• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 10°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 26 października 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Wyjątkowy sławatycki zwyczaj. Brodacze na ulicach miejscowości [ZDJĘCIA]

Wyjątkowy sławatycki zwyczaj. Brodacze na ulicach miejscowości [ZDJĘCIA]

30 grudnia 2023 / 08:07
A A
dsc06856 2023 12 30 080852
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Brodacze ze Sławatycz żegnają stary i witają nowy rok. Młodzi mężczyźni poprzebierani za brodaczy przez trzy ostatnie dni grudnia paradują po ulicach tej nadbużańskiej miejscowości łapiąc przechodniów i składając im życzenia noworoczne. To jedyna taka miejscowa tradycja, kultywowana od pokoleń.

Poprzebierani mężczyźni chcą pozostać anonimowi. Przyznają, że za brodaczy przebierają się już od wielu lat. – To nasza piękna tradycja. Jest tylko w Sławatyczach. Nie wiem, skąd to się wzięło. Pytałem kiedyś śp. dziadka, ale też nie wiedział. Chodzimy, bo po prostu trzeba pielęgnować tę tradycję, żeby cały czas się trzymała. To tradycja, że jak podniesie się pannę na tzw. hocki (to podrzucanie na drewnianych kijach – red.), to przynosi szczęście na nowy rok.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

DSC06613.JPG

Jak podkreśla wójt gminy Sławatycze Arkadiusz Misztal, strój brodacza ma swoją symbolikę. – Ta piękna czapa symbolizuje właśnie życie. Broda symbolizuje starość, doświadczenie, długość życia, natomiast kożuch odwrócony baranicą na zewnątrz symbolizuje witalność.

Sławatycki zwyczaj podziwiają turyści, a także mieszkańcy. – Podobają nam się stroje, są egzotyczne. Pamiętam brodaczy z dzieciństwa. Wszystkie dzieci się ich bały, uciekały od nich. 

W tym roku za brodaczy przebrało się kilkunastu mężczyzn.

Sławatycki zwyczaj został w 2021 roku wpisany na krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.

MaT / opr. WM

Fot. Piotr Janiak

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/12/brodacze_ze_slawatycz-2023-12-30-080848.mp3

Brodacze ze Sławatycz

Tagi: Biała Podlaskasławatyczebrodacze
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments6022598a9acebcede0c11910074b93b9900bd05
Redakcje

Zwycięska sobota w Lidze Centralnej

25 października 2026
EAttachments98251718039a7f30047990f7dbabb7c8408ce0e xl
Wiadomości

Udaremniony przemyt. Papierosy ukryte w pellecie

23 października 2026
EAttachments98235692567e19d831fd340d5a2cd215491a332 xl
Wiadomości

Zabójstwo Rosjanina w Białej Podlaskiej. ABW zatrzymała drugiego podejrzanego

22 października 2026
EAttachments98188548fc2bb680985e33eb8a9b1f2ae40a910 xl
Wiadomości

Groził pozbawieniem życia. 48-latek w areszcie

21 października 2026
EAttachments9822098aae6da5406b35a8c88de9b3da3106933 xl
Redakcje

Piłka nożna: znamy finalistów Pucharu Polski w dwóch okręgach

21 października 2026
EAttachments981738182173d20eadb1cd1e032eba65c2d19ca xl
Wiadomości

Jednostka wojsk dronowych w Łukowie? MON komentuje

19 października 2026
EAttachments9816211439322209bcbe7cab683e484aca36def
Wiadomości

Trzy balony i 15 tysięcy paczek papierosów. Przemyt ujawniony na Lubelszczyźnie

19 października 2026
EAttachments981621655a7e52529fff3455b90c0735ae3229a xl
Wiadomości

Podlasie Jazz Festival przyciągnął tłumy. Za nami 25. edycja

19 października 2026
Następna wiadomość
pm nauka 291223 005 2023 12 30 083618

Kryształy czasu i sztuczna inteligencja. Warsztaty dla uczniów na UMCS [ZDJĘCIA]

Ciekawostki

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

Lublin wśród najlepszych miast do życia w Polsce

O tym się mówiło

Górnik Łęczna na remis z Widzewem

Rowerem na ratunek. W Świdniku powstała Ochotnicza Straż Humanitarna

24.10.2026 Leśne wędrowanie

28.09.2026 Iga Movie – o filmie „Palo Alto”

Wojsko, policja i śmigłowiec w akcji. Drugi dzień poszukiwań pod Lublinem [ZDJĘCIA, AKTUALIZACJA]

11.10.2026 Studio wschodnie – Jaka jest pozycja Władimira Putina na Kremlu?

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj