• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 15°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
czwartek, 27 sierpnia 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Bug wysycha. Poziom wody we Włodawie niższy niż historyczne minimum

Bug wysycha. Poziom wody we Włodawie niższy niż historyczne minimum

26 sierpnia 2026 / 21:15
A A
EAttachments971193090bc15302de84cf8bdd4b4140e550d75 xl
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Susza dotyka granicznej rzeki Bug. Wodowskaz IMGW we Włodawie wskazuje poziom wody ledwie powyżej pół metra. Dziś to 52 cm.

– Normalny poziom wody w Bugu w sierpniu to 120–130 cm – mówi Arkadiusz Iwaniuk ze Starostwa Powiatowego we Włodawie. – Tu jest nasz punkt pomiaru wody na Bugu we Włodawie, czyli ten, o którym czasami słyszymy w radiu. Mamy tutaj automatyczny limnigraf, który rejestruje i pokazuje poziom wody. Ale mamy też taki dawny, schodkowy wodowskaz, jeszcze sprzed kilkudziesięciu lat, oraz nowoczesne łaty wodowskazowe. No i widzimy, że te łaty wszystkie wystają nad powierzchnię. Jak podejdziemy bliżej, to pewnie jedna będzie trochę zanurzona. O, już mamy tutaj widok na łaty. Do wody jest daleko. Widzimy, że poziom 0,6 metra wystaje nad powierzchnię, a więc wyraźnie mamy poniżej 60 cm. Jak popatrzymy na nurt rzeki, to widać też ciekawe, charakterystyczne elementy, czyli pale po dawnym moście. Niektóre wystają na powierzchnię, inne są tuż pod powierzchnią wody. Widzimy więc, że tutaj była przeprawa. To też trochę ciekawostka – jeśli ktoś jest koneserem dawnych historii, poszukiwaczem, to może teraz sobie pochodzić nad Bugiem i zobaczyć, co wystaje i gdzie wystaje. W tym miejscu była przystań, most i nadbrzeżna infrastruktura, na przykład sprzed 100 czy 200 lat.

RL: Czy Bug coś odkrył, pokazał?

– Już kilka lat temu wyłoniły się filary mostu z czasów napoleońskich. Był to most pontonowy, zbudowany na potrzeby przeprawy wojsk podczas wyprawy Napoleona na Rosję. Wtedy odsłoniły się jego filary. A czasami pojawia się też jakiś fragment statku czy dłubanka. Takie rzeczy się zdarzają. Rzeczywiście mamy teraz okazję je zobaczyć, bo stan wody jest bardzo niski – dodaje Arkadiusz Iwaniuk.

att.ceCzluBdnvjjusiuVPkLE5xVfSlr1FKmMUI2JFwJV58.jpeg

– Mamy historycznie najniższy poziom wody – mówi Wiesław Muszyński, burmistrz Włodawy. – Ponad 50 lat chyba ostatnio mieliśmy tak niski poziom Bugu, więc to jest na pewno niepokojące. Tym bardziej że w tym roku nie mówimy nawet o jakimś upalnym lecie. Są opady, temperatury są trochę niższe niż standardowo w lecie. To nie jest więc problem braku opadów, tylko widać, że problem jest dużo głębszy i wynika po prostu z mniejszej ilości wód gruntowych. Wody w glebie jest po prostu mniej i najlepiej widać to właśnie po stanach rzek.

– Jak sobie klikamy na stronę naszego polskiego IMGW i patrzymy na stan wodowskazu na Bugu we Włodawie, to mamy taką ciekawostkę. Stan aktualny to 53 cm, ale jeśli popatrzymy na absolutne minimum, to wynosiło ono 62 cm w 1963 roku. Teraz mamy 53 cm, czyli jesteśmy 9 cm poniżej tego absolutnego minimum. Ja pamiętam, że jeszcze kilka lat temu, jeśli stan wody był około 80 cm, to mówiliśmy, że jest bardzo sucho, że to jest już taki październikowy, niski stan. Żeby poziom wody był typowy dla sierpnia, powinien wynosić 120–130 cm. Wtedy mówilibyśmy o normalnym stanie wody w sierpniu. Ale jest jeszcze taka ciekawostka: maksimum, czyli największy stan wody, nastąpił w 1964 roku i wynosił ponad 5 metrów – dokładnie 506 cm. W kwietniu 1964 roku mieliśmy stan maksymalny, a jesienią wcześniej minimalny. Widzimy więc, że były jakieś fluktuacje, jakieś zmiany, ale po tym bardzo niskim stanie nastąpił przybór wody, a więc napełnienie starorzeczy, łąk i rezerwuarów. Rzeka odzyskała wtedy swoją zasobność wodną w zlewni. Natomiast my obserwujemy już od kilku lat te niskie stany i one utrzymują się praktycznie przez cały rok. Te wiosenne przybory są bardzo niewielkie, nie ma wylewów, nie ma napełniania starorzeczy, nie ma rozlewisk na łąkach. I to jest również problem przyrodniczy – tłumaczy Arkadiusz Iwaniuk.

att.TZg85jSsZf7IhpU63DQX_FPemYeW3OttUBXYMSBz8rI.jpeg

– Jeśli chodzi o turystykę, to myślę, że nie ma to akurat większego znaczenia – zaznacza Wiesław Muszyński. – Spływy kajakowe są organizowane dalej, tak jak były, więc ten poziom wody pozwala na ich odbywanie. Turystyka kajakowa nadal więc funkcjonuje. Natomiast myślę, że dla rolników, ogólnie rzecz biorąc, jeżeli widać, że tej wody w rzekach jest mniej, to na pewno wpływa to na to, jak wygląda rolnictwo. Rolnicy czekają na każdy kawałek deszczu, który spadnie, ponieważ nawet jeżeli pada on tylko przez chwilę, to od razu wsiąka w ziemię i praktycznie za chwilę tego deszczu w glebie nie widać. Tak słyszymy od rolników. Problem suszy jest.

RL: 06 to jest ostatni tutaj pomiar, tak pokazuje?

– Już chyba niżej niż 05 byśmy tego nie dostrzegli, tak? Jest bardzo nisko – mówi  Natomiast jak spojrzymy w drugą stronę, na te schodki, to tu skala jest dużo szersza. I ja pamiętam z dzieciństwa, że niejednokrotnie ta skala była bardzo wykorzystywana, czyli woda podchodziła do tych czerwonych schodków. To były wartości takie jak 480, 490 – to pamiętam ze swojego dzieciństwa. Pamiętamy też, że 509 cm było wskazaniem maksymalnym, z 1961 roku – mówi  Arkadiusz Iwaniuk.

att.RfU9hvaNsnNxHoBzXR-FTy3-SykhfBWOo4JntN8Q6zg.jpeg

Susza dotyka także mniejszej rzeki – Włodawki. Wodowskaz w Okunince wskazuje 20 cm. Najniższy historycznie poziom Włodawka we Włodawie osiągnęła 10 cm w 1951 roku.

PaSe / opr. LisA

Fot. Sebastian Pawlak

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2026/08/EAttachments9711613b068c083fd225ede346c64c3d74d3ce9_Prewiev.mp3

Bug wysycha. Poziom wody we Włodawie niższy niż historyczne minimum

Tagi: ChełmIMGWInstytut Meteorologii i Gospodarki WodnejWłodawasuszainfobugstarostwo powiatowe we włodawie
REKLAMA

Czytaj także

2025.05.06. LUBLIN . WIDOK MIASTO LUBLIN Z WIEZY TRYNITARSKIEJ .
FOT. PIOTR MICHALSKI
Wiadomości

Wyż nad Polską przyniesie pogodny czwartek. W piątek nawet 30°C i możliwe burze

27 sierpnia 2026
EAttachments97118925aa0c83c385d57c329b8549db9be7bf6 xl
Wiadomości

Wypadek na obwodnicy Lublina. Droga S12 zablokowana

26 sierpnia 2026
EAttachments9711652ddb404f5a53cff5cd183838c50c57dfd xl
Wiadomości

Dobro, które wraca. Pomagali innym, teraz sami potrzebują pomocy

26 sierpnia 2026
EAttachments9711322eeb92395c41abcd70cc4133dee4c3f37 xl 1
Wiadomości

„Wszyscy gramy do jednej bramki”. Podopieczni Wiosek SOS rywalizowali w Lublinie [ZDJĘCIA]

26 sierpnia 2026
EAttachments5760925ada43185b3b95f6f96574aec536e65fa
Wiadomości

Zaatakował kolegę nożem. Rusza proces Damiana S.

26 sierpnia 2026
EAttachments91873698d89339e2f48bd9b24778b0e77e9b391
Wiadomości

Łączą teatr z technologią. Nadchodzi nowa edycja „PERCEPCJI. Nowych Form Sztuki”

26 sierpnia 2026
EAttachments9709737851a10e34ba17c87e0150d5978ca55c8 xl
Wiadomości

Nastolatkowie układali kamienie na torach. Interweniowała Straż Ochrony Kolei

26 sierpnia 2026
EAttachments97110146fc050497e0faada906a3e52ba89000f xl
Wiadomości

To już dwa stulecia! Dziś rocznica odsłonięcia pomnika Unii Lubelskiej

26 sierpnia 2026
Następna wiadomość
7 1024x1024 1

Agnieszka Czyżewska-Jacquemet „Dokończyć mecz” | Reportaż Radia Lublin

Ciekawostki

Zmiana trybu życia kotów na niewychodzący jest korzystna dla zwierząt i właścicieli

Ekspertka: Człowiek jest dla kota ważnym elementem świata, a nie tylko kimś, kto napełnia miskę

Balony znów nad Nałęczowem. Wcześniej loty odwołał upał

Kręcili w pałacu. Kultowy serial powstaje w Lubelskiem [ZDJĘCIA]

Kolory mogą zdradzić stan zdrowia. Aplikacja naukowca z Politechniki Lubelskiej

Gdzie „chowa się” czas? Zaskakujące wyniki badań lubelskich naukowców

O tym się mówiło

Podróżowanie z radiem: Wilczy Szaniec

Paliwo coraz droższe. Będzie reakcja rządu?

Prezydent wręczył nominacje na stopnie generalskie i admiralskie. Awans oficerów z Lubelskiego

Liczne atrakcje na XII Wojewódzkim Święcie Ziół

W poszukiwaniu dawnych zabaw. Spacer po staropolskim Lublinie

Baltic Chain Tour: lubelscy kolarze walczyli w deszczu. Banaszek piąty

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj