• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 3°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
niedziela, 22 marca 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > „Dzieci z Ukrainy to już nie są goście”. Specjalne szkolenia dla lubelskich nauczycieli

„Dzieci z Ukrainy to już nie są goście”. Specjalne szkolenia dla lubelskich nauczycieli

04 września 2023 / 17:18
A A
girl 3422711 1280 2023 09 04 171928
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Nauczyciele z Lublina przeszli szkolenia pod kątem pracy z dziećmi z zespołem stresu pourazowego. Wszystko po to, by dzieci z Ukrainy mogły lepiej adaptować się w nowych warunkach. 

Spokój i stabilizacja

– To odpowiedź na zapotrzebowanie szkół – zaznacza zastępczyni dyrektora Wydziału Oświaty i Wychowania Urzędu Miasta Lublin, Iwona Nowakowska. – Prowadziliśmy i będziemy jeszcze w tym roku prowadzić szkolenia z pracy z dzieckiem ze stresem pourazowym, w tym wynikającym z konfliktu zbrojnego. Tutaj przede wszystkim szkolą się psychologowie, pracownicy poradni psychologiczno-pedagogicznych. To szkoły zdiagnozowały, że chcą zatrudnić psychologów, którzy posługują się językiem ukraińskim. To są osoby, które są zatrudnione jako nauczyciele, czy też osoby bez takich kwalifikacji, ale na podstawie prawa oświatowego pracujące w szkołach, po to żeby wspierać dzieciaki i rodziców. Bo ważna jest również praca z rodzicami. Mamy psychologów w szkołach, ale jeżeli nie posługują się językiem ukraińskim, a dziecko niewystarczająco zna polski, to nie mogą dotrzeć do tego dziecka i poświęcić mu tyle energii, żeby ta praca była efektywna. Dlatego mamy zatrudnionych tych psychologów w ramach wsparcia UNICEF-u do końca grudnia. 

– Staramy się, aby zarówno rodzice, jak i dzieci z Ukrainy, miały poczucie spokoju i stabilizacji, bo tego najbardziej im brakuje – wskazuje Sylwia Anulewicz, wicedyrektor Zespołu Szkół nr 12 w Lublinie. – Często są takie sytuacje, że ojcowie walczą na froncie, natomiast mamy z dziećmi przyjeżdżają do nas. Często mamy w gabinetach czy w sekretariacie rozmowy, są łzy. Musimy wykazać ogromne pokłady empatii, współczucia, dobroci, żeby to dziecko czuło się u nas naprawdę dobrze. Musimy zagwarantować takie dwa filary – dziecko musi czuć się bezpiecznie w szkole i musi realizować podstawę programową, czyli zdobywać wiedzę. 

CZYTAJ: Z Kijowa do Chełma. Nowe połączenie ukraińskich kolei

Promocja polskiej edukacji

UNICEF podaje, że ponad połowa dzieci, które są obecnie w Polsce, nie chodzi do polskich szkół, tylko w dalszym ciągu kontynuuje naukę zdalną w ukraińskich szkołach. Czy miasto, w jakiś sposób promuje polską edukację?

– Myślę, że praca nauczycieli ukraińskich w polskich szkołach to taka promocja polskiej edukacji i sposób na to, żeby dotrzeć do rodziców ukraińskich i wskazać im możliwości, jakie daje polska szkoła – mówi Iwona Nowakowska. – Wskazać też, że mogą czuć się tutaj bezpiecznie, nawet jeśli nie znają języka. Bo nauczyciele pomagają w adaptacji, w komunikacji. Oni też docierają do miejsc, w których zamieszkują rodziny ukraińskie, i promują możliwość korzystania z polskiej edukacji.

– Wiem, że część dzieci z Ukrainy korzysta z zajęć online ze szkół z Ukrainy. Generalnie mamy takie doświadczenie, że podczas pandemii COVID dzieci, które uczęszczały na zajęcia online, miały później problemy z adaptacją społeczną – mówi Sylwia Anulewicz. – Niektóre chciały pozostać w tzw. strefie komfortu, czyli np. zostać w domu. Są to takie czynniki psychologiczne, które nie do końca dobrze wpływają na wartość społeczną. Dobrze, jeżeli dziecko z Ukrainy korzysta z zajęć online, chcąc mieć kontakt ze swoim nauczycielem z tego kraju, ze swoim językiem, ze swoją podstawą programową, a jednocześnie korzysta z naszych zajęć. Bo uczęszczając do szkoły polskiej, dziecko ma kontakt z rówieśnikami, ma życie społeczne.

CZYTAJ: Plecaki szkolne trafiły do ukraińskich dzieci w Lubelskiem

To bardzo indywidualna sprawa

– To bardzo indywidualna sprawa – zaznacza Anna Czubak, pedagog specjalny w Zespole Szkół nr 12. – Na pewno rodzicom było trudno zrobić taki duży przeskok i posłać dzieci do obcej szkoły z obcym językiem. Natomiast mieliśmy też takich uczniów, którzy uczęszczali do nas stacjonarnie, a dodatkowo jeszcze pobierali naukę online.

– W naszych szkołach naukę rozpocznie 56 tysięcy dzieci, uczniów i słuchaczy, z czego ok. 2 tysiące to będą dzieci i uczniowie z Ukrainy – wskazuje Iwona Nowakowska. – Ta tendencja właściwie od początku jest podobna, czyli utrzymuje się w granicach 2 tysięcy. Spodziewamy się, że w nowym roku szkolnym będzie również podobna liczba. Na koniec czerwca to było właśnie blisko 2 tysiące dzieci i uczniów. Szkoły są przygotowane do przyjęcia dzieci z Ukrainy. W tym momencie dzieci z Ukrainy to już nie są goście. One po prostu są częścią polskiej społeczności uczniowskiej.

Szkolenie przeszło już ponad 60 osób. Do końca roku miasto planuje wyszkolić jeszcze około 40. Środki na ten cel pochodzą z UNICEF. 

W poniedziałek (04.09) podczas wojewódzkiej inauguracji roku szkolnego w Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 1 im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego w Świdniku minister edukacji i nauki Przemysław Czarnek mówił, że Polska przyjęła około 180 tysięcy uczniów z Ukrainy. W samym Lublinie w szkołach i przedszkolach uczy się około 2 tys. osób.

InYa / opr. WM

Fot. pixabay.com

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/09/praca_z_dzieckiem_z_doswiadczaniem_traumy._szkolenia_dla_nauczycieli-2023-09-04-171926.mp3

Praca z dzieckiem z doświadczaniem traumy. Szkolenia dla nauczycieli

Tagi: ZDROWIEUkrainaSzkołauczniowieunicefLublin
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9405833928d225f4f80ac853a56aaa6ada416da xl
Redakcje

Sezon zasadniczy na podium. Bogdanka LUK Lublin nie dała szans rywalom [ZDJĘCIA]

21 marca 2026
EAttachments9405408cd22912ad93f08d4613db0d9803ef68f xl
Wiadomości

Wiosna na ścieżkach i ulicach. Więcej rowerów miejskich w Lublinie [ZDJĘCIA]

21 marca 2026
EAttachments9405436a680a37523e0b9e504ede3ed6c8c7b56 xl 1
Wiadomości

„Są symbolem życia”. Tradycyjne malowanie pisanek w lubelskim skansenie [ZDJĘCIA]

21 marca 2026
EAttachments9363872f55158eb2d4ccea77ad68e10023991ed xl
Redakcje

Lotto AZS UMCS rozbiło Wisłę. Lubelskie koszykarki bliżej półfinału!

21 marca 2026
EAttachments9392364efb5f3c2e72c6352c35fbb549c72cac0 xl 1
Sport

Zadecydowała druga połowa. Lublinianki na czele tabeli!

21 marca 2026
EAttachments9405461a7da0798b369120e583a2c55cc030853 xl
Wiadomości

„Należy być elastycznym”. Krzysztof Hetman o możliwej obniżce cen paliw na stacjach

21 marca 2026
EAttachments7995423c83e482d60f9e2e6b8de09346fc349d4
Wiadomości

Bezpłatne badania dla wszystkich przyszłych mam. NFZ przypomina o programie

21 marca 2026
EAttachments9404085334a080195d8e4888b36bbd35ffe345a xl 1
Redakcje

Trener Motoru po zwycięstwie nad Zagłębiem: Nie będę opowiadał bajek, że był to piękny spektakl

21 marca 2026
Następna wiadomość
100lecia 270523 019 2023 09 04 173533

Dachowanie na drodze krajowej. Jedna osoba ranna

Ciekawostki

Przeszczep włosów coraz popularniejszy wśród polskich mężczyzn

Kowaliki zwiastują wiosnę

Roboty wchodzą do naszego życia. Eksperci o przyszłości technologii

Od Cesarstwa Rzymskiego po XVII wiek. Niezwykłe odkrycia w gminie Skierbieszów

Biolog: Dziki w miastach to nie inwazja

Nowe badania UMCS. Mikrogrzyby jako potencjalna przyczyna astmy

O tym się mówiło

02.03.2026 Monika Malec „Czachórski”

05.03.2026 Na widelcu – surówka z kiszonej kapusty i buraka

CBŚP rozbiło gang narkotykowy. W akcji wzięli udział lubelscy antyterroryści [ZDJĘCIA, FILM]

Co dalej z tablicą? IPN apeluje w sprawie Róży Luksemburg

Już ponad 7 tysięcy Polaków powróciło z Bliskiego Wschodu

Rozpoczyna się wiosna. Na razie meteorologiczna [ZDJĘCIA]

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj