• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 9°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 15 czerwca 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Edukacja i pamięć. Rocznica powstańczej bitwy [ZDJĘCIA]

Edukacja i pamięć. Rocznica powstańczej bitwy [ZDJĘCIA]

09 września 2023 / 18:58
A A
dsc01085 2023 09 09 185808
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

W Batorzu w powiecie janowskim przy kopcu Marcina Borelowskiego „Lelewela” samorządowcy, mieszkańcy i młodzież uczcili rocznicę powstania styczniowego i zarazem 160. rocznicę bitwy stoczonej pod tą miejscowością.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

batorz.jpg

– Jesteśmy w miejscu, gdzie został rozbity oddział Marcina Borelowskiego, w miejscu gdzie zginął razem ze swoim szefem sztabu majorem huzarów, baronem Wallischem, węgierskim ochotnikiem  – mówi wicewojewoda lubelski Bolesław Gzik. – W dniu 3 września 1863 roku ten sam oddział rozbił duże siły rosyjskie pod Panasówką. A kilka dni później został rozbity w Batorzu. To spotkanie jest praktyczną lekcją historii. Mamy tutaj dzieci i młodzież. Naszym celem jest, aby te pokolenia o tym wiedziały i robiły wszystko, żeby takie sytuacje w przyszłej historii naszej Rzeczpospolitej nie nastąpiły.

CZYTAJ: Multimedialnie o powstaniu. Wyjątkowa wystawa w Lublinie [ZDJĘCIA]

W uroczystościach wzięli udział m.in. uczniowie ze szkoły noszącej imię Marcina „Lelewela” Borelowskiego w Batorzu. – Trzeba pamiętać o tym wydarzeniu. Uczyliśmy się o powstaniu styczniowym, dlatego tu jesteśmy.

Na zakończenie uroczystości złożono kwiaty w miejscu śmierci 30 powstańców oraz przy mogile powstańców na cmentarzu parafialnym w Batorzu.

6 września 1863 roku w lesie w Batorzu rozegrała się bitwa pomiędzy oddziałem powstańców styczniowych dowodzonych przez Marcina Borelowskiego ,,Lelewela” a wojskiem rosyjskim. Ramię w ramię powstańcami polskimi walczyli Węgrzy. W wyniku bitwy oddział ,,Lelewela” został całkowicie rozbity. Zginęło 30 powstańców, w tym sam Borelowski, zaś 47 zostało rannych. Polegli zostali pochowani na miejscowym cmentarzu wraz ze swoim dowódcą.

W 1933 roku w miejscu bitwy usypano symboliczny kopiec, a na pamiątkowej tablicy napisano „Przechodniu, powiedz Ojczyźnie, że za ukochanie Jej tuśmy polegli”.

AP / opr. ToMa

Fot.

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/09/boleslaw_gzik-2023-09-09-185811.mp3

Bolesław Gzik

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/09/mowia_uczniowie-2023-09-09-185813.mp3

Mówią uczniowie

Tagi: Zamość
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments5760925aea58c0ddf56c05d245fdbff03e22f7f 1
Wiadomości

Utrudnienia na trasie Janów Lubelski–Zamość po zderzeniu samochodów

14 czerwca 2026
EAttachments9576824c16df734f6d5c72fabb0ef804f92231f xl
Wiadomości

Dodatkowe pociągi na wakacje. POLREGIO wzmacnia ofertę w województwie lubelskim

14 czerwca 2026
EAttachments9322342a4677892427dfecbb82b457efd7a91b9
Redakcje

Pomógł wiatr. Świetny wynik Dominika Kopcia

14 czerwca 2026
EAttachments859104280ac60944df60d63cc6ca9a043d23965
Redakcje

IV liga: Hetman z awansem, Lewart powalczy w barażach

13 czerwca 2026
EAttachments9576254f6238d8b3998d6f3fcff24b5a87d34b8 xl
Wiadomości

Ludzkie płody odkryte na działce. Lekarka aresztowana

13 czerwca 2026
EAttachments95763226d99f37a0b3d16d5bae6a7b63d22b63b xl 1
Wiadomości

Najeźdźcy znów próbują zdobyć Zamość. Trwa wielki szturm [ZDJĘCIA]

13 czerwca 2026
EAttachments957608541f115b1f06d28f89886851cdcb85031 xl
Wiadomości

Płody zakopane na działce. Jest wniosek o aresztowanie lekarki

13 czerwca 2026
EAttachments956075520d95f076f4d0370eb2cb729114f76e0 xl 1
Wiadomości

Rekordowy Rajd Koguta. Miliony złotych, specjalistyczny samochód i palma dla Zamościa

13 czerwca 2026
Następna wiadomość
football g27f3d2c53 1920 2023 09 09 191209

IV liga: Stal rozbiła Kryształ

Ciekawostki

Co jadali mieszkańcy Chełma kilkaset lat temu? Dowiedzieliśmy się tego dzięki… pasożytom

Stanowisko łowców mamutów może stać się turystyczną wizytówką gminy Puławy

Morwa w nowej odsłonie. Lubelscy naukowcy opracowali innowacyjne przekąski

Symbol Polski i zwiastun wiosny. Bocian ma swoje święto

38 mln lat temu na terenie dzisiejszej Lubelszczyzny pływały walenie

Ornitolog: gołębie mają system nawigacji lepszy niż GPS

O tym się mówiło

Mleko, które ratuje zdrowie i życie. Lubelski Bank Mleka pomaga noworodkom

Czy pszczoły miodne zagrażają innym zapylaczom? Jest komentarz eksperta

Akademickie Mistrzostwa Polski w Lekkiej Atletyce. Dzień 1

Mistrzostwa Polski: cztery medale sztangistek z Lubelskiego

Mniej aut i większe bezpieczeństwo? Zamość konsultuje zmiany na starówce

29.05.2026 Ekspresem przez historię

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj