• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 19°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 27 lipca 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > „Tu będziemy mogli rozwinąć skrzydła”. Hrubieszowskie Centrum Dziedzictwa im. Krystyny i Stefana Du Chateau już otwarte

„Tu będziemy mogli rozwinąć skrzydła”. Hrubieszowskie Centrum Dziedzictwa im. Krystyny i Stefana Du Chateau już otwarte

17 lutego 2023 / 17:23
A A
330993596 1525123854641977 5634366971623758938 n 2023 02 17 172719
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

W Hrubieszowie po trzech latach remontu otwarto Hrubieszowskie Centrum Dziedzictwa im. Krystyny i Stefana Du Chateau. Swoje miejsce znajdą tu m.in. biblioteka miejska, organizacje pozarządowe. Będzie tu także przestrzeń edukacyjno-rozwojowa dla dzieci i rodziców.

– Chcieliśmy skupić mieszkańców wokół różnych działań w jednym miejscu – mówi burmistrz Hrubieszowa Marta Majewska. – Chodzi o działania w kierunku solidarności mieszkańców, ich wzajemnego spojenia – bo to też jest dzisiaj niezwykle potrzebne i taką też rolę ten budynek, w ramach swojej funkcji, będzie spełniał. To miejsce wyjątkowe, bo miejsce dla ludzi.

CZYTAJ: Hrubieszowska akcja nie tylko dla seniorów. Specjalne koperty mogą pomóc w sytuacji zagrożenia życia

– Piękny budynek, ładnie wygląda. Nie stoi taka ruina, jak kiedyś była. Zobaczymy, jak to będzie działało. Miasto się wyludnia, a takie rzeczy, jakie teraz powstają, trochę ludzi przyciągają. Jestem dumna, że odremontowano ten budynek – mówią mieszkańcy.

– Budynek powstał w 1914 roku – mówi Katarzyna Suchecka z Miejskiej Biblioteki Publicznej, Hrubieszowskiego Centrum Dziedzictwa. – Był wówczas parterowy, potem była nadbudowa. W 1920 roku było zwieńczenie. Służył syndykatowi rolniczemu – taka była idea powstania budynku i razem z terenem wokół i znajdującymi się tam magazynami służył przede wszystkim osobom zajmującym się rolnictwem. Mieściły się tu też inne instytucje, m.in. Bank Polski. W latach 30. XX wieku przez chwilę kwaterował tutaj mjr Henryk Dobrzański, Hubal, który był kwatermistrzem 2 Pułku Strzelców Polskich.

– To ważne wydarzenie, bo obiekt po trzech latach zostaje oddany w ręce mieszkańców – podkreśla burmistrz Marta Majewska. – Oprócz tego, że będą oni mogli skorzystać za zasobów biblioteki, będzie to także miejsce spotkań młodych, miejsce dla seniorów, miejsce, gdzie Hrubieszowski Klub Wolontariatu będzie się organizował. To jest też miejsce, w którym nasze organizacje pozarządowe będą mogły realizować swoje działania statutowe, a siedzibę w tym budynku będzie miała Fundacja Przyjaźni Polsko-Francuskiej im. małżonków Krystyny i Stefana Du Chateau.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

330990406_1102466121154058_2303102630749443981_n.jpg

– W 1995 roku budynek został kupiony przez fundację, przez mojego stryja, profesora Stefana Du Chateau, na cele statutowe fundacji – mówi Paweł Du Chateau, prezes rady honorowej Fundacji im. Krystyny i Stefana Du Chateau. – W tym budynku, nie restaurowanym od dziesięcioleci, miała siedzibę rada fundacji i inne organizacje miejscowe, hrubieszowskie. Dbając o kondycję tego budynku i o to, aby jego materia nie została zdewastowana, przekazała cały budynek na rzecz miasta.

– To jest miejsce, w którym będziemy mogli rozwinąć skrzydła – mówi Jolanta Janiec, dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej, Hrubieszowskiego Centrum Dziedzictwa. – To też miejsce, do którego w warunkach komfortowych będą przyjść mieszkańcy. Bo biblioteka to nie tylko książki, ale też odpowiadanie na potrzeby mieszkańców. Tu jest fajnie. Biblioteka – dobre miejsce dla człowieka.

CZYTAJ: Perła architektury i centrum dla mieszkańców. Dawny Syndykat Rolniczy zyskuje nowy blask [WIZUALIZACJA]

– Jesteśmy zachwyceni stanem tego budynku, jego aktualną formą – mówi Paweł Du Chateau. – Wymienione zostało wszystko – podłogi, ściany, sufity, okna. Wygląda to naprawdę godnie. Myślę, że stryj, jako światowej sławy architekt, byłby zachwycony. Oświetlenie znajdujące się na sufitach nawiązuje do licznych konstrukcji przestrzennych stryja, który na każdym kontynencie kuli ziemskiej realizował swoje projekty, wielkopowierzchniowe przykrycia konstrukcjami przestrzennymi ze stali, z aluminium, a w Afryce nawet z bambusa. Pięknie władze miasta nawiązały do pamięci mojego szanownego stryja Stefana Du Chateau, organizując nie tylko naszą siedzibę, ale projektując oświetlenie w całym budynku.

Całkowita wartość projektu wyniosła prawie 17 milionów, z czego ponad 9 milionów dofinansowano ze środków UE.

AP/ opr. DySzcz

Fot. AP

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/02/hrubieszowskie_centrum_dziedzictwa_im._krystyny_i_stefana_du_chateau_juz_otwarte-2023-02-17-172717.mp3

Hrubieszowskie Centrum Dziedzictwa im. Krystyny i Stefana Du Chateau już otwarte

Tagi: Zamośćinfo
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9656793e86c16ec353b80646f76888144bac8f3 xl
Wiadomości

Lewica w Kazimierzu Dolnym: Mówimy „stop” wyzyskiwaniu ludzi

26 lipca 2026
EAttachments9656735d640fd15d75706ecb63bf041049d0f0c xl
Redakcje

Motor zremisował na inaugurację

26 lipca 2026
EAttachments965643230e6636cb040e95d29cf8a27317087cd xl
Wiadomości

Znęcanie się, groźby i jazda po pijanemu. 48-latek z 10 zarzutami

26 lipca 2026
EAttachments965646819d0a7eb0e4b602b985dfc99d2612352 xl 1
Redakcje

Tour de Pologne Kobiet: hat-trick Holenderki Wiebes [ZDJĘCIA]

26 lipca 2026
EAttachments965499885607dec129f6b6682bc3d235286c8c7 xl
Wiadomości

Lubelscy strażacy dołączą do walki z pożarami w Hiszpanii

26 lipca 2026
EAttachments9655922d862d2c295145c37d37f66f6f213c8b0 xl
Wiadomości

Alerty pierwszego stopnia przed upałami. Nawet 30°C w wielu województwach

26 lipca 2026
EAttachments9655853a85bd02c027abf456fb8c67dc413b198 xl
Wiadomości

Światowy Dzień Dziadków i Osób Starszych. Papież apeluje o więzi międzypokoleniowe

26 lipca 2026
EAttachments965529814a70db0b410f6f008af160c582cc5e4 xl 2
Wiadomości

Tour de Pologne Women zmierza do Lublina. Poważne utrudnienia nie tyko dla kierowców

25 lipca 2026
Następna wiadomość
pexels lil artsy 1925536 2023 02 17 174643

Urzędnicy uczą się języka ukraińskiego. Bezpłatne zajęcia w Lublinie

Ciekawostki

Najciekawsze zamki w regionie! [QUIZ]

Drugie życie czarnuszki. Wynalazek lubelskich naukowców z nagrodą specjalną [ZDJĘCIA, WIDEO]

616 lat temu Polacy odnieśli zwycięstwo w bitwie pod Grunwaldem

Wakacyjne plany Polaków. Większość zostaje w kraju

Lubelskie liderem. Prawie połowa europejskich malin pochodzi z Polski

Rewolucja w drogownictwie? Lubelscy naukowcy pracują nad nową technologią [ZDJĘCIA]

O tym się mówiło

25 lat walki o prawa pielęgniarek i położnych. Jubileusz związku zawodowego

Klaudia Wnorowska żegna się z Lotto AZS-em UMCS-em Lublin

Geodeci upamiętnili ofiary rzezi wołyńskiej

„Ten zabieg nie powinien być wykonany”. Radny PiS zoperowany mimo zawieszonego oddziału

Pieniądze na wypoczynek w regionie. Będzie Lubelski Czek Turystyczny

27.06.2026 Leśne wędrowanie

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj