• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon -8°C
PDPZ
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 19 stycznia 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Woda znowu w kranach. Awaria w gminie Chodel opanowana

Woda znowu w kranach. Awaria w gminie Chodel opanowana

19 stycznia 2026 / 16:33
A A
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Po kilkudziesięciu godzinach udało się przywrócić wodę z wodociągu na terenie gminy Chodel. Z powodu awarii od soboty (17.01) około 1,5 tys. mieszkańców nie mogło korzystać z ujęcia w Granicach. Chodzi o miejscowości: Granice, Świdno, Godów oraz część miejscowości Zastawki.

Władze gminy zabezpieczyły dla mieszkańców wodę butelkowaną oraz sanitarną, a w jej dystrybucji pomagali strażacy.

Straż pożarna pomagała mieszkańcom

– Jest problem z myciem się i tak dalej. Kupujemy ze sklepu jeszcze wodę, bo ta się nie nadaje do picia. Musimy sobie poradzić. Kto ma jeszcze swoją studnię, to korzysta, a reszta musi się jakoś ratować. Mamy nadzieję, że szybko będzie woda, bo trudno się przyzwyczaić do takiego brania. Lepiej, żeby była jak najszybciej. Dobrze, że chociaż straż zabezpiecza mieszkańcom, to jest duży plus – opowiadają mieszkańcy gminy Chodel.

– Wczoraj byliśmy zadysponowani gdzieś przed godziną 19:00 do 22:00 rozwoziliśmy wodę po naszej wsi, miejscowość Godów – mówi Łukasz Maderek OSP Godów. – Dzisiaj zaczęliśmy od godziny bodajże 9:00. Wczoraj mieszkańcy pobrali 2500 litrów, dzisiaj zobaczymy jak to będzie wyglądać.

– Takiego dużego problemu to nie mamy, dlatego że nie mamy zwierząt, tak? Mamy tylko trochę kur, pieska, kotka – tłumaczy jedna z mieszkanek gminy.

Pierwsza awaria pojawiła z piątku na sobotę

– Awaria po raz pierwszy pojawiła się w nocy z piątku na sobotę – mówi Karolina Rzedzicka, wójt gminy Chodel. – Pracownicy dokonali naprawy. Niestety w nocy z soboty na niedzielę problem znowu wystąpił, więc skierowaliśmy tam i pracowników zakładu, i elektryków, i byłego dyrektora tego zakładu, który to ujęcie wody bardzo dobrze zna. Tam panowie próbowali stwierdzić, co się dzieje złego na ujęciu wody. Mamy tutaj takie dwa przypuszczenia. Jedno to jest wina instalacji elektrycznej, drugie to jest wina pompy, ale pewności nie mamy, bo i instalacja elektryczna, i cały system jest nowy, pompa też nie jest stara. Ona była dotychczas pompą nieawaryjną, dawała sobie radę. Sytuacja wygląda bardzo źle. Nie ma co oszukiwać, każdy z nas, ja też jestem przyzwyczajona do tego, że woda jest w kranie jest.

Jak sobie poradzili mieszkańcy?

618471724_1570657907518490_2568028466013383206_n.jpg

– Strażacy przywożą, musimy sobie jakoś radzić. Nie mam wody od soboty. Umyć się nie można, bo nie było wody, a teraz jest woda, bo wzięliśmy z wozu strażackiego. W razie czego to my radę damy. A taka woda, która do picia, to my przywozimy sobie, byliśmy w Chodlu. I też od córki wzięliśmy z 10 litrów, także wystarczy nam. Poradzimy sobie, straż pomaga, także nie ma problemu. Takie coś to nie problem dla nas. Po wodę przyjechałem. Mało kto jakoś hodowlę prowadzi, także mówię nikt tam z brudu nie umrze chyba, nie? U nas jest taka sprawa, że my na dołku mieszkamy, ujęcie wody jest tam wysoko, także my do samego końca wodę mamy, póki jest w rurach – opowiadają mieszkańcy gminy Chodel.

CZYTAJ: Awaria wodociągowa w gminie Chodel. Około 1,5 tys. mieszkańców bez wody

– Kto ma jakąś informację, dzwoni na przykład do mnie czy na PSK i pomagamy – mówi Adam Gołofit, radny. – Jeździmy po miejscowościach. Trzy wsie chyba nie mają wody: Świdno, Granice i też chłopaki jeżdżą, dowożą wodę. My zabezpieczamy ludzi. Ja sam osobiście służę też wodą z pompy ze studni głębinowej.

Udało się opanować awarie

– Udało się usprawnić działanie pompy pomocniczej. Byliśmy w stanie puścić wodę do sieci, w tej chwili woda już jest. Oczywiście to ciśnienie jeszcze nie jest takie pełne, ale po tym kryzysie na pewno mieszkańcy poczują ulgę, my zresztą też – dodaje Karolina Rzedzicka.

Zamówiono już nową pompę główną, która ma dotrzeć do gminy Chodel jutro (20.01) wieczorem lub w środę (21.01) rano. Potem nastąpi wymiana wadliwego urządzenia. Do tego czasu wodociąg będzie zasilany z pompy pomocniczej. 

ŁuG / opr. AKos

Fot. Łukasz Grabczak

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2026/01/EAttachments92825800857da16828767269bf90b66a3ab41bd_Prewiev.mp3

Woda znowu w kranach. Awaria w gminie Chodel opanowana

Tagi: Puławychodelwodainfoawariaone
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9283189678842d46f67c3ebf9e3b66ab90d3ffd xl
Wiadomości

Tragiczny pożar w Chełmie. Nie żyje mężczyzna

19 stycznia 2026
EAttachments9282768c9d0425953e97e2fc50398ba5934210e xl
Wiadomości

Social media tylko dla starszej młodzieży. KO zapowiada nowe przepisy

19 stycznia 2026
EAttachments9282684e9ddb5b8c7e7f8977b17cc847eae1a0d xl
Wiadomości

Place zabaw w miejskich żłobkach zmodernizowane

19 stycznia 2026
EAttachments9282457c08c570bf15e2b12a6fc92d70bfd9867 xl
Wiadomości

Ogrzewalnie pracują w trybie całodobowym. Powodem niskie temperatury

19 stycznia 2026
EAttachments9282281f65ddf0b84e415d1031f8b729a1293f2 xl
Wiadomości

Awaria wodociągowa w gminie Chodel. Około 1,5 tys. mieszkańców bez wody

19 stycznia 2026
EAttachments92822600bd85d4465d1b5a9785be758bbf4c741 xl
Wiadomości

Lubartów: część miasta bez bieżącej wody

19 stycznia 2026
EAttachments92821146328a4687386f366685f431bee5b1cf5 xl
Gość Radia Lublin

Transatlantycka przepychanka z Grenlandią w tle. Ekspert o stosunkach USA – UE

19 stycznia 2026
EAttachments9281454cbf0d2e042b890b0e3186a96a56dff9a xl
Wiadomości

Tradycja i wiara nad Bugiem. Prawosławni obchodzą Święto Jordanu

19 stycznia 2026

Ciekawostki

Jedyny taki miś. Dziś Dzień Kubusia Puchatka

„Niespotykane zjawisko”. Zamarzło najgłębsze jezioro w Polsce

Historyczka: Większość oskarżonych o czary w nowożytnym Lublinie to były kobiety

Święty Mikołaj już leci. Jego sanie można śledzić na… radarze

Kierowca pod lupą naukowców. Nowa technologia ma pomóc zmniejszyć liczbę wypadków

Polski odkrywca planet uhonorowany planetoidą

O tym się mówiło

07.01.2026 Eureka

Tomaszów Lubelski inwestuje w bezpieczeństwo. Defibrylatory w szkołach i przedszkolach

06.01.2026 Małgorzata Żurakowska „Skrobidecha”

Bogdanka LUK Lublin – InPost ChKS Chełm

14.01.2026 Iga Movie – o filmie „Fundusz Obrony Narodowej”

Efektywna ewidencja czasu pracy – co warto wiedzieć?

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj