• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 19°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
piątek, 22 maja 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Niezwykła tajemnica zabytkowego kościoła [ZDJĘCIA]

Niezwykła tajemnica zabytkowego kościoła [ZDJĘCIA]

21 sierpnia 2023 / 18:23
A A
obraz 1 2023 08 21 201447
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Unikatowe malowidło na ścianie zewnętrznej kościoła w Hrudzie w powiecie bialskim odkryto podczas prac remontowych tej XIX-wiecznej świątyni. Dzieło które przedstawia scenę zwiastowania, będzie poddane renowacji. 

Pierwsze takie odkrycie w regionie

– Odkrycie było dla nas dużym  zaskoczeniem – przyznaje proboszcz parafii w Hrudzie, ksiądz Jarosław Grzelak, który poszukiwał informacji o obrazie w dokumentach parafialnych. – Udało mi się dojść do informacji, że takie malowidło było. Ktoś ze starszych parafian to przekazywał, ale nie były to wiadomości potwierdzone. Po odkryciu zacząłem przeglądać różne dokumenty parafialne i udało mi się odnaleźć zapisek w księdze wizytacji z 1939 roku – zalecenie, żeby ten obraz odnowić. Niestety przyszedł czas wojny i nikt się tym nie zajął. Zaś po wojnie, w 1945 roku, kościół został oszalowany i to malowidło zostało zakryte.

Bialski konserwator zabytków Arkadiusz Bojczuk podkreśla, że to pierwsze w regionie odkrycie malarstwa naściennego na zrębie drewnianej świątyni. – Ten typ malarstwa ściennego zewnętrznego jest niespotykany na naszym terenie. Jest to przykład jednostkowy malarstwa naściennego zewnętrznego na świątyni. Obraz jest dosyć zniszczony. Jest czytelny, ale rysy są dosyć mocno zatarte. W tej chwili trudno powiedzieć, czy jest to dzieło o wysokim kunszcie artystycznym, czy też jakiegoś lokalnego malarza-amatora – zaznacza Arkadiusz Bojczuk. 

CZYTAJ: Na lubelskim Starym Mieście odnaleziono pozostałości średniowiecznej baszty [ZDJĘCIA]

369481817_1958770104490135_7028712439898441520_n.jpg

Co przedstawia malowidło?

– Malowidło na zewnętrznej ścianie prezbiterium przedstawia scenę Zwiastowania – mówi ks. Jarosław Grzelak. – Widać archanioła Gabriela, klęczącą u jego stóp Maryję, u góry unosi się Duch Święty w postaci gołębicy, od którego idą promienie na postać Maryi. 

– Mam już 60 lat, ale nie słyszałam, że takie malowidło było tu przykryte. Nikt mi tego nie przekazał – mówi mieszkanka miejscowości Hrud, Wiesława Denis. – Myślę, że jak się odnowi, to będzie to piękna pamiątka, nasza wizytówka. Ten obraz jest piękny.

369249044_2052058305142781_6357363238713927962_n.jpg

Malowidło to niejedyne odkrycie

W czasie prac remontowych w kościele w Hrudzie odnaleziono też trzy ikony. – Na wieży kościoła udało się odkryć ikony namalowane na deskach – przekazuje ks. Jarosław Grzelak. – Były tak mocno zniszczone… Dobrze, że byłem, że nikt z parafian tego nie wyrzucił, bo praktycznie nie było widać, co na nich jest. Zechcemy odnowić te ikony. Chcę, żeby wróciły do kościoła, tym bardziej że są dużo starsze niż to malowidło na ścianie. Pochodzą jeszcze z kościoła unickiego. Znalazłem kopię protokołu wizytacji z 1824 roku. One są wymienione jako elementy wyposażenia kościoła. Pierwsza ikona przedstawia Matkę Bożą, kolejna św. Mikołaja, a trzecia – ta, do której nie było żadnej informacji – Chrystusa Pantokratora. Są mocno zniszczone. Trzeba mnóstwo pracy, żeby oddać ich piękno.

Wszystkie odkryte dzieła będą poddane renowacji. Na ten cel przeznaczono z Rządowego Programu Odbudowy Zabytków ponad 88 tysięcy złotych.

369481817_1958770104490135_7028712439898441520_n.jpg

Kościół w Hrudzie został wybudowany w 1875 roku. Najpierw służył jako cerkiew prawosławna. Po I wojnie światowej został zaadaptowany na kościół katolicki. Wcześniej na miejscu świątyni znajdowała się cerkiew unicka.

MaT / opr. WM

Fot. Małgorzata Tymicka

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/08/niezwykla_tajemnica_zabytkowego_kosciola-2023-08-21-185039.mp3

Niezwykła tajemnica zabytkowego kościoła

Tagi: Biała PodlaskaKościółodkrycieinfozabytkimalowidło
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments95311289f89807c13b790cabae0ac82f396fab3 xl
Wiadomości

Od dziś nocny zakaz sprzedaży alkoholu w Lublinie

22 maja 2026
EAttachments95301387e2a25764e4f114b8afac779b54bebf0 xl
Wiadomości

Przeniesienie i likwidacja. Sejmik zadecydował ws. szkoły

21 maja 2026
EAttachments9529791305a403d661fcea50f33c523277b52a4 xl
Wiadomości

Konsolidacja pomoże szpitalom? Dyrektorzy są na tak i na nie

21 maja 2026
EAttachments95286782257d33f65aa843b38d74e7c8d19e3d8 xl 1
Wiadomości

Uderzenie w przemyt papierosów. Duże akcje służb [ZDJĘCIA, WIDEO]

21 maja 2026
EAttachments95297065de244c754933d4ae9fd89cd2fd3010b xl
Wiadomości

Usunęli dwa nowotwory podczas jednej operacji. Pomógł robot [ZDJĘCIA]

21 maja 2026
EAttachments9529608fa5265d7b12506da115372d2d5a11792 xl
Wiadomości

Co ze Wschodnią Magistralą Kolejową? Radni PSL chcą wesprzeć jej budowę

21 maja 2026
EAttachments5760925aad3e28ec95d80ad76a894e02a76507c 1
Wiadomości

Pijana matka opiekowała się 6-latkiem. W mieszkaniu znaleziono narkotyki

21 maja 2026
EAttachments95294837129489eb75622bdaf73a2e823c36dee
Wiadomości

Marsz Godności w Zamościu. Uczestnicy apelują o akceptację i wsparcie [ZDJĘCIA, AKTUALIZACJA]

21 maja 2026
Następna wiadomość
filarmonia 2023 08 21 193851

Fundacja Wolności wnioskuje o unieważnienie konkursu na dyrektora Filharmonii Lubelskiej

Ciekawostki

38 mln lat temu na terenie dzisiejszej Lubelszczyzny pływały walenie

Ornitolog: gołębie mają system nawigacji lepszy niż GPS

Naukowcy byli zaskoczeni. Wiemy, od kiedy psy towarzyszą człowiekowi

Ciekły kauczuk w służbie zdrowych zębów? Innowacyjne badania lubelskich naukowców [ZDJĘCIA]

Ekspertka: największy chomik świata znika z polskich pól

Przeszczep włosów coraz popularniejszy wśród polskich mężczyzn

O tym się mówiło

Najpierw upał, potem pogorszenie pogody. Zmiana już od środy

Susza na Lubelszczyźnie. Niski stan Wisły i brak opadów

20.05.2026 Kalkulator – kariera w instytucjach unijnych

35-lecie „Staszica” w Białej Podlaskiej. W planie koncert i zjazd absolwentów

27.04.2026 Cyfrowy świat – znaczenie danych rośnie wraz z rozwojem AI

Startują matury 2026. Na początek język polski

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj