• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon -10°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 9 lutego 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Wyjątkowy sławatycki zwyczaj. Brodacze na ulicach miejscowości [ZDJĘCIA]

Wyjątkowy sławatycki zwyczaj. Brodacze na ulicach miejscowości [ZDJĘCIA]

30 grudnia 2023 / 08:07
A A
dsc06856 2023 12 30 080852
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Brodacze ze Sławatycz żegnają stary i witają nowy rok. Młodzi mężczyźni poprzebierani za brodaczy przez trzy ostatnie dni grudnia paradują po ulicach tej nadbużańskiej miejscowości łapiąc przechodniów i składając im życzenia noworoczne. To jedyna taka miejscowa tradycja, kultywowana od pokoleń.

Poprzebierani mężczyźni chcą pozostać anonimowi. Przyznają, że za brodaczy przebierają się już od wielu lat. – To nasza piękna tradycja. Jest tylko w Sławatyczach. Nie wiem, skąd to się wzięło. Pytałem kiedyś śp. dziadka, ale też nie wiedział. Chodzimy, bo po prostu trzeba pielęgnować tę tradycję, żeby cały czas się trzymała. To tradycja, że jak podniesie się pannę na tzw. hocki (to podrzucanie na drewnianych kijach – red.), to przynosi szczęście na nowy rok.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

DSC06613.JPG

Jak podkreśla wójt gminy Sławatycze Arkadiusz Misztal, strój brodacza ma swoją symbolikę. – Ta piękna czapa symbolizuje właśnie życie. Broda symbolizuje starość, doświadczenie, długość życia, natomiast kożuch odwrócony baranicą na zewnątrz symbolizuje witalność.

Sławatycki zwyczaj podziwiają turyści, a także mieszkańcy. – Podobają nam się stroje, są egzotyczne. Pamiętam brodaczy z dzieciństwa. Wszystkie dzieci się ich bały, uciekały od nich. 

W tym roku za brodaczy przebrało się kilkunastu mężczyzn.

Sławatycki zwyczaj został w 2021 roku wpisany na krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.

MaT / opr. WM

Fot. Piotr Janiak

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/12/brodacze_ze_slawatycz-2023-12-30-080848.mp3

Brodacze ze Sławatycz

Tagi: Biała Podlaskasławatyczebrodacze
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9322225e9e9669bb6a857c25e7ee2971651fbe1 xl
Wiadomości

Wjechał w drzewo. Pasażer utknął w pojeździe [ZDJĘCIA]

8 lutego 2026
EAttachments93184928039a7f30047990f7dbabb7c8408ce0e xl
Wiadomości

Papierosy w lokomotywie. Przemyt udaremniony

7 lutego 2026
EAttachments6022598a9acebcede0c11910074b93b9900bd05 2
Redakcje

Piłka ręczna: zmienne szczęście w Lidze Centralnej

7 lutego 2026
EAttachments93202402a2836aeff996212709542df1d8b0185 xl
Wiadomości

Ciężarówka wjechała do rowu. Są utrudnienia [ZDJĘCIA]

7 lutego 2026
EAttachments93185370dd59889c7efdb28d735695f354329d3 xl
Wiadomości

Nie tylko perebory. Bialskie muzeum podsumowało ubiegły rok

6 lutego 2026
EAttachments768141797e575e294de4f84e8c64b2f8f38a40a
Wiadomości

Będzie ślisko! IMGW ostrzega 11 powiatów

6 lutego 2026
EAttachments931831702294c48430e645e0975ea2906812687 xl
Wiadomości

Zabytkowy obiekt przejdzie renowację. Są na to unijne środki

6 lutego 2026
EAttachments9312531c253a992054007eaedd91c7fd2805e69 xl
Wiadomości

Kradli paliwo na cudzych tablicach. Zarzuty dla dwóch mężczyzn

6 lutego 2026
Następna wiadomość
pm nauka 291223 005 2023 12 30 083618

Kryształy czasu i sztuczna inteligencja. Warsztaty dla uczniów na UMCS [ZDJĘCIA]

Ciekawostki

Symulacje zamiast teorii. Jak VR przygotowuje na sytuacje zagrożenia?

Ichtiozaur z Annopola. Wyjątkowe odkrycie sprzed 95 milionów lat

Jedyny taki miś. Dziś Dzień Kubusia Puchatka

„Niespotykane zjawisko”. Zamarzło najgłębsze jezioro w Polsce

Historyczka: Większość oskarżonych o czary w nowożytnym Lublinie to były kobiety

Święty Mikołaj już leci. Jego sanie można śledzić na… radarze

O tym się mówiło

Nie wyrzucaj choinki. Lublin przyjmuje drzewka w donicach

Puchar Świata: Monika Skinder w pierwszej 30 w sprincie w Oberhofie

15.01.2026 Agrobiznes – ostatni dzień na złożenie wniosku o pomoc finansową dla sadowników

Udany sparing Górnika Łęczna

23.01.2026 Sekrety nauki – nowy test na chorobę Alzheimera

Lublin: dwie koszykarskie drużyny grają w sobotę

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj