• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 23°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
niedziela, 3 maja 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > „Dekalog Teatralny” ruszy w Lublinie [ZDJĘCIA]

„Dekalog Teatralny” ruszy w Lublinie [ZDJĘCIA]

08 grudnia 2023 / 20:45
A A
pm witt 081223 009 2023 12 08 204642
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Pierwsze spektakle z cyklu „Dekalog Teatralny” zaplanowano na wtorek (12.12) w Centrum Kultury w Lublinie. Będą to przedstawienia inspirowane biblijnymi przykazaniami oraz filmowym „Dekalogiem” Krzysztofa Kieślowskiego i Krzysztofa Piesiewicza.

– Stosujemy innowacyjne techniki, jeśli chodzi o pracę w teatrze – mówi reżyser Łukasz Witt-Michałowski. – Opowiadamy historię technologii przyszłości – sztucznej inteligencji i tego wszystkiego, co już stoi za drzwiami i do nich puka. W tym celu używamy także technologii łączonych, czyli żywego aktora, żywego planu i planu filmowego, który przemawia do nas z czterech diod, które działają naprzemiennie.

pm_WITT-081223-008.jpg

Spektakle „Hańba” i „Pod lodem” w reżyserii Łukasza Witt-Michałowskiego otwierają cykl „Dekalogu Teatralnego” w Centrum Kultury w Lublinie. Nawiązują one kolejno do ósmego i pierwszego przykazania. – Kiedyś Stanley Kubrick powiedział o dokonaniach artystycznych Krzysztofa Piesiewicza i Krzysztofa Kieślowskiego, że mają rzadką umiejętność dramatyzowania idei, zamiast mówienia o nich. (…) Wydaje mi się, że na tym polega dobry film czy teatr, że ta idea jest dramatyzowana, a nie tylko pozostaje w wersji werbalnej, czy narracyjnej – mówił podczas próby medialnej Witt-Michałowski.

CZYTAJ: O dźwięku bez fikcji. Dziennikarka Radia Lublin dzieli się swoją pasją [ZDJĘCIA]

– Będąc pod wrażeniem tego, co obaj filmowcy zrobili 30 lat temu w kinie, staramy się podobny pomysł przełożyć na teatr, czyli do każdego przykazania z dekalogu, chcemy realizować jedną narrację – wyjaśnił Witt-Michałowski, dodając, że autorem tekstów jest Artur Pałyga.

pm_WITT-081223-004.jpg

Sprecyzował, że spektakl „Hańba” powstał na bazie ósmego przykazania, tj. „nie mów fałszywego świadectwa przeciw bliźniemu swemu”, ale pośrednio – jak mówił – inspirowany jest przypadkiem Piesiewicza jako senatora. – Nie dokumentujemy tego, tylko raczej jest to pewien rodzaj impresji, na bazie której opowiadamy naszą historię – dodał reżyser.

pm_WITT-081223-012.jpg

Podkreślił, że z kolei „Pod lodem” bezpośrednio nawiązuje do pierwszego przykazania tj. „nie będziesz miał bogów cudzych przede mną”, ale jest też uzupełnieniem, uwspółcześnieniem pierwszego odcinka „Dekalogu” Kieślowskiego/Piesiewicza. – To jest nasza wariacja na ten temat – dodał Witt-Michałowski.

W przedstawieniach wystąpią: Arkadiusz Cyran, Ewa Pająk, Wojciech Rusin, Anna-Maria Sieklucka, Jarosław Tomica i Agnieszka Warchulska.

Premiera spektakli odbędzie się we wtorek, 12 grudnia w Centrum Kultury w Lublinie.

ZuS / PAP / opr. ToMa

Fot.Piotr Michalski

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/12/lukasz_witt-michalowski-2023-12-08-204651.mp3

Łukasz Witt-Michałowski

Tagi: LublinTeatrkulturaspektakl
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9489562240e66147384d1e2e68f7b5622dbf7c8
Wiadomości

Nietypowa interwencja policji. Koziołek na środku zalewu

3 maja 2026
EAttachments94904227397199decb68b6efbffb33756d9d70c xl 1
Wiadomości

Tłumy na Polonezie dla Lublina. 617 par w tanecznym pochodzie [ZDJĘCIA]

3 maja 2026
EAttachments94619157b5f835ed3a4329638aed8e2e4caf088
Wiadomości

Muzeum na Majdanku uruchomiło wirtualny przewodnik

3 maja 2026
EAttachments9489954d5f93210a9d067c7c29d0de5a7935b4d xl
Wiadomości

Prezydent wręczył odznaczenia państwowe

3 maja 2026
EAttachments869352078cb9de48b4f0784b5b9b2e36bfdb342 1
Wiadomości

Lublin świętuje rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja

3 maja 2026
EAttachments94893827761617a4bceba803afc5f005c43486b xl
Wiadomości

Polonez, piknik i uroczysta sesja. Lublin świętuje Trzeciego Maja

3 maja 2026
EAttachments86839172ef5326c06d5a9f4b836fb9a483e35e4
Redakcje

Pływanie: Mieszko Nowacki o najbliższych wyzwaniach

3 maja 2026
EAttachments94824491e11d5f89b07546a10f8cfab48a01f1b xl
Nie tylko rozrywkowa niedziela radiowa

03.05.2026 Nie tylko rozrywkowa niedziela radiowa

3 maja 2026
Następna wiadomość
bq8v0094 2023 12 08 210716

Lubelscy koszykarze zagrają na trudnym terenie. Start jedzie do Słupska

Ciekawostki

Ornitolog: gołębie mają system nawigacji lepszy niż GPS

Naukowcy byli zaskoczeni. Wiemy, od kiedy psy towarzyszą człowiekowi

Ciekły kauczuk w służbie zdrowych zębów? Innowacyjne badania lubelskich naukowców [ZDJĘCIA]

Ekspertka: największy chomik świata znika z polskich pól

Przeszczep włosów coraz popularniejszy wśród polskich mężczyzn

Kowaliki zwiastują wiosnę

O tym się mówiło

Rada Krajowa KO wybrała wiceprzewodniczących

Znęcali się nad swoimi bliskimi. Teraz za to odpowiedzą

Top 5 wydarzeń kulturalnych w regionie [27.04-01.05]

Ekspert: Terapia komórkowa to przyszłość leczenia nie tylko chorób nowotworowych [ZDJĘCIA]

Koniec ewakuacji. Fałszywy alarm w lubelskiej galerii

20.04.2026 Ekspresem przez historię

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj