• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 0°C
PDPZ
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
sobota, 27 grudnia 2025
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Edukacja i pamięć. Rocznica powstańczej bitwy [ZDJĘCIA]

Edukacja i pamięć. Rocznica powstańczej bitwy [ZDJĘCIA]

09 września 2023 / 18:58
A A
dsc01085 2023 09 09 185808
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

W Batorzu w powiecie janowskim przy kopcu Marcina Borelowskiego „Lelewela” samorządowcy, mieszkańcy i młodzież uczcili rocznicę powstania styczniowego i zarazem 160. rocznicę bitwy stoczonej pod tą miejscowością.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

batorz.jpg

– Jesteśmy w miejscu, gdzie został rozbity oddział Marcina Borelowskiego, w miejscu gdzie zginął razem ze swoim szefem sztabu majorem huzarów, baronem Wallischem, węgierskim ochotnikiem  – mówi wicewojewoda lubelski Bolesław Gzik. – W dniu 3 września 1863 roku ten sam oddział rozbił duże siły rosyjskie pod Panasówką. A kilka dni później został rozbity w Batorzu. To spotkanie jest praktyczną lekcją historii. Mamy tutaj dzieci i młodzież. Naszym celem jest, aby te pokolenia o tym wiedziały i robiły wszystko, żeby takie sytuacje w przyszłej historii naszej Rzeczpospolitej nie nastąpiły.

CZYTAJ: Multimedialnie o powstaniu. Wyjątkowa wystawa w Lublinie [ZDJĘCIA]

W uroczystościach wzięli udział m.in. uczniowie ze szkoły noszącej imię Marcina „Lelewela” Borelowskiego w Batorzu. – Trzeba pamiętać o tym wydarzeniu. Uczyliśmy się o powstaniu styczniowym, dlatego tu jesteśmy.

Na zakończenie uroczystości złożono kwiaty w miejscu śmierci 30 powstańców oraz przy mogile powstańców na cmentarzu parafialnym w Batorzu.

6 września 1863 roku w lesie w Batorzu rozegrała się bitwa pomiędzy oddziałem powstańców styczniowych dowodzonych przez Marcina Borelowskiego ,,Lelewela” a wojskiem rosyjskim. Ramię w ramię powstańcami polskimi walczyli Węgrzy. W wyniku bitwy oddział ,,Lelewela” został całkowicie rozbity. Zginęło 30 powstańców, w tym sam Borelowski, zaś 47 zostało rannych. Polegli zostali pochowani na miejscowym cmentarzu wraz ze swoim dowódcą.

W 1933 roku w miejscu bitwy usypano symboliczny kopiec, a na pamiątkowej tablicy napisano „Przechodniu, powiedz Ojczyźnie, że za ukochanie Jej tuśmy polegli”.

AP / opr. ToMa

Fot.

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/09/boleslaw_gzik-2023-09-09-185811.mp3

Bolesław Gzik

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/09/mowia_uczniowie-2023-09-09-185813.mp3

Mówią uczniowie

Tagi: Zamość
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments922214660bdb6e3400ca66fc35f40ba45b90753 xl
Wiadomości

Eksplozja gazu i pożar domu pod Zamościem. Dwie osoby w stanie ciężkim [ZDJĘCIA]

26 grudnia 2025
2024-07-14T16:37:24:00 ,  Fot. Piotr Michalski
Wiadomości

Tysiące zabytkowych aut i turystów. Rajd Koguta zakończy się w Zamościu

24 grudnia 2025
EAttachments91903961bb57f433bedd3eefeaf8c06a58aad35 xl 1
Wiadomości

Zamojscy radni zdecydowali. Uchwalono budżet miasta na 2026 rok

23 grudnia 2025
EAttachments921800860866768894f3edb96e34bfed78f27b1 xl
Wiadomości

Nie będzie nocnej prohibicji w Zamościu. Radni za sprzedażą alkoholu przez całą dobę

23 grudnia 2025
EAttachments9215742bee3c6bf7c24a0198eb75464539da92e xl
Wiadomości

Gruntowny remont sanatorium w Krasnobrodzie

22 grudnia 2025
EAttachments66937272fd52ca1084a2a5205a8523df94b8de5
Redakcje

Porażka po zaciętym boju. Padwa Zamość przegrała w Krakowie

21 grudnia 2025
2023-05-30T13:33:51:94 ,  Fot. Piotr Michalski 
2023.05.30. LUBLIN . SAD REJONOWY LUBLIN ZACHOD . WYROK W SPRAWA KARNA O ZABICIE PSA .
FOT. PIOTR MICHALSKI  *** Local Caption *** ZDJECIE POGLADOWE
SAD
LANCUCH
SALA ROZPRAW
BUDYNEK SADU
SKLAD ORZEKAJACY
KODEKS KARNY
Wiadomości

Były wójt gminy Sułów i jego żona skazani za ustawienie przetargu

20 grudnia 2025
EAttachments92130242bec6046fc72845c018b903055a5079a xl
Wiadomości

Tragiczny wypadek. Pasażer zmarł w szpitalu

19 grudnia 2025
Następna wiadomość
football g27f3d2c53 1920 2023 09 09 191209

IV liga: Stal rozbiła Kryształ

Ciekawostki

Święty Mikołaj już leci. Jego sanie można śledzić na… radarze

Kierowca pod lupą naukowców. Nowa technologia ma pomóc zmniejszyć liczbę wypadków

Polski odkrywca planet uhonorowany planetoidą

Przed nami najdłuższa noc roku. Początek astronomicznej zimy

AI a stereotypy na temat osób w spektrum autyzmu. Badania lubelskich naukowców

Rewolucja w walce z osteoporozą? Lubelscy naukowcy opracowali inteligentny implant [ZDJĘCIA]

O tym się mówiło

Strażacy weszli przez okno, by pomóc 9-latkowi. Chłopiec… po prostu twardo spał

Prawie 1500 ton nielegalnych odpadów z Ukrainy zatrzymano w Dorohusku [ZDJĘCIA]

„Otuleni Dobrem”. Uczestnicy wydziergali kilkaset czapek i szalików [ZDJĘCIA]

01.12.2025 Na widelcu – programy kulinarne

11.12.2025 Chwila dla pupila – zmieniająca się pogoda a potrzeby psa

Śmierć 14-latki po upadku z konia. Prokuratura umorzyła śledztwo

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj