• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 8°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
czwartek, 12 listopada 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Figurki egipskich i rzymskich bogów odnalezione na lubelskiej wsi [ZDJĘCIA]

Figurki egipskich i rzymskich bogów odnalezione na lubelskiej wsi [ZDJĘCIA]

04 maja 2023 / 09:36
A A
343635489 580236314201388 4242844712293566400 n 2023 05 04 093717
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Niezwykłe odkrycie archeologiczne w Kluczkowicach w powiecie opolskim. Odnaleziono część zaginionej kolekcji starożytnych dzieł sztuki rodziny Kleniewskich. Chodzi między innymi o figurki z brązu przedstawiające rzymskich i egipskich bogów – informuje Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków.

– Do ich odnalezienia doszło przypadkiem przez jednego z mieszkańców tego terenu – wyjaśnia Łukasz Miechowicz z Polskiej Akademii Nauk. – Jedno ze znalezisk to brązowe popiersie Bachusa, boga rzymskiego, który jest elementem trójnoga rzymskiego. Identyczny zabytek znajduje się obecnie w British Museum, został znaleziony w XVIII wieku pod Wezuwiuszem. Druga figurka jest przedstawieniem egipskiego boga Ozyrysa. 

CZYTAJ: Sensacyjne znalezisko. Ma prawdopodobnie ponad 3 tys. lat [ZDJĘCIA]

Podczas przeszukiwania tego terenu przez archeologów i detektorystów odnaleziono jeszcze jedną egipską figurkę Ozyrysa.

Ozyrys w mitologii egipskiej oznaczał boga śmierci i odrodzonego życia, wielkiego sędziego zmarłych. Bachus był rzymskim bogiem wina i winnej latorośli, płodności, dzikiej natury i zabawy.

Znaleziska trafią do Muzeum Narodowego w Lublinie.

CZYTAJ TAKŻE: Tajemnica „Mona Lisy” odkryta. Historyk twierdzi, że rozwiązał zagadkę

Do odkrycia doszło w maju 2022 roku na terenie Kluczkowic koło Opola Lubelskiego. Mężczyzna prowadzący poszukiwania zabytków zgłosił do Lubelskiego Konserwatora Zabytków odnalezienie dwóch figurek z brązu. Określił je jako „faraon” i „bogini”. Rozpoczęto weryfikację znaleziska, a na miejsce udali się pracownicy Wydziału Inspekcji Archeologicznej.

– Natrafił na nie jeden z mieszkańców, a były własnością szlacheckiej rodziny Kleniewskich, która dużo podróżowała po świecie – mówi Agnieszka Stachyra z biura Lubelskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. – Jedną z takich podróży Maria Kleniewska odbyła w 1904 roku do Egiptu. Prawdopodobnie będąc w Kairze weszła w posiadanie tych figurek. Przywiozła je do Polski jako element tej kolekcji sztuki, którą tworzyła. Posążki zwierząt, ludzi i bóstw, były dosyć popularne właśnie w starożytnym Egipcie praktycznie przez cały okres trwania tej cywilizacji. Były one związane głównie z jakimiś obrzędami religijnymi, kultowymi.

Jak informuje Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków – tak niespotykane na naszym terenie znalezisko wzbudziło wątpliwości, co do autentyczności zabytków. W pierwszych, formułowanych „na gorąco” przypuszczeniach, łączono je z XIX – wiecznym wyposażeniem wnętrza pałacu Kleniewskich – ziemiańskiej rodziny z Lubelszczyzny, która swą siedzibę miała w Kluczkowicach.  Dzięki współpracy z Muzeum Narodowym w Lublinie oraz naukowcami z Wydziału Archeologii Uniwersytetu Warszawskiego udało się potwierdzić, że mamy do czynienia z oryginalnymi przedmiotami pochodzącymi ze starożytnego Egiptu i starożytnego Rzymu. 

Ustalono również chronologię zbytków, w przypadku posążka Ozyrysa na I tysiąclecie p.n.e., w przypadku popiersia Bachusa na I wiek n.e.  Dodatkowo dr Łukasz Miechowicz SOZ Powiatu Opolskiego przeprowadził kwerendę źródłową,  która wykazała, iż zabytki te stanowią fragment kolekcji starożytniczej rodziny Kleniewskich, przechowywanej do II wojny światowej w pałacu w Kluczkowicach, wzmiankowanej w literaturze oraz źródłach pisanych. Po wojnie jej losy są  nieznane.  Wg  dr Miechowicza, figurka Ozyrysa została zapewne zakupiona do zbiorów  przez Marię Kleniewską podczas jej pobytu w Egipcie w  1904 r. W tym czasie spędziła wraz z córką 4 miesiące w Kairze, o czym pisze w swoich pamiętnikach. Brązowe popiersie rzymskiego boga Bachusa zostało odkryte ok. 1906 r. przez ks. Antoniego Chotyńskiego, kapelana rodziny Kleniewskich w ówczesnym Dratowie (obecnie Zagłoba/Wrzelów). Znaleziono je w bogato wyposażonym grobie zmarłego z kultury przeworskiej.   

Według relacji A. Chotyńskiego odkryte wówczas zabytki (wraz z popiersiem Bachusa), miały trafić do kolekcji starożytności w pałacu w Kluczkowicach.  Popiersie Bachusa najprawdopodobniej  stanowiło fragment rzymskiego trójnoga –  analogiczny kompletny zabytek odkryty w XVIII w. w pobliżu Wezuwiusza we Włoszech znajduje się m.in. w zbiorach British Muzeum w Londynie. Na terenie Polski  niemal identyczne przedstawienie Bachusa zostało znalezione  w jednym z trzech tzw. „grobów książęcych” na terenie Wrocławia – Zakrzowa, datowanych na III/IV w. Popiersie stanowiło zwieńczenie jednej z czterech nóg brązowej podstawy z zawieszoną misą,  najprawdopodobniej służącej do celów kultowych. 

Dr Łukasz Miechowicz podjął się również weryfikacji archeologicznej miejsca, w którym obecnie odnaleziono figurki, oraz przypuszczalnej lokalizacji grobu odkrytego przez ks. Antoniego Chotyńskiego. Badania prowadzone były z ramienia Instytutu Archeologii i Etnologii PAN, przy pomocy Nadleśnictwa Kraśnik oraz współpracy Towarzystwa Starożytniczego w Chodliku oraz Opolskiego Stowarzyszenia Eksploratorów „Topór”. W trakcie poszukiwań odnaleziono kolejną egipską figurkę z brązu przedstawiającą Ozyrysa, jej odkrywcą był Pan Andrzej Kołodziej. 

Ponadto od mieszkańca wsi, pozyskano wykopany ok. 100 metrów dalej fragment paradnej, bogato zdobionej broni białej (szpady, kordelasa?) z XVII-pocz. XIX w. Broń została znaleziona podczas prac ziemnych i najprawdopodobniej również stanowi element zaginionej kolekcji rodziny Kleniewskich. Niestety nie powiodła się weryfikacja domniemanego pierwotnego  miejsca odkrycia Bachusa we Wrzelowie, gdyż teren ten został znacząco przekształcony.  

Przypuszczalnie depozyt, w skład którego wchodziły odkryte w Kluczkowicach  zabytki, mógł zostać ukryty w roku 1942 przez opuszczających swą siedzibę rodową właścicieli lub tuż po wojnie, gdy wyposażenie pałacu  Kleniewskich zostało rozproszone i rozgrabione. 

ŁuG / LWKZ / RL /  opr. KS

Fot. dr Łukasz Miechowicz, Muzeum Narodowe w Lublinie / Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/05/lukasz_miechowicz-2023-05-04-093715.mp3

Łukasz Miechowicz

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/05/agnieszka_stachyra-2023-05-04-132238.mp3

Agnieszka Stachyra

Tagi: Puławyznaleziskoarcheologiainfokluczkowicerzym
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments98534430141905183b1ebe19078c88838a6eed9 xl 1
Wiadomości

Jest nadzieja dla zwalnianych pracowników z Kraśnika. Zgłaszają się pracodawcy

12 listopada 2026
EAttachments11032752d9520fe35f6e3d8fcb2f1e90215802fc xl
Wiadomości

Sprawa dywersji na kolei. Prokuratura oskarżyła Volodymyra B.

12 listopada 2026
EAttachments110211531fd7beb06852294c8b3248a26beb2f4b xl
Wiadomości

Protest w Bogdance. Związkowcy spotkali się z wojewodą

12 listopada 2026
EAttachments1081301827874ec5c34f1e02daad2686f08768b8 xl
Wiadomości

Gość Radia Lublin: dr Łukasz Jędrzejski, medioznawca z UMCS

12 listopada 2026
EAttachments1081943767f47c33b39e51d50a95a913120a7b2d xl
Wiadomości

Warzywa dla pacjentów szpitala w Krasnymstawie. Rusza zbiórka w gminie Izbica

11 listopada 2026
EAttachments1075934732380f202e434803f88b7ce945e563d0 xl 1
Wiadomości

Narodowe Święto Niepodległości! Uroczystości w Lublinie [ZDJĘCIA]

11 listopada 2026
EAttachments1071337320c6f6d98394c901362a5d5d372fea24 xl
Gość Radia Lublin

Odzyskanie niepodległości było początkiem. Historyk o kształtowaniu granic II Rzeczypospolitej

11 listopada 2026
EAttachments107154990ae1a9851ea6a0d13b6e41d39bacd16f xl
Wiadomości

Tragiczna strzelanina w Krakowie. Wśród ofiar jest 55-latek z Kraśnika

11 listopada 2026
Następna wiadomość
2021.08.18 . GOZD . BRYFING PRASOWY WOJEWODA LUBELSKI LECH SPRAWKA , MINISTER PRZEMYSLAW CZARNEK DOT. NAWALNICY . FOT. PIOTR MICHALSKI

Minister Czarnek: Do matur przystępuje pierwszy rocznik uczniów, którzy nie uczyli się w gimnazjum

Ciekawostki

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

Lublin wśród najlepszych miast do życia w Polsce

O tym się mówiło

Mistrzostwa Polski: medale młodych lubelskich sztangistów

10.11.2026 Agrobiznes – o zasadach bezpieczeństwa pracy na obszarach wiejskich

17.10.2026 Trele morele – bocian czarny

Koszykarki Lotto AZS UMCS przegrały w Gorzowie Wielkopolskim

17.10.2026 Małgorzata Żurakowska „Tatuś pozwolił”

Krew pilnie potrzebna. Cztery akcje jednego dnia [HARMONOGRAM]

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj