Teatr Panopticum Młodzieżowego Domu Kultury „Pod Akacją” po raz drugi wystąpi w Nowym Jorku. Podczas XXV jubileuszowej edycji Międzynarodowego Festiwalu Chopin & Friends aktorzy zaprezentują spektakl „Sprawiedliwi”.
CZYTAJ: Magia poezji na lubelskim konkursie [ZDJĘCIA]
Opowiada on m.in. o relacjach polsko-żydowskich podczas II wojny światowej oraz o bohaterskiej postawie lubelskich rodzin Szyszkowskich i Cioczków, uznanych za Sprawiedliwych wśród Narodów Świata.
![Lubelski teatr wystawi sztukę w Nowym Jorku [ZDJĘCIA] 2 Fot. Adrian Tarnowski (2).jpg](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/11/fot._adrian_tarnowski_2-2023-11-15-210421.jpg?size=md)
Spektakl podejmuje również wątek – spokrewnionego z rodziną Cioczków – lubelskiego biskupa Władysława Gorala, męczennika, błogosławionego, więzionego na Zamku Lubelskim, później straconego w obozie koncentracyjnym w Sachsenhausen.
– Chcemy wątek lubelski przenieść do Nowego Jorku. W dodatku scenariusz spektaklu w dużej części stworzył członek tej rodziny Henryk Cioczek, który od wielu lat zamieszkuje właśnie w Nowym Jorku. My przenosimy jego dzieło literackie na scenę i idziemy z tym dalej w świat, pokazywać Polakom, którzy mieszkają za oceanem, ale też i Amerykanom, bo spektakl będzie w części tłumaczony – mówi kierownik artystyczny i reżyser Teatru Panopticum, Mieczysław Wojtas.
![Lubelski teatr wystawi sztukę w Nowym Jorku [ZDJĘCIA] 3 Fot. Adrian Tarnowski (3).jpg](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/11/fot._adrian_tarnowski_3-2023-11-15-210423.jpg?size=md)
Premiera spektaklu w Nowym Jorku odbędzie się 18 listopada. Partnerami realizacji projektu w Nowym Jorku są Instytut Adama Mickiewicza w Warszawie oraz Miasto Lublin.
SaT / opr. ToMa
Fot. Adrian Tarnowski / Teatr Panopticum / nadesłane
Pliki dźwiękowe
Mieczysław Wojtas

![Lubelski teatr wystawi sztukę w Nowym Jorku [ZDJĘCIA] 1 fot. adrian tarnowski 4 2023 11 15 210425](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/11/fot._adrian_tarnowski_4-2023-11-15-210425-750x375.jpg)








![Tragiczny wypadek w powiecie hrubieszowskim. Nie żyje kobieta [ZDJĘCIA] 8 EAttachments9225398eb82f5a1d44efbae062d364eec858944 xl](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2025/12/EAttachments9225398eb82f5a1d44efbae062d364eec858944_xl-350x250.jpg)
![Pożar kościoła w Lublinie. Wstępnie oszacowano straty [ZDJĘCIA] 9 EAttachments9225288d0096ec6c83575373e3a21d129ff8fef xl](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2025/12/EAttachments9225288d0096ec6c83575373e3a21d129ff8fef_xl-350x250.jpg)
![Lekkość i delikatność. Prace Magdaleny Słomskiej w bibliotece [ZDJĘCIA] 10 EAttachments92035742e0f586c0bf377b8fe72d43d7f6e021b xl](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2025/12/EAttachments92035742e0f586c0bf377b8fe72d43d7f6e021b_xl-350x250.jpg)


