• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 15°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
czwartek, 11 czerwca 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Niezwykła tajemnica zabytkowego kościoła [ZDJĘCIA]

Niezwykła tajemnica zabytkowego kościoła [ZDJĘCIA]

21 sierpnia 2023 / 18:23
A A
obraz 1 2023 08 21 201447
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Unikatowe malowidło na ścianie zewnętrznej kościoła w Hrudzie w powiecie bialskim odkryto podczas prac remontowych tej XIX-wiecznej świątyni. Dzieło które przedstawia scenę zwiastowania, będzie poddane renowacji. 

Pierwsze takie odkrycie w regionie

– Odkrycie było dla nas dużym  zaskoczeniem – przyznaje proboszcz parafii w Hrudzie, ksiądz Jarosław Grzelak, który poszukiwał informacji o obrazie w dokumentach parafialnych. – Udało mi się dojść do informacji, że takie malowidło było. Ktoś ze starszych parafian to przekazywał, ale nie były to wiadomości potwierdzone. Po odkryciu zacząłem przeglądać różne dokumenty parafialne i udało mi się odnaleźć zapisek w księdze wizytacji z 1939 roku – zalecenie, żeby ten obraz odnowić. Niestety przyszedł czas wojny i nikt się tym nie zajął. Zaś po wojnie, w 1945 roku, kościół został oszalowany i to malowidło zostało zakryte.

Bialski konserwator zabytków Arkadiusz Bojczuk podkreśla, że to pierwsze w regionie odkrycie malarstwa naściennego na zrębie drewnianej świątyni. – Ten typ malarstwa ściennego zewnętrznego jest niespotykany na naszym terenie. Jest to przykład jednostkowy malarstwa naściennego zewnętrznego na świątyni. Obraz jest dosyć zniszczony. Jest czytelny, ale rysy są dosyć mocno zatarte. W tej chwili trudno powiedzieć, czy jest to dzieło o wysokim kunszcie artystycznym, czy też jakiegoś lokalnego malarza-amatora – zaznacza Arkadiusz Bojczuk. 

CZYTAJ: Na lubelskim Starym Mieście odnaleziono pozostałości średniowiecznej baszty [ZDJĘCIA]

369481817_1958770104490135_7028712439898441520_n.jpg

Co przedstawia malowidło?

– Malowidło na zewnętrznej ścianie prezbiterium przedstawia scenę Zwiastowania – mówi ks. Jarosław Grzelak. – Widać archanioła Gabriela, klęczącą u jego stóp Maryję, u góry unosi się Duch Święty w postaci gołębicy, od którego idą promienie na postać Maryi. 

– Mam już 60 lat, ale nie słyszałam, że takie malowidło było tu przykryte. Nikt mi tego nie przekazał – mówi mieszkanka miejscowości Hrud, Wiesława Denis. – Myślę, że jak się odnowi, to będzie to piękna pamiątka, nasza wizytówka. Ten obraz jest piękny.

369249044_2052058305142781_6357363238713927962_n.jpg

Malowidło to niejedyne odkrycie

W czasie prac remontowych w kościele w Hrudzie odnaleziono też trzy ikony. – Na wieży kościoła udało się odkryć ikony namalowane na deskach – przekazuje ks. Jarosław Grzelak. – Były tak mocno zniszczone… Dobrze, że byłem, że nikt z parafian tego nie wyrzucił, bo praktycznie nie było widać, co na nich jest. Zechcemy odnowić te ikony. Chcę, żeby wróciły do kościoła, tym bardziej że są dużo starsze niż to malowidło na ścianie. Pochodzą jeszcze z kościoła unickiego. Znalazłem kopię protokołu wizytacji z 1824 roku. One są wymienione jako elementy wyposażenia kościoła. Pierwsza ikona przedstawia Matkę Bożą, kolejna św. Mikołaja, a trzecia – ta, do której nie było żadnej informacji – Chrystusa Pantokratora. Są mocno zniszczone. Trzeba mnóstwo pracy, żeby oddać ich piękno.

Wszystkie odkryte dzieła będą poddane renowacji. Na ten cel przeznaczono z Rządowego Programu Odbudowy Zabytków ponad 88 tysięcy złotych.

369481817_1958770104490135_7028712439898441520_n.jpg

Kościół w Hrudzie został wybudowany w 1875 roku. Najpierw służył jako cerkiew prawosławna. Po I wojnie światowej został zaadaptowany na kościół katolicki. Wcześniej na miejscu świątyni znajdowała się cerkiew unicka.

MaT / opr. WM

Fot. Małgorzata Tymicka

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/08/niezwykla_tajemnica_zabytkowego_kosciola-2023-08-21-185039.mp3

Niezwykła tajemnica zabytkowego kościoła

Tagi: Biała PodlaskaKościółodkrycieinfozabytkimalowidło
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments949704817ce3dda174d7cb9d0a142ebcdc4b809 xl
Wiadomości

Pośmiertne odznaczenie dla pilota, który zginął podczas akcji gaśniczej w Puszczy Solskiej

11 czerwca 2026
EAttachments57609253c657ad6345142e16b318dd780416e3b 1 1
Wiadomości

Tragiczny wypadek. Nie żyje motocyklista potrącony przez samochód

11 czerwca 2026
EAttachments95709541a270ca546e1ce277434e20e33fe53d0 xl
Wiadomości

Sprawdzili ponad tysiąc adresów, zatrzymali blisko 90 osób. Wielka akcja służb na Lubelszczyźnie

11 czerwca 2026
EAttachments95711825f70cb441b46059f8bfa1ae9c5f8f659 xl
Wiadomości

Poważny wypadek z udziałem 6-latka. Dziecko trafiło do szpitala

11 czerwca 2026
EAttachments95694907c9eaa3afdf693745c44c3a7ab6d6cbc xl
Wiadomości

Z Radia Lublin do sztalug. Wyjątkowa wystawa w Galerii 31

11 czerwca 2026
EAttachments9570878054d107b2c08d56084ff58ae38879dd5 xl
Gość Radia Lublin

„Mecze otwarcia często przechodzą do historii futbolu”. Ekspert o rozpoczynającym się Mundialu

11 czerwca 2026
EAttachments8664149ad581bdd3e3339cc763b87a5b752d5a6
Wiadomości

Burza na regionem. Strażacy mają pełne ręce roboty

11 czerwca 2026
EAttachments9569042d665c7d08ea869d6cdd660f917b9db7f xl
Wiadomości

Młodzi opowiadają o czasach PRL. Finał ogólnopolskiej olimpiady w Lublinie [ZDJĘCIA]

10 czerwca 2026
Następna wiadomość
filarmonia 2023 08 21 193851

Fundacja Wolności wnioskuje o unieważnienie konkursu na dyrektora Filharmonii Lubelskiej

Ciekawostki

Co jadali mieszkańcy Chełma kilkaset lat temu? Dowiedzieliśmy się tego dzięki… pasożytom

Stanowisko łowców mamutów może stać się turystyczną wizytówką gminy Puławy

Morwa w nowej odsłonie. Lubelscy naukowcy opracowali innowacyjne przekąski

Symbol Polski i zwiastun wiosny. Bocian ma swoje święto

38 mln lat temu na terenie dzisiejszej Lubelszczyzny pływały walenie

Ornitolog: gołębie mają system nawigacji lepszy niż GPS

O tym się mówiło

22.05.2026 Chwila dla pupila – o Sympozjum Stowarzyszenia Terrarystów Polskich

Kontuzja Lindgrena jedną z przyczyn porażki? Upadek wykluczył Szweda

13.05.2026 Ekspresem przez historię

Polka nie wygrała French Open. Maja Chwalińska przegrała w finale

31.05.2026 Mariusz Kamiński „Burzliwe losy Kajetana Koźmiana”

27.05.2026 Katarzyna Michalak „Piosenka dla dwunastego Zawodnika”

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj