• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon -1°C
PDPZ
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 29 grudnia 2025
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > „Babcia zawsze krzyczała, żeby nie jeść ciepłych”. Dziś zajadamy się pączkami

„Babcia zawsze krzyczała, żeby nie jeść ciepłych”. Dziś zajadamy się pączkami

16 lutego 2023 / 18:15
A A
330981871 899364267870440 2156291578378397806 n 2023 02 16 181553
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

„Góra pączków, za tą górą, tłuste placki z konfiturą […] W tłusty czwartek się swawoli, później czasem brzuszek boli” – pisał Władysław Broniewski. Z lukrem, pudrem, posypką, z dżemem, konfiturą lub wypełnione słodkim kremem – dziś dzień pączka, czyli tłusty czwartek, jeden z najsmakowitszych i lubianych dni w roku. Panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Turzyńcu (gmina Zwierzyniec) z tej okazji od rana w świetlicy przygotowują pączki.

CZYTAJ: „Cała branża czekała na ten dzień”. Tłusty czwartek w lubelskich cukierniach

– Kiedyś pączki robiłam ze swoją mamą – mówi Janina Kur z KGW Turzynianki. – Chyba robiłyśmy tak samo. Pamiętam, że były ucierane żółtka, drożdże musiały podrosnąć w misce, dodawało się mleko, wyrabiało się ciasto po dodaniu żółtek z cukrem, a na koniec rozpuszczone masło, wyrabiane dość długo, żeby ciasto odchodziło od ręki.

– Z jednej porcji, z kilograma mąki, wychodzi do 30 sztuk pączków – mówi Maria Wolanin. – Potrzeba pół litra mleka, kilogram mąki, 10 dkg drożdży. Spirytus musi być, dodaje się go do ciasta.

– Pamiętam pączki babcine, bez lukru i z powidłami śliwkowymi – mówi mieszkaniec Turzyńca. – Bardzo za nimi tęsknię. Żona niestety nie potrafi takich zrobić. Trzeba ich zjeść przynajmniej z dziesięć. Jeśli chodzi o smak, to zdecydowanie wiśnia z różą. To jest coś, co przypomina mi smak dzieciństwa. Na pewno będzie słyszała to moja żona, więc powiem, że najlepsze pączki na świecie robi moja żona i teściowa.

– W moim domu zawsze tę tradycję kultywowałam z babcią – mówi Patrycja. – Tłusty czwartek był wyczekiwanym dniem. Było masowe robienie pączków, żeby rozdać całej rodzinie, a później zajadanie aż do bólu brzucha. Babcia zawsze krzyczała, żeby nie jeść ciepłych.

– Dziś jest święto. Nie przejmujmy się wagą. Nie mamy na co dzień wszystkiego z nadmiarem. Proszę jeść pączki do syta, nie przejmować się kilogramami, bo to jest nieprawda – zachęcają panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Turzyńcu.

Kaloryczność jednego pączka waha się od 200 do 400 kilokalorii. Żeby spalić tradycyjnego pączka potrzebujemy dwugodzinnego spaceru, ale kto by się dziś przejmował kaloriami?

ZOBACZ ZDJĘCIA: Tłusty Czwartek w Lublinie

pm_PACZKI-160223-006.jpg

AP/ opr. DySzcz

Fot. AP

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/02/a_16_02_18_12_paczki_z_turzynca-2023-02-16-181602.mp3

Dziś zajadamy się pączkami

Tagi: Zamośćtłusty czwartekpączek
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments8439042027da4856437e4d891dd122ec369f491
Wiadomości

Za darmo do zoo! Zamojski ogród zaprasza

29 grudnia 2025
EAttachments9193663f0fd194d35e8c0272fc955dc5eb443d0 xl
Wiadomości

Wiceminister: Antydronowy system wzdłuż wschodniej granicy będzie kosztował 2 mld euro

27 grudnia 2025
EAttachments922339248808a61d267d6c54adfd073656011d9 xl
Wiadomości

Zderzenie z ciężarówką na drodze krajowej. Ranna kobieta w szpitalu [ZDJĘCIA]

27 grudnia 2025
EAttachments57609259c66ffe55d0c0f9caff9f7fb93be4861 xl
Wiadomości

DK74: zderzenie dwóch samochodów

27 grudnia 2025
EAttachments922214660bdb6e3400ca66fc35f40ba45b90753 xl
Wiadomości

Eksplozja gazu i pożar domu pod Zamościem. Dwie osoby w stanie ciężkim [ZDJĘCIA]

26 grudnia 2025
2024-07-14T16:37:24:00 ,  Fot. Piotr Michalski
Wiadomości

Tysiące zabytkowych aut i turystów. Rajd Koguta zakończy się w Zamościu

24 grudnia 2025
EAttachments91903961bb57f433bedd3eefeaf8c06a58aad35 xl 1
Wiadomości

Zamojscy radni zdecydowali. Uchwalono budżet miasta na 2026 rok

23 grudnia 2025
EAttachments921800860866768894f3edb96e34bfed78f27b1 xl
Wiadomości

Nie będzie nocnej prohibicji w Zamościu. Radni za sprzedażą alkoholu przez całą dobę

23 grudnia 2025
Następna wiadomość
img 20221019 224418 2023 02 16 182725

Piłkarskie święto z nieliczną widownią? Konflikt kibiców Motoru z klubem

Ciekawostki

Historyczka: Większość oskarżonych o czary w nowożytnym Lublinie to były kobiety

Święty Mikołaj już leci. Jego sanie można śledzić na… radarze

Kierowca pod lupą naukowców. Nowa technologia ma pomóc zmniejszyć liczbę wypadków

Polski odkrywca planet uhonorowany planetoidą

Przed nami najdłuższa noc roku. Początek astronomicznej zimy

AI a stereotypy na temat osób w spektrum autyzmu. Badania lubelskich naukowców

O tym się mówiło

29.12.2025 Ekspresem przez historię

05.12.2025 Prywatka

Sportowiec i partyzant. Spektakl o życiu Zbigniewa Matysiaka ps. Kowboj

35 lat Wydziału Filozofii i Socjologii UMCS

Pierwsza pomoc przy krwotoku. Studenci ćwiczą w Lublinie

Orszak Świętego Mikołaja na ulicach Lublina [ZDJĘCIA]

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj