Studzianka w powiecie bialskim to dawna osada tatarska. Tatarzy pojawili się tu w 1679 roku.
Dziś prawdziwych Tatarów w tej miejscowości już nie ma. Jedynym śladem po ich obecności jest miejscowy mizar, czyli cmentarz muzułmański. Znajduje się na leśnym, porośniętym sosnami wzgórzu, i robi spore wrażenie. Mogiły obłożone są polnymi kamieniami, a widnieją na nich napisy w języku arabskim, rosyjskim i polskim. Najstarsze nagrobki pochodzą z XVIII wieku.
CZYTAJ: „Ekoznicze” na cmentarzach. Archidiecezja zachęca do dbania o środowisko
Wśród pochowanych tutaj Tatarów, głównie wojskowych i ich rodzin, nie brakuje wybitnych osobowości – mówi Łukasz Węda ze Stowarzyszenia Rozwoju Miejscowości Studzianka, które opiekuje się cmentarzem. – Najbardziej znanym nagrobkiem jest ten Józefa Bielaka, który był generałem w Rzeczpospolitej Obojga Narodów. Są tam także pochowani: pułkownicy, rotmistrzowie, duchowni.
W listopadowe dni warto wybrać się do Studzianki. Tam polna ścieżka poprowadzi nas do sosnowego lasu, gdzie każdy z kilkuset polnych kamieni opowiada inną tatarską historię.
MaT / opr. ToMa
Fot. archiwum
Pliki dźwiękowe
Tam, gdzie kamienie opowiadają tatarskie historie







![Zima 1863 roku ożyła w Kozłówce. Rekonstrukcja Powstania Styczniowego [ZDJĘCIA] 7 EAttachments928136359f6970bbbe84ad3583f6adcc6abdd4f xl 1](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2026/01/EAttachments928136359f6970bbbe84ad3583f6adcc6abdd4f_xl-1-350x250.jpg)
![Tradycyjne kolędy na scenie w Lublinie. Ogólnopolski Przegląd Zespołów Kolędniczych [ZDJĘCIA] 8 EAttachments9281301892525c1c3f876d1b5c06dde23adae78 xl 1](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2026/01/EAttachments9281301892525c1c3f876d1b5c06dde23adae78_xl-1-350x250.jpg)


