• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 3°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
sobota, 28 lutego 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Niezwykła tajemnica zabytkowego kościoła [ZDJĘCIA]

Niezwykła tajemnica zabytkowego kościoła [ZDJĘCIA]

21 sierpnia 2023 / 18:23
A A
obraz 1 2023 08 21 201447
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Unikatowe malowidło na ścianie zewnętrznej kościoła w Hrudzie w powiecie bialskim odkryto podczas prac remontowych tej XIX-wiecznej świątyni. Dzieło które przedstawia scenę zwiastowania, będzie poddane renowacji. 

Pierwsze takie odkrycie w regionie

– Odkrycie było dla nas dużym  zaskoczeniem – przyznaje proboszcz parafii w Hrudzie, ksiądz Jarosław Grzelak, który poszukiwał informacji o obrazie w dokumentach parafialnych. – Udało mi się dojść do informacji, że takie malowidło było. Ktoś ze starszych parafian to przekazywał, ale nie były to wiadomości potwierdzone. Po odkryciu zacząłem przeglądać różne dokumenty parafialne i udało mi się odnaleźć zapisek w księdze wizytacji z 1939 roku – zalecenie, żeby ten obraz odnowić. Niestety przyszedł czas wojny i nikt się tym nie zajął. Zaś po wojnie, w 1945 roku, kościół został oszalowany i to malowidło zostało zakryte.

Bialski konserwator zabytków Arkadiusz Bojczuk podkreśla, że to pierwsze w regionie odkrycie malarstwa naściennego na zrębie drewnianej świątyni. – Ten typ malarstwa ściennego zewnętrznego jest niespotykany na naszym terenie. Jest to przykład jednostkowy malarstwa naściennego zewnętrznego na świątyni. Obraz jest dosyć zniszczony. Jest czytelny, ale rysy są dosyć mocno zatarte. W tej chwili trudno powiedzieć, czy jest to dzieło o wysokim kunszcie artystycznym, czy też jakiegoś lokalnego malarza-amatora – zaznacza Arkadiusz Bojczuk. 

CZYTAJ: Na lubelskim Starym Mieście odnaleziono pozostałości średniowiecznej baszty [ZDJĘCIA]

369481817_1958770104490135_7028712439898441520_n.jpg

Co przedstawia malowidło?

– Malowidło na zewnętrznej ścianie prezbiterium przedstawia scenę Zwiastowania – mówi ks. Jarosław Grzelak. – Widać archanioła Gabriela, klęczącą u jego stóp Maryję, u góry unosi się Duch Święty w postaci gołębicy, od którego idą promienie na postać Maryi. 

– Mam już 60 lat, ale nie słyszałam, że takie malowidło było tu przykryte. Nikt mi tego nie przekazał – mówi mieszkanka miejscowości Hrud, Wiesława Denis. – Myślę, że jak się odnowi, to będzie to piękna pamiątka, nasza wizytówka. Ten obraz jest piękny.

369249044_2052058305142781_6357363238713927962_n.jpg

Malowidło to niejedyne odkrycie

W czasie prac remontowych w kościele w Hrudzie odnaleziono też trzy ikony. – Na wieży kościoła udało się odkryć ikony namalowane na deskach – przekazuje ks. Jarosław Grzelak. – Były tak mocno zniszczone… Dobrze, że byłem, że nikt z parafian tego nie wyrzucił, bo praktycznie nie było widać, co na nich jest. Zechcemy odnowić te ikony. Chcę, żeby wróciły do kościoła, tym bardziej że są dużo starsze niż to malowidło na ścianie. Pochodzą jeszcze z kościoła unickiego. Znalazłem kopię protokołu wizytacji z 1824 roku. One są wymienione jako elementy wyposażenia kościoła. Pierwsza ikona przedstawia Matkę Bożą, kolejna św. Mikołaja, a trzecia – ta, do której nie było żadnej informacji – Chrystusa Pantokratora. Są mocno zniszczone. Trzeba mnóstwo pracy, żeby oddać ich piękno.

Wszystkie odkryte dzieła będą poddane renowacji. Na ten cel przeznaczono z Rządowego Programu Odbudowy Zabytków ponad 88 tysięcy złotych.

369481817_1958770104490135_7028712439898441520_n.jpg

Kościół w Hrudzie został wybudowany w 1875 roku. Najpierw służył jako cerkiew prawosławna. Po I wojnie światowej został zaadaptowany na kościół katolicki. Wcześniej na miejscu świątyni znajdowała się cerkiew unicka.

MaT / opr. WM

Fot. Małgorzata Tymicka

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/08/niezwykla_tajemnica_zabytkowego_kosciola-2023-08-21-185039.mp3

Niezwykła tajemnica zabytkowego kościoła

Tagi: odkrycieinfozabytkimalowidłoBiała PodlaskaKościół
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9362782fb41fdf73ce1da9e9e7c104bed32cf0d xl
Redakcje

Mecz walki w Lublinie. Bogdanka LUK lepsza od Cuprum [ZDJĘCIA]

28 lutego 2026
EAttachments9362724c375f23038063716888926e53483e265 xl
Wiadomości

Zderzenie karetki z osobówką. Są poszkodowani

28 lutego 2026
EAttachments93614566b407b18829d0f06f89238c56024641f xl
Wiadomości

USA i Izrael prowadzą bombardowania Iranu. Iran atakuje kilka baz USA [AKTUALIZACJA]

28 lutego 2026
EAttachments9362503b24fb5df05345bf9eaefc60d98541a53 xl
Redakcje

Motor Lublin pokonał Koronę Kielce [ZDJĘCIA]

28 lutego 2026
EAttachments93618072bd615d632fafa69982fac715b62defa xl
Wiadomości

Ekspert: Reżim w Iranie dobrowolnie nie odda władzy [AKTUALIZACJA]

28 lutego 2026
EAttachments9362293b3964fb519dec162b11a35ff7bc8100a
Wiadomości

Więcej żołnierzy w Lubelskiem. Ferie zakończone przysięgą [ZDJĘCIA]

28 lutego 2026
EAttachments815558047a8d86cd0b469eb5c8b04a8d27a7859
Wiadomości

Zderzenie z łosiem. Dwie osoby trafiły do szpitala

28 lutego 2026
EAttachments936060101dd1b2fd534e68e9396055614be037f xl
Wiadomości

Koniec lodowiska w centrum Lublina. Ostatni moment na przejażdżkę na łyżwach

28 lutego 2026
Następna wiadomość
filarmonia 2023 08 21 193851

Fundacja Wolności wnioskuje o unieważnienie konkursu na dyrektora Filharmonii Lubelskiej

Ciekawostki

Od Cesarstwa Rzymskiego po XVII wiek. Niezwykłe odkrycia w gminie Skierbieszów

Biolog: Dziki w miastach to nie inwazja

Nowe badania UMCS. Mikrogrzyby jako potencjalna przyczyna astmy

Symulacje zamiast teorii. Jak VR przygotowuje na sytuacje zagrożenia?

Ichtiozaur z Annopola. Wyjątkowe odkrycie sprzed 95 milionów lat

Jedyny taki miś. Dziś Dzień Kubusia Puchatka

O tym się mówiło

23.02.2026 GPS – Globalny Punkt Spojrzenia – w 4. rocznicę wojny Rosji przeciwko Ukrainie

11.02.2026 Ekspresem przez historię

Pod chmurami i ze śniegiem. Prognoza pogody na najbliższe dni

Nowa stacja zmierzy jakość powietrza

05.02.2026 Pożyteczni

Koncert Zespołu Pieśni i Tańca „Mazowsze” w Centrum Spotkania Kultur

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj