Ukazał się właśnie drugi tom „Trylogii siedmiogrodzkiej” Miklósa Banffy’ego zatytułowany „Zważone”. Jego tłumaczka, Irena Makarewicz odwiedziła Teatr Stary przy okazji wydania tomu pierwszego pt. „Policzone”. Wrócimy do tej rozmowy. Co wspólnego z dzisiejszym światem ma upadek Babilonu? Czy i od czego wymówką jest powoływanie się na niesprawiedliwość dziejową? Kim jest Miklós Banffy? Jak opowiadać o historii i jak historie przekładać?
Mateusz Nowak zaprezentuje swój najnowszy monodram w Lublinie. „Pana Tadeusza” zobaczymy w Teatrze Wschodnim przy ul. Lubartowskiej. Dlaczego sięgnął po tekst Mickiewicza?
„Bolesław Baake – z miłości do Kazimierza Dolnego” to wystawa, jaką można oglądać w Kamienicy Celejowskiej Muzeum Nadwiślańskiego w Kazimierzu. Obrazy Bolesława Baakego pochodzą ze zbiorów Muzeum Nadwiślańskiego. Malowane były w Kazimierzu, Iranie i Libanie. Wystawa jest też opowieścią o wojennych i powojennych losach Polaków. Oprowadzi nas po niej kuratorka, Dorota Seweryn-Puchalska.
Teatr Osterwy w Lublinie ma 140 lat. W ostatnią niedzielę karnawału przypomnimy, że jego gmach był do czasu pierwszej wojny światowej najbardziej roztańczonym miejscem w Lublinie. Podczas jednego wieczoru potrafiło się tu bawić nawet 1000 osób. Tańczono na widowni, w westybulu czyli holu i sali balowej, najpiękniejszej po tej stronie Wisły. Sława lubelskich maskarad dotarła do Warszawy skąd przybywało do nas liczne towarzystwo. O dawnych balach opowie aktorka Teatru Osterwy Anna Nowak, która prowadzi także archiwum artystyczne teatru.
Razem z Anną Nowak zajrzymy też pod scenę Teatru Osterwy.
W 479. odcinku słuchowiska „Bazarek” będzie o tym, jak Wiesława grała na diabelskich skrzypcach.
Na zdjęciu Mateusz Nowak, pies Super i Grażyna Lutosławska
Pliki dźwiękowe
Do-rzeczy - Anna Nowak
Anna Nowak
Mateusz Nowak
Do-zobaczenia - Dorota Seweryn-Puchalska
Irena Makarewicz
Bazarek, odcinek 479
