• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 5°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 23 marca 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Wyjątkowy sławatycki zwyczaj. Brodacze na ulicach miejscowości [ZDJĘCIA]

Wyjątkowy sławatycki zwyczaj. Brodacze na ulicach miejscowości [ZDJĘCIA]

30 grudnia 2023 / 08:07
A A
dsc06856 2023 12 30 080852
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Brodacze ze Sławatycz żegnają stary i witają nowy rok. Młodzi mężczyźni poprzebierani za brodaczy przez trzy ostatnie dni grudnia paradują po ulicach tej nadbużańskiej miejscowości łapiąc przechodniów i składając im życzenia noworoczne. To jedyna taka miejscowa tradycja, kultywowana od pokoleń.

Poprzebierani mężczyźni chcą pozostać anonimowi. Przyznają, że za brodaczy przebierają się już od wielu lat. – To nasza piękna tradycja. Jest tylko w Sławatyczach. Nie wiem, skąd to się wzięło. Pytałem kiedyś śp. dziadka, ale też nie wiedział. Chodzimy, bo po prostu trzeba pielęgnować tę tradycję, żeby cały czas się trzymała. To tradycja, że jak podniesie się pannę na tzw. hocki (to podrzucanie na drewnianych kijach – red.), to przynosi szczęście na nowy rok.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

DSC06613.JPG

Jak podkreśla wójt gminy Sławatycze Arkadiusz Misztal, strój brodacza ma swoją symbolikę. – Ta piękna czapa symbolizuje właśnie życie. Broda symbolizuje starość, doświadczenie, długość życia, natomiast kożuch odwrócony baranicą na zewnątrz symbolizuje witalność.

Sławatycki zwyczaj podziwiają turyści, a także mieszkańcy. – Podobają nam się stroje, są egzotyczne. Pamiętam brodaczy z dzieciństwa. Wszystkie dzieci się ich bały, uciekały od nich. 

W tym roku za brodaczy przebrało się kilkunastu mężczyzn.

Sławatycki zwyczaj został w 2021 roku wpisany na krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.

MaT / opr. WM

Fot. Piotr Janiak

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/12/brodacze_ze_slawatycz-2023-12-30-080848.mp3

Brodacze ze Sławatycz

Tagi: Biała Podlaskasławatyczebrodacze
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9065853c4d6f22f29d712f107898ef1dd0a5361 xl
Redakcje

IV liga: wygrane Lublinianki i Łady

22 marca 2026
EAttachments93843520a3d7c6270e4779a9bb28e4db2ce96c1 xl
Wiadomości

Pasyjne śpiewanie. Sześć chórów na jednym koncercie

22 marca 2026
EAttachments93733840eef8a19a6b6d185abb97ad58181feec xl 1
Redakcje

III liga: Avia Świdnik lepsza w meczu na szczycie

21 marca 2026
EAttachments9402666113c770cbd7cc37210534cc1005b1cc5 xl
Wiadomości

Kilkaset porcji narkotyków zabezpieczonych w Łukowie

21 marca 2026
EAttachments94011083fea09d3a59deecbcac5cc4f6d369473 xl
Wiadomości

Pracownik banku okazał się oszustem. 49-latek stracił duże pieniądze

21 marca 2026
EAttachments9403871d3ba0472a8494eab24326cdcb7741e39 xl
Wiadomości

„Stanowił zagrożenie dla bezpieczeństwa państwa”. Białorusin deportowany z Polski

20 marca 2026
EAttachments94011454c2472dad0a58eb52f3286aa132cde97 xl
Wiadomości

Nie spodobała mu się konsultacja. Agresywny pacjent zatrzymany przez policję

20 marca 2026
EAttachments9402031ccdad9be9db25db7f358e8d2d7105045 xl
Wiadomości

„Wiele możliwości”. Ekonomik otworzył drzwi

20 marca 2026
Następna wiadomość
pm nauka 291223 005 2023 12 30 083618

Kryształy czasu i sztuczna inteligencja. Warsztaty dla uczniów na UMCS [ZDJĘCIA]

Ciekawostki

Ekspertka: największy chomik świata znika z polskich pól

Przeszczep włosów coraz popularniejszy wśród polskich mężczyzn

Kowaliki zwiastują wiosnę

Roboty wchodzą do naszego życia. Eksperci o przyszłości technologii

Od Cesarstwa Rzymskiego po XVII wiek. Niezwykłe odkrycia w gminie Skierbieszów

Biolog: Dziki w miastach to nie inwazja

O tym się mówiło

Olha Padoshyk powalczy o brązowy medal

„100% rock’n’rolla” – relacja z koncertu duetu Smith / Kotzen w Warszawie

10.03.2026 Ekspresem przez historię

Prezentacja nieznanych materiałów w Muzeum Józefa Czechowicza

Walczą z dziurami w asfalcie. Pracowity czas dla drogowców

24.02.2026 Iga Movie – rozmowa z Filipem Wesołowskim o pokazach filmowych w Ukrainie

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj