• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 31°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
środa, 5 sierpnia 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Urząd wydał Lubliniankom transkrypcję ślubu, ale nie zmienił ich stanu cywilnego

Urząd wydał Lubliniankom transkrypcję ślubu, ale nie zmienił ich stanu cywilnego

05 sierpnia 2026 / 20:00
A A
EAttachments9675178e3b10b0ebd7ed9214c67c1f9371bd1c6 xl
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Lubelski Urząd Stanu Cywilnego nie wykonał w pełni wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w sprawie transkrypcji aktu małżeństwa dwóch mieszkanek Lublina – uważają kobiety, których bezpośrednio dotyczy ta sprawa i które 3 lata temu wzięły ślub w Portugalii.

CZYTAJ: Ślub dwóch Lublinianek. Urzędnicy mają czas do początku sierpnia na transkrypcję

– Chodzi o brak zmiany stany cywilnego w rejestrze PESEL – mówi Jolanta Sienkiewicz-Prochowicz. – Urząd Stanu Cywilnego nie wprowadził zmian w rejestrze PESEL, dlatego w rejestrze PESEL funkcjonujemy cały czas jako panny. W naszym przekonaniu oznacza to, że wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z 28 kwietnia nie został wykonany w pełni i nie został wykonany skutecznie, dlatego, że istotą tego wyroku, co czytamy w uzasadnieniu jest to, żebyśmy mogły posługiwać się zmienionym stanem cywilnym w Polsce. My na razie nie możemy tego robić, bo rejestr PESEL nie został zmieniony.

Jak wskazuje Jolanta Sienkiewicz-Prochowicz w Warszawie, w analogicznych sprawach stan cywilny jest aktualizowany. Kobiety zapowiedziały złożenie wniosku o usunięcie niezgodności pomiędzy rejestrem PESEL a rejestrem stanu cywilnego.

CZYTAJ: Wojewódzki Sąd Administracyjny nakazał transkrypcję małżeństwa dwóch Lublinianek

Lubelski Ratusz w przesłanym do Radia Lublin komentarzu do tej sprawy stwierdza, że: „wyrok WSA w Lublinie, który zapadł we wspomnianej sprawie, jak wynika wprost z jego sentencji, dotyczył wpisania w drodze transkrypcji aktu do Bazy Usług Stanu Cywilnego, a nie zmiany stanu cywilnego w rejestrze PESEL, który jest odrębnym rejestrem. Tym samym wyrok został wykonany w całości i w przepisanym przez sąd terminie. Ostatnie orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego nie miało wpływu na zmianę stanu cywilnego par jednopłciowych, które zawarły związek małżeński za granicą.”

Zgodnie z art. 29 ust. 2 Prawa o aktach stanu cywilnego w akcie stanu cywilnego określa się następujące stany cywilne: panna, kawaler, zamężna, żonaty, rozwiedziona, rozwiedziony, wdowa, wdowiec. Ustawodawca nie wprowadził zmian statusu „żonata”, „zamężny” i na chwilę obecną kwestia ta nie została uregulowana przez ustawodawcę.

W tym temacie zwróciliśmy się z zapytaniem do Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego, zgodnie bowiem z art. 5 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności wojewoda sprawuje nadzór nad działalnością organów gminy w zakresie realizacji obowiązków określonych w tej ustawie. Jeżeli odpowiedź będzie wskazywała na dopuszczalność takiej zmiany w rejestrze PESEL niezwłocznie to zostanie wykonane. Sprawa dotyka prawa krajowego i sposobu funkcjonowania i tworzenia systemu rejestrów państwowych, co w naszej ocenie wymaga prac legislacyjnych.

MaK / opr. AKos

Fot. Krzysztof Radzki

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2026/08/EAttachments96750414b60d1c1184addae4ff40279023c3210_Prewiev.mp3

Jolanta Sienkiewicz-Prochowicz

Tagi: ślubinfopeselstan cywilnylubelski urząd stanu cywilnegoLublinwojewódzki sąd administracyjny w lublinie
REKLAMA

Czytaj także

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Wiadomości

Rekordowo niski poziom Wisły w Annopolu. Tak źle nie było od ponad 70 lat

5 sierpnia 2026
EAttachments96741538c23fdaa7c0fc273235e1b4c081ab71d xl
Wiadomości

Nowa szansa dla głuszców. Młode ptaki trafiły do Lasów Janowskich

5 sierpnia 2026
EAttachments5760925aea58c0ddf56c05d245fdbff03e22f7f
Wiadomości

Wypadek w Suminie. Są utrudnienia

5 sierpnia 2026
2024.08.08. WOJCIECHOW . 19. MIEDZYNARODOWE ZAWODY BALONOWE W NALECZOWIE  .
FOT. PIOTR MICHALSKI
Wiadomości

Dzisiejsze loty balonowe nad Nałęczowem odwołane!

5 sierpnia 2026
EAttachments96745236b2d983e60bc7b1c1c0be10a3ff615ef xl
Wiadomości

Pozują do zdjęć i promują pieczę zastępczą!

5 sierpnia 2026
EAttachments967469584c01577b64f868f8b85d09122992fed xl
Wiadomości

Ekstremalny upał nad regionem. Noc nie przyniesie wytchnienia

5 sierpnia 2026
EAttachments9674479c40696e8988c6a6922e86df9b6276fe3 xl
Wiadomości

Rozgrzany samochód jak piekarnik. Nie zostawiajmy w nim dzieci ani zwierząt

5 sierpnia 2026
EAttachments9674688f17519f3cd7906e1f2586f7b89fabaf9 xl
Wiadomości

Brak pocenia może być objawem udaru cieplnego

5 sierpnia 2026

Ciekawostki

Kręcili w pałacu. Kultowy serial powstaje w Lubelskiem [ZDJĘCIA]

Kolory mogą zdradzić stan zdrowia. Aplikacja naukowca z Politechniki Lubelskiej

Gdzie „chowa się” czas? Zaskakujące wyniki badań lubelskich naukowców

Najciekawsze zamki w regionie! [QUIZ]

Drugie życie czarnuszki. Wynalazek lubelskich naukowców z nagrodą specjalną [ZDJĘCIA, WIDEO]

616 lat temu Polacy odnieśli zwycięstwo w bitwie pod Grunwaldem

O tym się mówiło

Muzyczne i kulinarne atrakcje. Janów pod znakiem ziół

Francuski skrzydłowy w lubelskim klubie

Burze nad Lubelszczyzną. Ewakuowano harcerzy

24.07.2026 Prywatka

Fotografie, które opowiadają historię. Wystawa o rodzinie Witkiewiczów w Lublinie

Literatura w Chrząszczowym Grodzie. Język polski ma swą stolicę w Lubelskiem [ZDJĘCIA]

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj