• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 9°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
piątek, 20 listopada 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > „Dekalog Teatralny” ruszy w Lublinie [ZDJĘCIA]

„Dekalog Teatralny” ruszy w Lublinie [ZDJĘCIA]

08 grudnia 2023 / 20:45
A A
pm witt 081223 009 2023 12 08 204642
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Pierwsze spektakle z cyklu „Dekalog Teatralny” zaplanowano na wtorek (12.12) w Centrum Kultury w Lublinie. Będą to przedstawienia inspirowane biblijnymi przykazaniami oraz filmowym „Dekalogiem” Krzysztofa Kieślowskiego i Krzysztofa Piesiewicza.

– Stosujemy innowacyjne techniki, jeśli chodzi o pracę w teatrze – mówi reżyser Łukasz Witt-Michałowski. – Opowiadamy historię technologii przyszłości – sztucznej inteligencji i tego wszystkiego, co już stoi za drzwiami i do nich puka. W tym celu używamy także technologii łączonych, czyli żywego aktora, żywego planu i planu filmowego, który przemawia do nas z czterech diod, które działają naprzemiennie.

pm_WITT-081223-008.jpg

Spektakle „Hańba” i „Pod lodem” w reżyserii Łukasza Witt-Michałowskiego otwierają cykl „Dekalogu Teatralnego” w Centrum Kultury w Lublinie. Nawiązują one kolejno do ósmego i pierwszego przykazania. – Kiedyś Stanley Kubrick powiedział o dokonaniach artystycznych Krzysztofa Piesiewicza i Krzysztofa Kieślowskiego, że mają rzadką umiejętność dramatyzowania idei, zamiast mówienia o nich. (…) Wydaje mi się, że na tym polega dobry film czy teatr, że ta idea jest dramatyzowana, a nie tylko pozostaje w wersji werbalnej, czy narracyjnej – mówił podczas próby medialnej Witt-Michałowski.

CZYTAJ: O dźwięku bez fikcji. Dziennikarka Radia Lublin dzieli się swoją pasją [ZDJĘCIA]

– Będąc pod wrażeniem tego, co obaj filmowcy zrobili 30 lat temu w kinie, staramy się podobny pomysł przełożyć na teatr, czyli do każdego przykazania z dekalogu, chcemy realizować jedną narrację – wyjaśnił Witt-Michałowski, dodając, że autorem tekstów jest Artur Pałyga.

pm_WITT-081223-004.jpg

Sprecyzował, że spektakl „Hańba” powstał na bazie ósmego przykazania, tj. „nie mów fałszywego świadectwa przeciw bliźniemu swemu”, ale pośrednio – jak mówił – inspirowany jest przypadkiem Piesiewicza jako senatora. – Nie dokumentujemy tego, tylko raczej jest to pewien rodzaj impresji, na bazie której opowiadamy naszą historię – dodał reżyser.

pm_WITT-081223-012.jpg

Podkreślił, że z kolei „Pod lodem” bezpośrednio nawiązuje do pierwszego przykazania tj. „nie będziesz miał bogów cudzych przede mną”, ale jest też uzupełnieniem, uwspółcześnieniem pierwszego odcinka „Dekalogu” Kieślowskiego/Piesiewicza. – To jest nasza wariacja na ten temat – dodał Witt-Michałowski.

W przedstawieniach wystąpią: Arkadiusz Cyran, Ewa Pająk, Wojciech Rusin, Anna-Maria Sieklucka, Jarosław Tomica i Agnieszka Warchulska.

Premiera spektakli odbędzie się we wtorek, 12 grudnia w Centrum Kultury w Lublinie.

ZuS / PAP / opr. ToMa

Fot.Piotr Michalski

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/12/lukasz_witt-michalowski-2023-12-08-204651.mp3

Łukasz Witt-Michałowski

Tagi: LublinTeatrkulturaspektakl
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments8334480ae7ccd552440fcb3eb8c62a5450b990d
Redakcje

Odkryją Polskę przez historię i symbole. Przed nami festiwal patriotyczny w Lublinie

20 listopada 2026
EAttachments111543190bd00186433da28c2fa0fca7d7dfba99 xl
Wiadomości

Zaświecą przykładem! W Skrzynicach powstanie żywy łańcuch odblaskowy

20 listopada 2026
EAttachments111543232a4ac56b54ca6a0cce6c12e0e4ac0c43 xl
Redakcje

Światowe premiery i ponad 130 filmów na lubelskim festiwalu

20 listopada 2026
EAttachments11142998a605c78f3fb8926e36f42813a0d4399a xl 2
Redakcje

Lepsza atmosfera i wola zwycięstwa. Start skruszy Twarde Pierniki?

19 listopada 2026
EAttachments11153486a8e1687b8b4762663fe9556e5e53b2a5 xl
Wiadomości

Operacje na cztery ręce w Lublinie. Okuliści i laryngolodzy pomagają najmłodszym

19 listopada 2026
EAttachments111451407ebe47d66eb148db93005b4234ce4a3a xl 2
Redakcje

Podnieść się po pucharowych porażkach. MKS zagra w Elblągu

19 listopada 2026
EAttachments9849400b65df53fd733e301c30ff7ae3dc8a619 xl
Redakcje

Dwóch z Lubelskiego walczy o tytuł polskiego sportowca roku

19 listopada 2026
EAttachments111525406d925cb98116cd4de0bdd66c9eeda579 xl
Wiadomości

Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w Lublinie. Nowe metody leczenia kardiologicznego

19 listopada 2026
Następna wiadomość
bq8v0094 2023 12 08 210716

Lubelscy koszykarze zagrają na trudnym terenie. Start jedzie do Słupska

Ciekawostki

Lublin spotkał się z Messim w Buenos Aires. GOAT i koziołek na niezwykłym muralu

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

O tym się mówiło

Sensacja w Łęcznej! Górnik pokonał GKS Katowice [ZDJĘCIA]

05.11.2026 Ekspresem przez historię

18.11.2026 Przystanek noc – o profilaktyce zdrowia psychicznego

W Kraśniku odbyło się ostatnie pożegnanie jednej z ofiar strzelaniny w Krakowie

Pamięć o przeszłości i ratowanie zabytków. Kwesta na radzyńskich cmentarzach

Lubelskie zapowiada zerwanie współpracy z obwodem lwowskim [ZDJĘCIA]

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj