• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 14°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
wtorek, 24 marca 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > „Tu będziemy mogli rozwinąć skrzydła”. Hrubieszowskie Centrum Dziedzictwa im. Krystyny i Stefana Du Chateau już otwarte

„Tu będziemy mogli rozwinąć skrzydła”. Hrubieszowskie Centrum Dziedzictwa im. Krystyny i Stefana Du Chateau już otwarte

17 lutego 2023 / 17:23
A A
330993596 1525123854641977 5634366971623758938 n 2023 02 17 172719
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

W Hrubieszowie po trzech latach remontu otwarto Hrubieszowskie Centrum Dziedzictwa im. Krystyny i Stefana Du Chateau. Swoje miejsce znajdą tu m.in. biblioteka miejska, organizacje pozarządowe. Będzie tu także przestrzeń edukacyjno-rozwojowa dla dzieci i rodziców.

– Chcieliśmy skupić mieszkańców wokół różnych działań w jednym miejscu – mówi burmistrz Hrubieszowa Marta Majewska. – Chodzi o działania w kierunku solidarności mieszkańców, ich wzajemnego spojenia – bo to też jest dzisiaj niezwykle potrzebne i taką też rolę ten budynek, w ramach swojej funkcji, będzie spełniał. To miejsce wyjątkowe, bo miejsce dla ludzi.

CZYTAJ: Hrubieszowska akcja nie tylko dla seniorów. Specjalne koperty mogą pomóc w sytuacji zagrożenia życia

– Piękny budynek, ładnie wygląda. Nie stoi taka ruina, jak kiedyś była. Zobaczymy, jak to będzie działało. Miasto się wyludnia, a takie rzeczy, jakie teraz powstają, trochę ludzi przyciągają. Jestem dumna, że odremontowano ten budynek – mówią mieszkańcy.

– Budynek powstał w 1914 roku – mówi Katarzyna Suchecka z Miejskiej Biblioteki Publicznej, Hrubieszowskiego Centrum Dziedzictwa. – Był wówczas parterowy, potem była nadbudowa. W 1920 roku było zwieńczenie. Służył syndykatowi rolniczemu – taka była idea powstania budynku i razem z terenem wokół i znajdującymi się tam magazynami służył przede wszystkim osobom zajmującym się rolnictwem. Mieściły się tu też inne instytucje, m.in. Bank Polski. W latach 30. XX wieku przez chwilę kwaterował tutaj mjr Henryk Dobrzański, Hubal, który był kwatermistrzem 2 Pułku Strzelców Polskich.

– To ważne wydarzenie, bo obiekt po trzech latach zostaje oddany w ręce mieszkańców – podkreśla burmistrz Marta Majewska. – Oprócz tego, że będą oni mogli skorzystać za zasobów biblioteki, będzie to także miejsce spotkań młodych, miejsce dla seniorów, miejsce, gdzie Hrubieszowski Klub Wolontariatu będzie się organizował. To jest też miejsce, w którym nasze organizacje pozarządowe będą mogły realizować swoje działania statutowe, a siedzibę w tym budynku będzie miała Fundacja Przyjaźni Polsko-Francuskiej im. małżonków Krystyny i Stefana Du Chateau.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

330990406_1102466121154058_2303102630749443981_n.jpg

– W 1995 roku budynek został kupiony przez fundację, przez mojego stryja, profesora Stefana Du Chateau, na cele statutowe fundacji – mówi Paweł Du Chateau, prezes rady honorowej Fundacji im. Krystyny i Stefana Du Chateau. – W tym budynku, nie restaurowanym od dziesięcioleci, miała siedzibę rada fundacji i inne organizacje miejscowe, hrubieszowskie. Dbając o kondycję tego budynku i o to, aby jego materia nie została zdewastowana, przekazała cały budynek na rzecz miasta.

– To jest miejsce, w którym będziemy mogli rozwinąć skrzydła – mówi Jolanta Janiec, dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej, Hrubieszowskiego Centrum Dziedzictwa. – To też miejsce, do którego w warunkach komfortowych będą przyjść mieszkańcy. Bo biblioteka to nie tylko książki, ale też odpowiadanie na potrzeby mieszkańców. Tu jest fajnie. Biblioteka – dobre miejsce dla człowieka.

CZYTAJ: Perła architektury i centrum dla mieszkańców. Dawny Syndykat Rolniczy zyskuje nowy blask [WIZUALIZACJA]

– Jesteśmy zachwyceni stanem tego budynku, jego aktualną formą – mówi Paweł Du Chateau. – Wymienione zostało wszystko – podłogi, ściany, sufity, okna. Wygląda to naprawdę godnie. Myślę, że stryj, jako światowej sławy architekt, byłby zachwycony. Oświetlenie znajdujące się na sufitach nawiązuje do licznych konstrukcji przestrzennych stryja, który na każdym kontynencie kuli ziemskiej realizował swoje projekty, wielkopowierzchniowe przykrycia konstrukcjami przestrzennymi ze stali, z aluminium, a w Afryce nawet z bambusa. Pięknie władze miasta nawiązały do pamięci mojego szanownego stryja Stefana Du Chateau, organizując nie tylko naszą siedzibę, ale projektując oświetlenie w całym budynku.

Całkowita wartość projektu wyniosła prawie 17 milionów, z czego ponad 9 milionów dofinansowano ze środków UE.

AP/ opr. DySzcz

Fot. AP

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/02/hrubieszowskie_centrum_dziedzictwa_im._krystyny_i_stefana_du_chateau_juz_otwarte-2023-02-17-172717.mp3

Hrubieszowskie Centrum Dziedzictwa im. Krystyny i Stefana Du Chateau już otwarte

Tagi: Zamośćinfo
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9409773aa62ef5ed55f9905a1adc749a301e715 xl
Gość Radia Lublin

„To była wizyta w interesie partyjnym, nie państwa”. Politolog o spotkaniu Karola Nawrockiego na Węgrzech

24 marca 2026
EAttachments940818615f3e40458e55f132594bb7b3c508999 xl
Wiadomości

Koniec z telefonami na lekcjach i przerwach? Wiceszefowa MEN zabiera głos

23 marca 2026
EAttachments94086514d248424f284ec45358de8f865cd7937 xl
Wiadomości

Koniec gry na dawnym cmentarzu. W Kazimierzu Dolnym powstaną nowe boiska

23 marca 2026
EAttachments9408745a23c5191717ef1efbda2f09cb7528e9b xl
Wiadomości

Nietypowa awaria w Zamościu. Miasto kilka godzin bez wody

23 marca 2026
EAttachments9408349f0d6787f6880390a4685ec500ed9d026 xl
Wiadomości

Planowane cięcia NFZ uderzą w diagnostykę. Szpitale i pacjenci zaniepokojeni

23 marca 2026
EAttachments9408184dc143fa692e6c0ebbf7d6411cc1ec530 xl
Wiadomości

Miliardy na mieszkania i akademiki. Lewica o wsparciu dla Lubelszczyzny

23 marca 2026
EAttachments94072508625b1fb2960db2d0f7985fb5616e665 xl
Wiadomości

Z łąk i lasów. Nietypowe wiosenne skarby kulinarne

23 marca 2026
EAttachments940724706af9b8b27180a321ef545b1c4127d7d xl
Wiadomości

Pinezki zdobią miasto. Drugie życie nadwyżek

23 marca 2026
Następna wiadomość
pexels lil artsy 1925536 2023 02 17 174643

Urzędnicy uczą się języka ukraińskiego. Bezpłatne zajęcia w Lublinie

Ciekawostki

Ekspertka: największy chomik świata znika z polskich pól

Przeszczep włosów coraz popularniejszy wśród polskich mężczyzn

Kowaliki zwiastują wiosnę

Roboty wchodzą do naszego życia. Eksperci o przyszłości technologii

Od Cesarstwa Rzymskiego po XVII wiek. Niezwykłe odkrycia w gminie Skierbieszów

Biolog: Dziki w miastach to nie inwazja

O tym się mówiło

Szczęśliwe zakończenie z uwagami. Zwycięstwo lubelskich koszykarek na koniec fazy zasadniczej

Ministerstwo apeluje: Nie jedź na Bliski Wschód

01.03.2026 Lubelski atlas historyczny

02.03.2026 Na widelcu – dzieci i ich pomysły na dania

Roztopy w Lubelskiem. Strażacy interweniują

21.03.2026 Małgorzata Żurakowska „Wesele Fonsia”

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj