• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon -12°C
PDPZ
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
niedziela, 18 stycznia 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Święto Jordanu na granicy. W Sławatyczach poświęcono wodę Bugu [ZDJĘCIA]

Święto Jordanu na granicy. W Sławatyczach poświęcono wodę Bugu [ZDJĘCIA]

19 stycznia 2023 / 19:12
A A
dsc 0259 2023 01 19 191411
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Wierni prawosławni, świętujący zgodnie z kalendarzem juliańskim, 19 stycznia obchodzą Święto Jordanu na pamiątkę chrztu Jezusa Chrystusa. W parafii pod wezwaniem Opieki Matki Bożej w Sławatyczach, w zabytkowej cerkwi, uroczystości rozpoczęły się Boską Liturgią. Następnie wierni w procesji przeszli nad rzekę Bug, gdzie odbył się obrzęd poświęcenia wody.

Lepiej na duszy

– Dla nas, prawosławnych to bardzo ważne święto. W Kościele katolickim jest Trzech Króli, a u nas jest to Chrzest Pański (zgodnie z kalendarzem juliańskim dziś przypada 6 stycznia – red.). Dla mieszkańców Sławatycz i parafii ważne jest, że święcimy wodę na Bugu. Obchodzimy to święto przez trzy dni. Dużo jest tu ludzi z Ukrainy i wydaje mi się, że dla nich to jeszcze większe przeżycie – mówi jedna z mieszkanek.

– Zrobiło mi się lepiej na duszy. Pochodzę z Charkowa, gdzie toczy się wojna. Uczestnicząc w tych uroczystościach mogłam choć na chwilę o niej zapomnieć – mówi wierna z Ukrainy.

– To duże przeżycie duchowe. Uroczystości zaczynają się dzień wcześniej długim nabożeństwem. 18 stycznia to był dzień postny. Obowiązywał srogi post, żeby człowiek mógł przygotować się duchowo do tego wielkiego święta – opowiada kolejna uczestniczka.

ZOBACZ ZDJĘCIA: Święto Jordanu w lubelskiej cerkwi

8368408d-ed61-4c4d-acbe-3b00b50e79dd-2023-01-19-143627-750x375.jpeg

Woda święta i życiodajna

– Dzisiejsza uroczystość to święto Chrztu Pańskiego. Kiedy Jezus ochrzcił się w Jordanie ręką Jana Chrzciciela, tak my również oświęcamy wszelkie wody: czy to w wiaderku w cerkwi, czy na jeziorze, czy na innym zbiorniku wodnym. My mamy rzekę Bug. Chcielibyśmy uszanować tradycję naszych przodków i tak rokrocznie – oczywiście za przyzwoleniem Straży Granicznej – udajemy się po liturgii nad Bug poświęcić wodę, trzykrotne zanurzając krzyż na znak Świętej Trójcy. Jest to dla nas wielki symbol. Podczas poświęcenia ta woda zmienia swoje jestestwo. Przechowuje się ją jak relikwię przy ikonach. Ludzie oświęcają nią swoje domy – mówi proboszcz parafii ks. Michał Wasilczyk, proboszcz parafii prawosławnej pw. Opieki Matki Bożej w Sławatyczach. – Wierzymy, że ta woda jest święta i życiodajna.

Podczas obrzędu poświęcenia wody wypuszczane są trzy białe gołębie symbolizujące Ducha Świętego.

– Z poświęconej wody korzystamy cały rok – mówią wierni. – Ksiądz stara się, żeby przynajmniej pokropić każdą butelkę wodą z krzyża. To jest uzdrawiające, uduchowiające. Tą wodą możemy święcić domy i zwierzęta. Można ją nawet pić. Chociaż wydaje się, że jest brudna, nie boje się jej wypić, bo wiem, że jest lecznicza i dająca nam siły duchowe.

Jak twierdzą wierni prawosławni, przyniesiona do domów poświęcona woda z rzeki Bug może być trzymana przez długi czas i staje się krystalicznie czysta.

Uroczystość Chrztu Pańskiego jest jednym z dwunastu najważniejszych świąt w Cerkwi prawosławnej.  Poszczególne parafie obchodzą je 6 stycznia lub 19 stycznia, w zależności od przyjętego przez nie kalendarza: juliańskiego lub gregoriańskiego.

MaT / opr. ToMa

Fot. nadesłane

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/01/swieto_jordanu_na_granicy-2023-01-19-191425.mp3

Święto Jordanu na granicy

Tagi: Biała Podlaskainfo
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9281301892525c1c3f876d1b5c06dde23adae78 xl 1
Wiadomości

Tradycyjne kolędy na scenie w Lublinie. Ogólnopolski Przegląd Zespołów Kolędniczych [ZDJĘCIA]

18 stycznia 2026
EAttachments9281116d26d7f2ff74a0a7a32746ceca2621ff5 xl
Wiadomości

„Lodowata krew z gorących serc”. Z zimnej wody prosto do krwiobusu

18 stycznia 2026
EAttachments928128410dc6304a44e5716f43a0ea85229d435 xl
Redakcje

Niewykorzystana szansa Startu. King lepszy po emocjonującym meczu

18 stycznia 2026
EAttachments928111727dea0d3f0a6bf0cf38604b1bcdbaebf xl
Wiadomości

51-latek aresztowany za oszustwa „na policjanta”. Ofiarami byli seniorzy

18 stycznia 2026
EAttachments92808152a359168cd6ef66c5b4b84ca3fc1d0d0 xl
Wiadomości

Tragiczny bilans zimy. Kolejne zgony z powodu wychłodzenia

18 stycznia 2026
EAttachments9280438f2c96795a222415d00e0b677c3f43236 xl
Wiadomości

Jedyny taki miś. Dziś Dzień Kubusia Puchatka

18 stycznia 2026
EAttachments9280435cba725f4cd892f773ae2eb63212d32e9 xl
Wiadomości

Koncerty i festiwal. Kolędowa niedziela w Lubelskiem

18 stycznia 2026
EAttachments9278454d42d09c69f0d8fd07fe82490c7f267f4 xl
Wiadomości

Biała Podlaska: stołówka Caritas wyżywi więcej potrzebujących

17 stycznia 2026
Następna wiadomość
20210217 134212 2021 02 17 192843 2023 01 19 193341

Monika Skinder druga na zawodach w Kanadzie

Ciekawostki

Jedyny taki miś. Dziś Dzień Kubusia Puchatka

„Niespotykane zjawisko”. Zamarzło najgłębsze jezioro w Polsce

Historyczka: Większość oskarżonych o czary w nowożytnym Lublinie to były kobiety

Święty Mikołaj już leci. Jego sanie można śledzić na… radarze

Kierowca pod lupą naukowców. Nowa technologia ma pomóc zmniejszyć liczbę wypadków

Polski odkrywca planet uhonorowany planetoidą

O tym się mówiło

10.01.2026 Etnosfera – jubileusz zespołu Jarzębina. Część 2

Zmiany w Górniku Łęczna. Odchodzi napastnik, przychodzi wychowanek

Tragedia podczas nocy sylwestrowej. Żałoba narodowa w Szwajcarii

Gość Radia Lublin: biskup Adam Bab

Blisko 300 ton śruty słonecznikowej zatrzymano na granicy

Nastolatkowie zdewastowali centrum handlowe. Straty sięgają 55 tysięcy złotych

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2025 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj