• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon -12°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 9 lutego 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Edukacja i pamięć. Rocznica powstańczej bitwy [ZDJĘCIA]

Edukacja i pamięć. Rocznica powstańczej bitwy [ZDJĘCIA]

09 września 2023 / 18:58
A A
dsc01085 2023 09 09 185808
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

W Batorzu w powiecie janowskim przy kopcu Marcina Borelowskiego „Lelewela” samorządowcy, mieszkańcy i młodzież uczcili rocznicę powstania styczniowego i zarazem 160. rocznicę bitwy stoczonej pod tą miejscowością.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

batorz.jpg

– Jesteśmy w miejscu, gdzie został rozbity oddział Marcina Borelowskiego, w miejscu gdzie zginął razem ze swoim szefem sztabu majorem huzarów, baronem Wallischem, węgierskim ochotnikiem  – mówi wicewojewoda lubelski Bolesław Gzik. – W dniu 3 września 1863 roku ten sam oddział rozbił duże siły rosyjskie pod Panasówką. A kilka dni później został rozbity w Batorzu. To spotkanie jest praktyczną lekcją historii. Mamy tutaj dzieci i młodzież. Naszym celem jest, aby te pokolenia o tym wiedziały i robiły wszystko, żeby takie sytuacje w przyszłej historii naszej Rzeczpospolitej nie nastąpiły.

CZYTAJ: Multimedialnie o powstaniu. Wyjątkowa wystawa w Lublinie [ZDJĘCIA]

W uroczystościach wzięli udział m.in. uczniowie ze szkoły noszącej imię Marcina „Lelewela” Borelowskiego w Batorzu. – Trzeba pamiętać o tym wydarzeniu. Uczyliśmy się o powstaniu styczniowym, dlatego tu jesteśmy.

Na zakończenie uroczystości złożono kwiaty w miejscu śmierci 30 powstańców oraz przy mogile powstańców na cmentarzu parafialnym w Batorzu.

6 września 1863 roku w lesie w Batorzu rozegrała się bitwa pomiędzy oddziałem powstańców styczniowych dowodzonych przez Marcina Borelowskiego ,,Lelewela” a wojskiem rosyjskim. Ramię w ramię powstańcami polskimi walczyli Węgrzy. W wyniku bitwy oddział ,,Lelewela” został całkowicie rozbity. Zginęło 30 powstańców, w tym sam Borelowski, zaś 47 zostało rannych. Polegli zostali pochowani na miejscowym cmentarzu wraz ze swoim dowódcą.

W 1933 roku w miejscu bitwy usypano symboliczny kopiec, a na pamiątkowej tablicy napisano „Przechodniu, powiedz Ojczyźnie, że za ukochanie Jej tuśmy polegli”.

AP / opr. ToMa

Fot.

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/09/boleslaw_gzik-2023-09-09-185811.mp3

Bolesław Gzik

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/09/mowia_uczniowie-2023-09-09-185813.mp3

Mówią uczniowie

Tagi: Zamość
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9107719fb757c65dd50d71a171b695797d9d571 xl 1
Redakcje

Młoda Padwa Zamość z awansem

8 lutego 2026
EAttachments859303180371afc5180afb83deb01c0ebdd1fc9
Sport

Trefl z Wąchocka wraca z tarczą

8 lutego 2026
EAttachments93210130e3db51c673b1d66d9ce2d4d02dd6ee3 xl
Wiadomości

„Ekstremalne doświadczenie”. Zimowa sztuka na LandArt Festiwalu [ZDJĘCIA]

7 lutego 2026
EAttachments6022598a9acebcede0c11910074b93b9900bd05 2
Redakcje

Piłka ręczna: zmienne szczęście w Lidze Centralnej

7 lutego 2026
EAttachments93206581face4dd82d715d12b5f95e65ff33337 xl
Wiadomości

Posiada i prekursorzy. Krajoznawstwo kwitnie w Lubelskiem [ZDJĘCIA]

7 lutego 2026
EAttachments3638803aa897acf22841ac4a4efc310c9535356
Redakcje

Tylko Padwa z szansą. Porażki młodych szczypiornistów

7 lutego 2026
EAttachments9319992805af5cfeaf1ab99a2a23c705edb059f xl
Wiadomości

Nocny pożar warsztatu samochodowego

7 lutego 2026
EAttachments9320046069f39361137dab0271f614da50330a3 xl
Wiadomości

Utrudnienia na drodze wojewódzkiej. Utworzył się korek [AKTUALIZACJA]

7 lutego 2026
Następna wiadomość
football g27f3d2c53 1920 2023 09 09 191209

IV liga: Stal rozbiła Kryształ

Ciekawostki

Symulacje zamiast teorii. Jak VR przygotowuje na sytuacje zagrożenia?

Ichtiozaur z Annopola. Wyjątkowe odkrycie sprzed 95 milionów lat

Jedyny taki miś. Dziś Dzień Kubusia Puchatka

„Niespotykane zjawisko”. Zamarzło najgłębsze jezioro w Polsce

Historyczka: Większość oskarżonych o czary w nowożytnym Lublinie to były kobiety

Święty Mikołaj już leci. Jego sanie można śledzić na… radarze

O tym się mówiło

Był wychłodzony i chory. Pomogli mu policjanci

20.01.2026 My rodzice

Silny mróz nad Polską. Lekarze ostrzegają przed hipotermią

23.01.2026 Ekspresem przez historię

40 lat pracy artystycznej. Jubileusz prof. Urszuli Bobryk

Dziś świętują dziadkowie. Dlaczego ich obecność jest tak ważna dla wnuków?

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj