• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 14°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 21 września 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > 11 rzeźb stanie w centrum Kodnia. Powstaje Panteon Sapiehów [ZDJĘCIA]

11 rzeźb stanie w centrum Kodnia. Powstaje Panteon Sapiehów [ZDJĘCIA]

11 kwietnia 2024 / 19:55
A A
434783380 748230870758861 3489526328187921407 n 2024 04 11 200218
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Panteon Sapiehów powstaje w Kodniu w powiecie bialskim. Sześciu artystów tworzy z drewna rzeźby przedstawiające dawnych właścicieli tej nadbużańskiej miejscowości wywodzących się z rodu Sapiehów.

Z rodem Sapiehów związana jest między innymi historia cudownego obrazu Matki Bożej Kodeńskiej.

CZYTAJ: Odnowiony Pałac Potockich otwarty dla zwiedzających [ZDJĘCIA]

– 11 rzeźb już 17 kwietnia stanie w centrum Kodnia – mówi pomysłodawczyni pleneru, dyrektor Gminnego Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji, Ewa Rafałko. – Jeżeli rozejrzymy się po Kodniu, po rynku, to poza frontem bazyliki, gdzie znajdują się dwie figury Sapiehów, oni nie są obecni w przestrzeni miejscowości. Moim zamysłem było stworzenie czegoś, żeby Sapiehów można było zobaczyć w pełnej krasie.

434124516_1139718287060925_621962983417045228_n (1).jpg

– W Kodniu pracuję nad Elżbietą z Sapiehów, jedyną kobietą z tych 11 postaci, które tutaj przedstawiamy – mówi Natasza Sobczak z Wejherowa, artysta rzeźbiarz i malarz. – Reszta to będą mężczyźni, czyli członkowie rodu Sapiehów. Oprócz rzeźby Elżbiety siedzącej na krześle z poduchami, będzie również rzeźba dwóch ławek połączonymi dwoma herbami – rodu Sapiehów i miejscowości Kodnia. Elżbieta podobno nie była urodziwa, ale założenie jest takie, żeby miała przyjazną, sympatyczna i kobiecą twarz. Jej strój jest bardzo bogaty, więc wykonuję różne detale: kokardy, kwiaty, falbany. Jest nad czym popracować.

– Jeśli chodzi o wizerunek Sapiehów, to czerpany jest z Genealogii Portretowej Sapiehów, która pierwotnie znajdowała się w kodeńskiej bazylice. Teraz można ją zobaczyć w muzeum w Pieskowej Skale – wyjaśnia Ewa Rafałko.

434388258_346763895042515_7041592768026152767_n.jpg

– Wśród Sapiehów w tej linii kodeńskiej, która blisko przez 300 lat władała Kodniem, można wyróżnić kilka bardzo ważnych postaci – mówi Jacek Malarski z Towarzystwa Przyjaciół Kodnia, nauczyciel historii. – Wyróżniłbym m.in. Jana Fryderyka Sapiehę, którego można nazwać jednym z największych PR-owców, jeśli chodzi o Sapiehów, bo on tę całą historię o tym cudownym obrazie rozbudował. Obraz Matki Boskiej Kodeńskiej, zwany też obrazem Matki Boskiej Gregoriańskiej czy też di Guadalupe, został sprowadzony przez Mikołaja II Sapiehę zwanego Piusem. Jak głosi legenda, Mikołaj najpierw zachorował,  potem udał się na pielgrzymkę, która miała mu przywrócić to zdrowie. Udał się do Rzymu, tam modlił się długo przez papieskim obrazem Matki Boskiej Gregoriańskiej. Uzyskał cudowne uzdrowienie, ale papież nie zgodził się na to, żeby podarować Sapiesze ten obraz, więc go ukradł.

434238247_784748210275613_6028822671418204620_n.jpg

– Wykonuję postacie obydwu Kazimierzów – mówi Sylwek Sowa z Włodawy, który przyjechał na Plener Sapieżyński. – Jeden był obrońcą granic, a drugi był zasłużonym obrońcą kościoła, darczyńcą. Postacie są dwumetrowe z drewna topolowego.

CZYTAJ: Z Lublina będzie widać Nowy Jork. Jak to możliwe?

– Wszystkie kodeńskie zabytki są związane z rodem Sapiehów. Iwan Sapieha, czyli Jan Sapieha, założył Kodeń. Jego syn Paweł zapoczątkował budowę kościoła pw. Ducha Świętego, czyli kaplicy zamkowej, potem zaczął budowę zamku. Ta kaplica zamkowa, dzisiejszy kościół pw. Ducha Świętego, to jest jeden z najcenniejszych zabytków, nie tylko Kodnia, ale i Lubelszczyzny. Jan Fryderyk Sapieha przysłużył się przebudowie dzisiejszej bazylki św. Anny w Kodniu. Biskup żmudzki Paweł Sapieha rozpoczął Placencję. Władysław Sapieha rozpoczął kościół, czy też kaplicę, pw. św. Wawrzyńca – opowiada Jacek Malarski. 

– Dla miejscowości będzie to reklama i dodatkowa atrakcja turystyczna – mówi Andrzej Mirończuk z Jabłonia, uczący się rzeźbiarstwa. – Wszędzie, gdzie zostawiamy rzeźby, to zainteresowanie nimi i sztuką rzeźbiarską jest popularne. Gdzie się nie pojawiamy, to rzeźby robią wrażenie.

Koszt całego przedsięwzięcia to ok. 60 tys. złotych.

MaT / opr. AKos

Fot. Małgorzata Tymicka

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/04/11_rzezb_stanie_w_centrum_kodnia._powstaje_panteon_sapiehow-2024-04-11-200209.mp3

11 rzeźb stanie w centrum Kodnia. Powstaje Panteon Sapiehów

Tagi: Biała PodlaskaHistoriainforzeźba
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9760582432b4df99514fdd995dc55b4e95a96a9 xl
Wiadomości

Syreny alarmowe w dwóch powiatach. To będą tylko ćwiczenia

21 września 2026
EAttachments976130224ddb5d815fcf871cf4f45355a5eded9 xl
Wiadomości

Andrzej Poczobut honorowym członkiem Towarzystwa Jana Karskiego

21 września 2026
EAttachments9760344dd545176e9a010aa5402bbc44efe33d9 xl
Wiadomości

Andrzej Poczobut w Lublinie: „Białoruś jest dziś niemal państwem totalitarnym”

21 września 2026
EAttachments9760485477a247b9ac3b9423aaf7e6418be9ebd xl
Redakcje

Motor Lublin przegrał w Lesznie, ale brąz wciąż w grze. Dwa punkty straty

20 września 2026
EAttachments9760301210b4b306c4c027f539c1137fd89fc9a xl 1
Wiadomości

Nowe autobusy hybrydowe MPK Lublin zaprezentowane. Piknik na Placu Zamkowym [ZDJĘCIA]

20 września 2026
EAttachments9760242b660a6b9569364bb97e73924facdbe04 xl 1
Wiadomości

Nauka, historia i eksperymenty w jednym miejscu. Lubelski Piknik Naukowy na Placu Litewskim [ZDJĘCIA]

20 września 2026
EAttachments97601126f283258b2228b3e38fe8b2693d97d11 xl
Wiadomości

Noc z silnym wiatrem. Możliwe porywy do 80 km/h i burze

20 września 2026
EAttachments975948677f8eb30e2ad5af4d69f7f7f347c8498 xl
Redakcje

Koszykarki Lotto AZS UMCS Lublin z Superpucharem Polski!

19 września 2026
Następna wiadomość
434546187 943247681136695 6364888946216188633 n 2024 04 11 200823

Bogdanka Arka w półfinale Tauron 1 Ligi

Ciekawostki

Lublin wśród najlepszych miast do życia w Polsce

Zmiana trybu życia kotów na niewychodzący jest korzystna dla zwierząt i właścicieli

Ekspertka: Człowiek jest dla kota ważnym elementem świata, a nie tylko kimś, kto napełnia miskę

Balony znów nad Nałęczowem. Wcześniej loty odwołał upał

Kręcili w pałacu. Kultowy serial powstaje w Lubelskiem [ZDJĘCIA]

Kolory mogą zdradzić stan zdrowia. Aplikacja naukowca z Politechniki Lubelskiej

O tym się mówiło

Przed nim ponad 80 kilometrów. Jarosław Dymek obiegnie Lublin dla Frania

XVIII Zlot Motocykli WSK i Innych w Świdniku

DORSZ: zakończono operowanie lotnictwa w związku z rosyjskim ostrzałem Ukrainy!

Motor podejmie Legię. Po meczu dodatkowe autobusy dla kibiców

„Zasłyszane…”. Legendy Lubelszczyzny zamknięte w barwnych kolażach

20.09.2026 Studio wschodnie – o niepokoju w obliczu działań Rosji

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj