• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 12°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
wtorek, 21 kwietnia 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > „Tu będziemy mogli rozwinąć skrzydła”. Hrubieszowskie Centrum Dziedzictwa im. Krystyny i Stefana Du Chateau już otwarte

„Tu będziemy mogli rozwinąć skrzydła”. Hrubieszowskie Centrum Dziedzictwa im. Krystyny i Stefana Du Chateau już otwarte

17 lutego 2023 / 17:23
A A
330993596 1525123854641977 5634366971623758938 n 2023 02 17 172719
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

W Hrubieszowie po trzech latach remontu otwarto Hrubieszowskie Centrum Dziedzictwa im. Krystyny i Stefana Du Chateau. Swoje miejsce znajdą tu m.in. biblioteka miejska, organizacje pozarządowe. Będzie tu także przestrzeń edukacyjno-rozwojowa dla dzieci i rodziców.

– Chcieliśmy skupić mieszkańców wokół różnych działań w jednym miejscu – mówi burmistrz Hrubieszowa Marta Majewska. – Chodzi o działania w kierunku solidarności mieszkańców, ich wzajemnego spojenia – bo to też jest dzisiaj niezwykle potrzebne i taką też rolę ten budynek, w ramach swojej funkcji, będzie spełniał. To miejsce wyjątkowe, bo miejsce dla ludzi.

CZYTAJ: Hrubieszowska akcja nie tylko dla seniorów. Specjalne koperty mogą pomóc w sytuacji zagrożenia życia

– Piękny budynek, ładnie wygląda. Nie stoi taka ruina, jak kiedyś była. Zobaczymy, jak to będzie działało. Miasto się wyludnia, a takie rzeczy, jakie teraz powstają, trochę ludzi przyciągają. Jestem dumna, że odremontowano ten budynek – mówią mieszkańcy.

– Budynek powstał w 1914 roku – mówi Katarzyna Suchecka z Miejskiej Biblioteki Publicznej, Hrubieszowskiego Centrum Dziedzictwa. – Był wówczas parterowy, potem była nadbudowa. W 1920 roku było zwieńczenie. Służył syndykatowi rolniczemu – taka była idea powstania budynku i razem z terenem wokół i znajdującymi się tam magazynami służył przede wszystkim osobom zajmującym się rolnictwem. Mieściły się tu też inne instytucje, m.in. Bank Polski. W latach 30. XX wieku przez chwilę kwaterował tutaj mjr Henryk Dobrzański, Hubal, który był kwatermistrzem 2 Pułku Strzelców Polskich.

– To ważne wydarzenie, bo obiekt po trzech latach zostaje oddany w ręce mieszkańców – podkreśla burmistrz Marta Majewska. – Oprócz tego, że będą oni mogli skorzystać za zasobów biblioteki, będzie to także miejsce spotkań młodych, miejsce dla seniorów, miejsce, gdzie Hrubieszowski Klub Wolontariatu będzie się organizował. To jest też miejsce, w którym nasze organizacje pozarządowe będą mogły realizować swoje działania statutowe, a siedzibę w tym budynku będzie miała Fundacja Przyjaźni Polsko-Francuskiej im. małżonków Krystyny i Stefana Du Chateau.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

330990406_1102466121154058_2303102630749443981_n.jpg

– W 1995 roku budynek został kupiony przez fundację, przez mojego stryja, profesora Stefana Du Chateau, na cele statutowe fundacji – mówi Paweł Du Chateau, prezes rady honorowej Fundacji im. Krystyny i Stefana Du Chateau. – W tym budynku, nie restaurowanym od dziesięcioleci, miała siedzibę rada fundacji i inne organizacje miejscowe, hrubieszowskie. Dbając o kondycję tego budynku i o to, aby jego materia nie została zdewastowana, przekazała cały budynek na rzecz miasta.

– To jest miejsce, w którym będziemy mogli rozwinąć skrzydła – mówi Jolanta Janiec, dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej, Hrubieszowskiego Centrum Dziedzictwa. – To też miejsce, do którego w warunkach komfortowych będą przyjść mieszkańcy. Bo biblioteka to nie tylko książki, ale też odpowiadanie na potrzeby mieszkańców. Tu jest fajnie. Biblioteka – dobre miejsce dla człowieka.

CZYTAJ: Perła architektury i centrum dla mieszkańców. Dawny Syndykat Rolniczy zyskuje nowy blask [WIZUALIZACJA]

– Jesteśmy zachwyceni stanem tego budynku, jego aktualną formą – mówi Paweł Du Chateau. – Wymienione zostało wszystko – podłogi, ściany, sufity, okna. Wygląda to naprawdę godnie. Myślę, że stryj, jako światowej sławy architekt, byłby zachwycony. Oświetlenie znajdujące się na sufitach nawiązuje do licznych konstrukcji przestrzennych stryja, który na każdym kontynencie kuli ziemskiej realizował swoje projekty, wielkopowierzchniowe przykrycia konstrukcjami przestrzennymi ze stali, z aluminium, a w Afryce nawet z bambusa. Pięknie władze miasta nawiązały do pamięci mojego szanownego stryja Stefana Du Chateau, organizując nie tylko naszą siedzibę, ale projektując oświetlenie w całym budynku.

Całkowita wartość projektu wyniosła prawie 17 milionów, z czego ponad 9 milionów dofinansowano ze środków UE.

AP/ opr. DySzcz

Fot. AP

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/02/hrubieszowskie_centrum_dziedzictwa_im._krystyny_i_stefana_du_chateau_juz_otwarte-2023-02-17-172717.mp3

Hrubieszowskie Centrum Dziedzictwa im. Krystyny i Stefana Du Chateau już otwarte

Tagi: Zamośćinfo
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments94654120e70bf8e5604b5d9c3819e906cc43411 xl
Wiadomości

Akt oskarżenia wobec wiceszefa Kancelarii Prezydenta ws. fałszowania podpisów

21 kwietnia 2026
EAttachments9465560a83b7bb4b18ca413431e51d09e15e679 xl
Wiadomości

CBA zabezpiecza dokumenty dotyczące programu „Czyste Powietrze”. Agenci także w Lublinie

21 kwietnia 2026
EAttachments946343485bc99b0063953c8b611d15ec2b0c740 xl
Wiadomości

„Kilometry dobra” w Zamościu. Wyremontują budynek dla potrzebujących dzieci

20 kwietnia 2026
EAttachments8885636d65f7fa77c7d736fab02daeeb55a3a6c xl
Redakcje

Wygrana Górnika. Łęcznianie walczą o utrzymanie

20 kwietnia 2026
EAttachments946318712ea05414186549c5cbef08ace0ae62c xl
Wiadomości

Zamojski biurowiec ma być dokończony. Jest plan finansowania

20 kwietnia 2026
EAttachments94608233e632ca39c567e02419d4e5b5ba78796 xl 1
Redakcje

Złoto znów dla nich? Bogdanka LUK Lublin i Aluron CMC Warta Zawiercie powalczą o mistrzostwo Polski

20 kwietnia 2026
EAttachments94543860659f17bcb3c4b22760fe8c26e1cfba9 xl 1
Wiadomości

Najpierw urlop, potem oddanie się do dyspozycji. Okręgowy Inspektor Pracy z zarzutami

20 kwietnia 2026
EAttachments946149354a674d087e9503fb65756e992715787 xl 1
Wiadomości

Śmiertelny wypadek na drodze ekspresowej. Sprawca był pijany [ZDJĘCIA]

20 kwietnia 2026
Następna wiadomość
pexels lil artsy 1925536 2023 02 17 174643

Urzędnicy uczą się języka ukraińskiego. Bezpłatne zajęcia w Lublinie

Ciekawostki

Ornitolog: gołębie mają system nawigacji lepszy niż GPS

Naukowcy byli zaskoczeni. Wiemy, od kiedy psy towarzyszą człowiekowi

Ciekły kauczuk w służbie zdrowych zębów? Innowacyjne badania lubelskich naukowców [ZDJĘCIA]

Ekspertka: największy chomik świata znika z polskich pól

Przeszczep włosów coraz popularniejszy wśród polskich mężczyzn

Kowaliki zwiastują wiosnę

O tym się mówiło

Ukraiński napastnik dołącza do Stali Kraśnik

10.04.2026 Kalkulator – oszczędzamy by mieszkać

Gala Młodego Dinozaura

25.03.2026 Katarzyna Michalak „Ciuch od serca”

Porażki Padwy Zamość i AZS AWF Biała Podlaska w Lidze Centralnej

Czy teatr to miejsce dla osób Głuchych? | Bez-miar

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj