• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon -7°C
PDPZ
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 19 stycznia 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Starożytne figurki pod drzewem. Niezwykłe odkrycie w Kluczkowicach [ZDJĘCIA]

Starożytne figurki pod drzewem. Niezwykłe odkrycie w Kluczkowicach [ZDJĘCIA]

04 maja 2023 / 17:38
A A
344021959 956201335394190 8576590073177057189 n 2023 05 04 174719
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Niezwykłe odkrycie archeologiczne w Kluczkowicach w powiecie opolskim. Odnaleziono część zaginionej kolekcji starożytnych dzieł sztuki rodziny Kleniewskich. Chodzi między innymi o figurki z brązu przedstawiające rzymskich i egipskich bogów.

Przypadkowe odkrycie

– Do ich odnalezienia doszło przypadkowo przez jednego z mieszkańców tego terenu – wyjaśnia dr Łukasz Miechowicz z Polskiej Akademii Nauk. – Jedno ze znalezisk to brązowe popiersie. Na pierwszy rzut oka jest ono kobiece, ale analizy wykazały, że to popiersie Bachusa, boga rzymskiego. Było ono elementem trójnoga rzymskiego. Identyczny zabytek znajduje się obecnie w British Museum – został znaleziony w XVIII wieku pod Wezuwiuszem. Figurka jest datowana na I wiek p.n.e. – I wiek n.e. Natomiast druga figurka jest przedstawieniem egipskiego boga Ozyrysa. 

Ozyrys w mitologii egipskiej był bogiem śmierci i odrodzonego życia, wielkim sędzią zmarłych. Bachus był rzymskim bogiem wina i winnej latorośli, płodności, dzikiej natury i zabawy.

CZYTAJ: Sensacyjne znalezisko. Ma prawdopodobnie ponad 3 tys. lat [ZDJĘCIA]

– Przez długi czas sądziliśmy, że jest to jakaś podróbka. Bo skąd nagle w Kluczkowicach tego typu przedmioty, związane ze starożytnym Rzymem i Egiptem? Ale podczas wizyty w Muzeum Narodowym w Lublinie, gdzie była prezentowana sztuka egipska, znaleźliśmy taki sam posążek – opowiada Dariusz Kopciowski, Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków.

– Posążek Ozyrysa od razu wydał nam się autentykiem, natomiast więcej wątpliwości wzbudzało popiersie  Bachusa, ponieważ było zachowane w znacznie lepszym stanie – opowiada Agnieszka Stachyra, naczelnik Wydziału Inspekcji Zabytków Archeologicznych Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Lublinie. – Archeolodzy z Muzeum Narodowego w Lublinie byli na bieżąco w kontakcie ze specjalistami egiptologami. Przekazali ten zabytek (posążek Ozyrysa – red.) jednemu z profesorów i on potwierdził, że jest to autentyk.

Ustalono też chronologię zabytków: w przypadku posążka Ozyrysa na I tysiąclecie p.n.e., w przypadku popiersia Bachusa na I wiek n.e. 

CZYTAJ: Figurki egipskich i rzymskich bogów odnalezione na lubelskiej wsi [ZDJĘCIA]

Skąd figurki wzięły się w lubelskiej wsi?

– Znalezisko od razu skojarzyło mi się z rodem Kleniewskich. Po pierwsze miał on kolekcję starożytności, zaś Maria Kleniewska planowała stworzyć tutaj izbę muzealną, o czym pisze w latach 30. w swojej korespondencji z Państwowym Muzeum Archeologicznym – tłumaczy dr Łukasz Miechowicz. – Ponadto ks. Antoni Chotyński (kapelan rodziny Kleniewskich na początku XX wieku  – red.) opisuje znaleziska pod kościołem w Dratowie (obecnie Zagłoba). Pisze, że był tam grób rzymski. Znalazł tam złote druty i „popiersie kobiece, prawdopodobnie bożyszcza jakiegoś rzymskiego”. To pasuje bardzo do „naszego” popiersia Bachusa, odkrytego pod drzewem w Kluczkowicach. To pierwszy ślad kolekcji starożytności Kleniewskich.

– Ale skąd Ozyrys? W swoich pamiętnikach Maria Kleniewska opisuje, iż  w 1904 roku pojechała wraz córką do sanatorium pod Kairem. I prawdopodobnie wtedy mogła nabyć ową figurkę – informuje dr Łukasz Miechowicz.

Zaginiona kolekcja

– Maria Kleniewska udzielała się, jeśli chodzi o rozwój kultury i sztuki – opowiada Elżbieta Żyszkiewicz, dyrektor Biblioteki Powiatowej w Opolu Lubelskim, a zarazem zarządca Muzeum Regionalnego w Kluczkowicach. – Zakładała szkółki dla kobiet, prowadziła kursy, ale też była wielką miłośniczką kultury. Stąd to ostatnie odkrycie. To rzeczy, które przywiozła ze swoich podróży. Później niestety zaginęły, ale teraz na szczęście się odnalazły.

Maria Kleniewska urodziła się w 1863 roku. W 1880 roku wyszła za Jana Kleniewskiego h. Zagłoba, właściciela dóbr Kluczkowice. Była znaną działaczką społeczną. W okresie zaborów założyła ochronkę dla dzieci wiejskich w Kluczkowicach, warsztaty i seminaria dla dziewcząt, zorganizowała tajne komplety polskiej edukacji. Założyła ogólnopolskie Zjednoczone Koło Ziemianek, w roku 1920 była członkiem Obywatelskiego Komitetu Wykonawczego Obrony Państwa. Zmarła w 1947 roku w Lublinie.

– Wiemy, że w roku 1942 właściciele musieli opuścić pałac w Kluczkowicach. Maria Kleniewska opisuje, że musiała uciekać do Warszawy tylko z rzeczami osobistymi. Zaś całe wyposażenie, wraz z dziełami sztuki, zniknęło. Stało się to albo wtedy, albo tuż po wojnie, kiedy pałac był grabiony – mówi dr Łukasz Miechowicz. – I okazuje się, że pod drzewem w Kluczkowicach odnajdują się dwa zabytki, które wchodziły w skład tego zbioru.

CZYTAJ: Tajemnica „Mona Lisy” odkryta. Historyk twierdzi, że rozwiązał zagadkę

Kolejne zabytki w ziemi

– To się doskonale wpisuje również w późniejszą historie tego miejsca, ponieważ nasze działania „ocierają się” o Wilków, Zagłobę, Kluczkowice – stwierdza Paweł Lis z Muzeum Nadwiślańskiego w Kazimierzu Dolnym, kierownik Oddziału Grodzisko Żmijowska.  – To wszystko łączy się w jedną całość.  A nawiasem spinającym jest działalność rodziny Kleniewskich na tym terenie, nie tylko w zakresie gospodarki i uprzemysłowienia. To również jej upodobania związane z szacunkiem do historii. To wszystko zaczyna się wiązać. Czekamy na ciąg dalszy.

– We współpracy z konserwatorem zabytków podjąłem się sprawdzenia jeszcze raz tego miejsca. Nagle okazało się, że 10 metrów dalej od pierwszej figurki Ozyrysa trafiliśmy na kolejną – opowiada dr Łukasz Miechowicz. – Jest ona rewelacyjnie zachowana. Przeszukaliśmy ten teren na kilkanaście detektorów metali i nic więcej nie odkryliśmy. Ale mieszkaniec, który ma dom 100 metrów dalej, przyniósł nam kolejny zabytek. To pałasz albo kord (nie jestem pewien, jaki to typ broni)  – bardzo ozdobną paradną broń białą, datowaną zapewne na XVIII wieku. Wiemy, że Kleniewscy mieli piękną kolekcję broni. I najbardziej prawdopodobna jest myśl, że ten zabytek z niej pochodzi. 

Dodajmy, że znaleziska z Kluczkowic trafią do Muzeum Narodowego w Lublinie.

ŁuG / opr. ToMa

Fot. dr Łukasz Miechowicz, Muzeum Narodowe w Lublinie / Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/05/niezwykle_odkrycie_w_kluczkowicach-2023-05-04-174657.mp3

Niezwykłe odkrycie w Kluczkowicach

Tagi: zabytkiodkryciaarchelogiaPuławyHistoriainfo
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments92822600bd85d4465d1b5a9785be758bbf4c741 xl
Wiadomości

Lubartów: część miasta bez bieżącej wody

19 stycznia 2026
EAttachments92822180c05bc21f4933a768621d5394a05dd3d xl
Wiadomości

Duże utrudnienia dla kierowców. Zablokowany wyjazd w kierunku Warszawy

19 stycznia 2026
EAttachments9281454cbf0d2e042b890b0e3186a96a56dff9a xl
Wiadomości

Tradycja i wiara nad Bugiem. Prawosławni obchodzą Święto Jordanu

19 stycznia 2026
EAttachments928145714d86caa17261bdb7826b599b478341f xl
Wiadomości

Talenty muzyczne z 13 województw na Festiwalu Kolęd w Puławach

19 stycznia 2026
EAttachments9281528c65dda0800e436c8462fcf719acbdef5 xl
Redakcje

Trzynaste zwycięstwo Lublinianek! AZS UMCS pokonuje Ślęzę Wrocław

18 stycznia 2026
EAttachments9280431cfd77cbd624e0df2f64f0b288aadf522 xl
Wiadomości

„Przekaz do potomnych”. Dokumentalnie i sensacyjnie o Funduszu Obrony Narodowej

18 stycznia 2026
EAttachments928136359f6970bbbe84ad3583f6adcc6abdd4f xl 1
Wiadomości

Zima 1863 roku ożyła w Kozłówce. Rekonstrukcja Powstania Styczniowego [ZDJĘCIA]

18 stycznia 2026
EAttachments9281301892525c1c3f876d1b5c06dde23adae78 xl 1
Wiadomości

Tradycyjne kolędy na scenie w Lublinie. Ogólnopolski Przegląd Zespołów Kolędniczych [ZDJĘCIA]

18 stycznia 2026
Następna wiadomość
341135728 1316855125574767 754374658932736841 n 2023 05 04 175633

Powrót z innego świata. Narodowe Centrum Rehabilitacji pomaga żołnierzom i cywilom

Ciekawostki

Jedyny taki miś. Dziś Dzień Kubusia Puchatka

„Niespotykane zjawisko”. Zamarzło najgłębsze jezioro w Polsce

Historyczka: Większość oskarżonych o czary w nowożytnym Lublinie to były kobiety

Święty Mikołaj już leci. Jego sanie można śledzić na… radarze

Kierowca pod lupą naukowców. Nowa technologia ma pomóc zmniejszyć liczbę wypadków

Polski odkrywca planet uhonorowany planetoidą

O tym się mówiło

22.12.2025 Licencja na życie – Jak dobrze przeżyć święta?

POLSKA PŁYTA TYGODNIA – „Światłocienie”

Gmina Wólka: zawieszony wójt złożył zażalenie

12.01.2026 Ekspresem przez historię

15.01.2026 Żyj zdrowo – o indeksie glikemicznym

20.12.2025 Księgarnia

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj