje_panteon_sapiehow-2024-04-11-200209.mp3

11 rzeźb stanie w centrum Kodnia. Powstaje Panteon Sapiehów

Tagi: Biała PodlaskaHistoriainforzeźba
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9342133910938e46e98f425fe2fbd740755731d xl
Wiadomości

„Przez ścianę”. Miłość w czasach opresji w Lublinie

27 lutego 2026
EAttachments935996476317b105e2af9c499324632413ce8c1 xl
Wiadomości

11 krajów, 18 tysięcy kilometrów i auta sprzed 50 lat. Z Tajlandii do Polski na Rajd Koguta

27 lutego 2026
EAttachments52297216e81a7c52fd02906e0860a1540b91008
Wiadomości

Sezon na zrzuty poroża. Startuje akcja „Wieniec”

27 lutego 2026
EAttachments888563683fcd5048ed9832e3faa99269e82b96c xl 1
Redakcje

Do zwycięstwa zabrakło sekund. Tylko remis Górnika Łęczna

27 lutego 2026
EAttachments93603373027515dd9b759e32c9367975d6f312e xl
Wiadomości

Zamiast „Czystego Powietrza” przenikliwy mróz. Zimę spędziła bez ogrzewania

27 lutego 2026
EAttachments93596471fb0bddb4277454b64f040c5a19d6125 xl
Wiadomości

„Łatanie szpadlem” czy konieczność po zimie? Spór o stan dróg w Lublinie [ZDJĘCIA]

27 lutego 2026
2023-05-30T13:34:33:39 ,  Fot. Piotr Michalski 
2023.05.30. LUBLIN . SAD REJONOWY LUBLIN ZACHOD . WYROK W SPRAWA KARNA O ZABICIE PSA .
FOT. PIOTR MICHALSKI  *** Local Caption *** ZDJECIE POGLADOWE
SAD
LANCUCH
SALA ROZPRAW
BUDYNEK SADU
SKLAD ORZEKAJACY
KODEKS KARNY
Wiadomości

Sąd odrzucił zażalenie. Wójt nadal zawieszony w pełnieniu funkcji

27 lutego 2026
EAttachments936033621346f3a8c4fe49c38c4c861cfe7ea72 xl
Wiadomości

Chińskie samochody na czarnej liście. Wojsko wprowadziło zakaz

27 lutego 2026
Następna wiadomość
434546187 943247681136695 6364888946216188633 n 2024 04 11 200823

Bogdanka Arka w półfinale Tauron 1 Ligi

Ciekawostki

Od Cesarstwa Rzymskiego po XVII wiek. Niezwykłe odkrycia w gminie Skierbieszów

Biolog: Dziki w miastach to nie inwazja

Nowe badania UMCS. Mikrogrzyby jako potencjalna przyczyna astmy

Symulacje zamiast teorii. Jak VR przygotowuje na sytuacje zagrożenia?

Ichtiozaur z Annopola. Wyjątkowe odkrycie sprzed 95 milionów lat

Jedyny taki miś. Dziś Dzień Kubusia Puchatka

O tym się mówiło

„Zagraliśmy bardzo, bardzo słabo”. Trener lubelskich koszykarek po porażce z Francuzkami

Pałką groził byłej żonie. 40-latek aresztowany

III liga: białoruski obrońca w Chełmiance

Wkrótce ruszy rekrutacja do przedszkoli

28.01.2026 Na widelcu – wiralowa cebula

Thomas Santos zagra w Motorze Lublin

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj