• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 26°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
piątek, 19 czerwca 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > „Dekalog Teatralny” ruszy w Lublinie [ZDJĘCIA]

„Dekalog Teatralny” ruszy w Lublinie [ZDJĘCIA]

08 grudnia 2023 / 20:45
A A
pm witt 081223 009 2023 12 08 204642
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Pierwsze spektakle z cyklu „Dekalog Teatralny” zaplanowano na wtorek (12.12) w Centrum Kultury w Lublinie. Będą to przedstawienia inspirowane biblijnymi przykazaniami oraz filmowym „Dekalogiem” Krzysztofa Kieślowskiego i Krzysztofa Piesiewicza.

– Stosujemy innowacyjne techniki, jeśli chodzi o pracę w teatrze – mówi reżyser Łukasz Witt-Michałowski. – Opowiadamy historię technologii przyszłości – sztucznej inteligencji i tego wszystkiego, co już stoi za drzwiami i do nich puka. W tym celu używamy także technologii łączonych, czyli żywego aktora, żywego planu i planu filmowego, który przemawia do nas z czterech diod, które działają naprzemiennie.

pm_WITT-081223-008.jpg

Spektakle „Hańba” i „Pod lodem” w reżyserii Łukasza Witt-Michałowskiego otwierają cykl „Dekalogu Teatralnego” w Centrum Kultury w Lublinie. Nawiązują one kolejno do ósmego i pierwszego przykazania. – Kiedyś Stanley Kubrick powiedział o dokonaniach artystycznych Krzysztofa Piesiewicza i Krzysztofa Kieślowskiego, że mają rzadką umiejętność dramatyzowania idei, zamiast mówienia o nich. (…) Wydaje mi się, że na tym polega dobry film czy teatr, że ta idea jest dramatyzowana, a nie tylko pozostaje w wersji werbalnej, czy narracyjnej – mówił podczas próby medialnej Witt-Michałowski.

CZYTAJ: O dźwięku bez fikcji. Dziennikarka Radia Lublin dzieli się swoją pasją [ZDJĘCIA]

– Będąc pod wrażeniem tego, co obaj filmowcy zrobili 30 lat temu w kinie, staramy się podobny pomysł przełożyć na teatr, czyli do każdego przykazania z dekalogu, chcemy realizować jedną narrację – wyjaśnił Witt-Michałowski, dodając, że autorem tekstów jest Artur Pałyga.

pm_WITT-081223-004.jpg

Sprecyzował, że spektakl „Hańba” powstał na bazie ósmego przykazania, tj. „nie mów fałszywego świadectwa przeciw bliźniemu swemu”, ale pośrednio – jak mówił – inspirowany jest przypadkiem Piesiewicza jako senatora. – Nie dokumentujemy tego, tylko raczej jest to pewien rodzaj impresji, na bazie której opowiadamy naszą historię – dodał reżyser.

pm_WITT-081223-012.jpg

Podkreślił, że z kolei „Pod lodem” bezpośrednio nawiązuje do pierwszego przykazania tj. „nie będziesz miał bogów cudzych przede mną”, ale jest też uzupełnieniem, uwspółcześnieniem pierwszego odcinka „Dekalogu” Kieślowskiego/Piesiewicza. – To jest nasza wariacja na ten temat – dodał Witt-Michałowski.

W przedstawieniach wystąpią: Arkadiusz Cyran, Ewa Pająk, Wojciech Rusin, Anna-Maria Sieklucka, Jarosław Tomica i Agnieszka Warchulska.

Premiera spektakli odbędzie się we wtorek, 12 grudnia w Centrum Kultury w Lublinie.

ZuS / PAP / opr. ToMa

Fot.Piotr Michalski

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/12/lukasz_witt-michalowski-2023-12-08-204651.mp3

Łukasz Witt-Michałowski

Tagi: LublinTeatrkulturaspektakl
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9587263604e445822326a5ffc5e5a7b84660f79 xl
Wiadomości

„Moc Dobrostanu” na finał. Wystawa i kiermasz charytatywny już dziś

19 czerwca 2026
EAttachments95878719d0ff00144e4cf2450d45af6bd9ba970 xl
Gość Radia Lublin

Setki milionów na bezpieczeństwo mieszkańców. Nadinspektor Działo: Trzeba zabezpieczyć się przed blackoutem

19 czerwca 2026
EAttachments957166531489d311caa5a2764e1f959cd2d719f xl
Wiadomości

Nocny pożar domu pod Lublinem

19 czerwca 2026
EAttachments9587241f77f1295560590a430eecb2fc27c1b55 xl
Wiadomości

Gwiazdy teatru i plenerowe widowiska. Startuje 51. Zamojskie Lato Teatralne

19 czerwca 2026
EAttachments9586613b988fed665f922bc2a19d205456d7cb7 xl 1
Wiadomości

Jest tak samo pomocna jak niebezpieczna! Eksperci o AI i jej etycznym rozwoju

18 czerwca 2026
EAttachments95870373235aad20a70e461d67a94a11fd3deb5 xl
Wiadomości

Lublin, który zachwycał artystkę. Wystawa zdjęć Barbary Sosnowskiej-Bałdygi w Radiu Lublin

18 czerwca 2026
EAttachments9576030af736befcd750fda653ed64298b0d5ce xl 2
Redakcje

Nadzieja na zwycięstwo. Lubelscy żużlowcy jadą to Torunia

18 czerwca 2026
EAttachments9585872267d37fd5fbc859c3d0b1e17277b73ae xl
Wiadomości

Pomoc w załatwieniu codziennych spraw. Powstało Regionalne Centrum Komunikacji

18 czerwca 2026
Następna wiadomość
bq8v0094 2023 12 08 210716

Lubelscy koszykarze zagrają na trudnym terenie. Start jedzie do Słupska

Ciekawostki

Przed wyjazdem nad wodę sprawdź jej stan. Pomogą studenci Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie

Co jadali mieszkańcy Chełma kilkaset lat temu? Dowiedzieliśmy się tego dzięki… pasożytom

Stanowisko łowców mamutów może stać się turystyczną wizytówką gminy Puławy

Morwa w nowej odsłonie. Lubelscy naukowcy opracowali innowacyjne przekąski

Symbol Polski i zwiastun wiosny. Bocian ma swoje święto

38 mln lat temu na terenie dzisiejszej Lubelszczyzny pływały walenie

O tym się mówiło

29.05.2026 Chwila dla pupila – ogórek jako przysmak dla psów

16.06.2026 Żyj zdrowo – wanilia i kardamon

Ekstraliga U-24: żużlowcy Motoru pojadą w Zielonej Górze

Festiwal KODY: zespół WCIAS

Nowa bramkarka MKS-u. To młodzieżowa reprezentantka Polski

Nowe kursy pociągów w regionie… i nie tylko!

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj