• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 0°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
sobota, 28 lutego 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Święto Jordanu na granicy. W Sławatyczach poświęcono wodę Bugu [ZDJĘCIA]

Święto Jordanu na granicy. W Sławatyczach poświęcono wodę Bugu [ZDJĘCIA]

19 stycznia 2023 / 19:12
A A
dsc 0259 2023 01 19 191411
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Wierni prawosławni, świętujący zgodnie z kalendarzem juliańskim, 19 stycznia obchodzą Święto Jordanu na pamiątkę chrztu Jezusa Chrystusa. W parafii pod wezwaniem Opieki Matki Bożej w Sławatyczach, w zabytkowej cerkwi, uroczystości rozpoczęły się Boską Liturgią. Następnie wierni w procesji przeszli nad rzekę Bug, gdzie odbył się obrzęd poświęcenia wody.

Lepiej na duszy

– Dla nas, prawosławnych to bardzo ważne święto. W Kościele katolickim jest Trzech Króli, a u nas jest to Chrzest Pański (zgodnie z kalendarzem juliańskim dziś przypada 6 stycznia – red.). Dla mieszkańców Sławatycz i parafii ważne jest, że święcimy wodę na Bugu. Obchodzimy to święto przez trzy dni. Dużo jest tu ludzi z Ukrainy i wydaje mi się, że dla nich to jeszcze większe przeżycie – mówi jedna z mieszkanek.

– Zrobiło mi się lepiej na duszy. Pochodzę z Charkowa, gdzie toczy się wojna. Uczestnicząc w tych uroczystościach mogłam choć na chwilę o niej zapomnieć – mówi wierna z Ukrainy.

– To duże przeżycie duchowe. Uroczystości zaczynają się dzień wcześniej długim nabożeństwem. 18 stycznia to był dzień postny. Obowiązywał srogi post, żeby człowiek mógł przygotować się duchowo do tego wielkiego święta – opowiada kolejna uczestniczka.

ZOBACZ ZDJĘCIA: Święto Jordanu w lubelskiej cerkwi

8368408d-ed61-4c4d-acbe-3b00b50e79dd-2023-01-19-143627-750x375.jpeg

Woda święta i życiodajna

– Dzisiejsza uroczystość to święto Chrztu Pańskiego. Kiedy Jezus ochrzcił się w Jordanie ręką Jana Chrzciciela, tak my również oświęcamy wszelkie wody: czy to w wiaderku w cerkwi, czy na jeziorze, czy na innym zbiorniku wodnym. My mamy rzekę Bug. Chcielibyśmy uszanować tradycję naszych przodków i tak rokrocznie – oczywiście za przyzwoleniem Straży Granicznej – udajemy się po liturgii nad Bug poświęcić wodę, trzykrotne zanurzając krzyż na znak Świętej Trójcy. Jest to dla nas wielki symbol. Podczas poświęcenia ta woda zmienia swoje jestestwo. Przechowuje się ją jak relikwię przy ikonach. Ludzie oświęcają nią swoje domy – mówi proboszcz parafii ks. Michał Wasilczyk, proboszcz parafii prawosławnej pw. Opieki Matki Bożej w Sławatyczach. – Wierzymy, że ta woda jest święta i życiodajna.

Podczas obrzędu poświęcenia wody wypuszczane są trzy białe gołębie symbolizujące Ducha Świętego.

– Z poświęconej wody korzystamy cały rok – mówią wierni. – Ksiądz stara się, żeby przynajmniej pokropić każdą butelkę wodą z krzyża. To jest uzdrawiające, uduchowiające. Tą wodą możemy święcić domy i zwierzęta. Można ją nawet pić. Chociaż wydaje się, że jest brudna, nie boje się jej wypić, bo wiem, że jest lecznicza i dająca nam siły duchowe.

Jak twierdzą wierni prawosławni, przyniesiona do domów poświęcona woda z rzeki Bug może być trzymana przez długi czas i staje się krystalicznie czysta.

Uroczystość Chrztu Pańskiego jest jednym z dwunastu najważniejszych świąt w Cerkwi prawosławnej.  Poszczególne parafie obchodzą je 6 stycznia lub 19 stycznia, w zależności od przyjętego przez nie kalendarza: juliańskiego lub gregoriańskiego.

MaT / opr. ToMa

Fot. nadesłane

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/01/swieto_jordanu_na_granicy-2023-01-19-191425.mp3

Święto Jordanu na granicy

Tagi: Biała Podlaskainfo
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments935996476317b105e2af9c499324632413ce8c1 xl
Wiadomości

11 krajów, 18 tysięcy kilometrów i auta sprzed 50 lat. Z Tajlandii do Polski na Rajd Koguta

27 lutego 2026
EAttachments52297216e81a7c52fd02906e0860a1540b91008
Wiadomości

Sezon na zrzuty poroża. Startuje akcja „Wieniec”

27 lutego 2026
EAttachments888563683fcd5048ed9832e3faa99269e82b96c xl 1
Redakcje

Do zwycięstwa zabrakło sekund. Tylko remis Górnika Łęczna

27 lutego 2026
EAttachments93603373027515dd9b759e32c9367975d6f312e xl
Wiadomości

Zamiast „Czystego Powietrza” przenikliwy mróz. Zimę spędziła bez ogrzewania

27 lutego 2026
EAttachments93596471fb0bddb4277454b64f040c5a19d6125 xl
Wiadomości

„Łatanie szpadlem” czy konieczność po zimie? Spór o stan dróg w Lublinie [ZDJĘCIA]

27 lutego 2026
2023-05-30T13:34:33:39 ,  Fot. Piotr Michalski 
2023.05.30. LUBLIN . SAD REJONOWY LUBLIN ZACHOD . WYROK W SPRAWA KARNA O ZABICIE PSA .
FOT. PIOTR MICHALSKI  *** Local Caption *** ZDJECIE POGLADOWE
SAD
LANCUCH
SALA ROZPRAW
BUDYNEK SADU
SKLAD ORZEKAJACY
KODEKS KARNY
Wiadomości

Sąd odrzucił zażalenie. Wójt nadal zawieszony w pełnieniu funkcji

27 lutego 2026
EAttachments936033621346f3a8c4fe49c38c4c861cfe7ea72 xl
Wiadomości

Chińskie samochody na czarnej liście. Wojsko wprowadziło zakaz

27 lutego 2026
EAttachments9360136ae76b8a2288fcc8dcb47ebda3aa8f090 xl
Wiadomości

Uroczy i krytycznie zagrożony. Chomik z Lubelskiego zwierzęciem roku

27 lutego 2026
Następna wiadomość
20210217 134212 2021 02 17 192843 2023 01 19 193341

Monika Skinder druga na zawodach w Kanadzie

Ciekawostki

Od Cesarstwa Rzymskiego po XVII wiek. Niezwykłe odkrycia w gminie Skierbieszów

Biolog: Dziki w miastach to nie inwazja

Nowe badania UMCS. Mikrogrzyby jako potencjalna przyczyna astmy

Symulacje zamiast teorii. Jak VR przygotowuje na sytuacje zagrożenia?

Ichtiozaur z Annopola. Wyjątkowe odkrycie sprzed 95 milionów lat

Jedyny taki miś. Dziś Dzień Kubusia Puchatka

O tym się mówiło

14.02.2026 Mniej/Więcej – Romantyczne spacery po Lublinie i regionie

Czy Polska wygra w piłkę z Włochami? Rozpoczynają się niezwykłe mistrzostwa

27.02.2026 Sekrety nauki – starożytna rzeźba wraca do Egiptu

Futsal kobiet: półfinałowy turniej w Lublinie

Nie żyje Alina Gucma. Przez lata działała na rzecz seniorów

Lubelskie koszykarki w finale mistrzostw Polski

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj