Społeczna Wigilia/Community Christmas Eve/Общественную Рождественскую Вечерю
Fundacja KZMRZ po raz czwarty organizuje darmową Społeczną Wigilię dla samotnych mieszkańców. Pierwszy raz robimy to w Lublinie. Do wspólnego stołu zapraszamy wszystkich niezależnie od kraju pochodzenia, wiary czy poglądów.
Chcemy, by ta Wigilia była nie tylko ciepłym spotkaniem przy stole, ale też żywym dowodem na to, że sztuka łączy i tworzy wspólnoty.
Pokażemy społeczną twarz niezależnego miejsca, jakim jest Akademia.
Pokażemy społeczną twarz niezależnego miejsca, jakim jest Akademia.
Zapraszamy wszystkich, którzy chcą spędzić ten czas w serdecznej, międzynarodowej wspólnocie.
Foundation KZMRZ is organizing a free Community Christmas Eve for lonely residents for the fourth time. This is the first time we are doing it in Lublin. We invite everyone to the shared table, regardless of country of origin, faith, or views.
We want this Christmas Eve to be not only a warm meeting at the table but also living proof that art unites and creates communities. We will show the social face of an independent place like the Academy.
We invite everyone who wants to spend this time in a warm, international community.
Фонд KZMRZ в четвертый раз организует бесплатную Общественную Рождественскую Вечерю для одиноких жителей. Впервые мы проводим её в Люблине. Мы приглашаем к общему столу всех, независимо от страны происхождения, веры или взглядов.
Мы хотим, чтобы эта Вечеря была не только тёплой встречей за столом, но и живым доказательством того, что искусство объединяет и создаёт общности. Мы покажем социальное лицо такого независимого места, как Академия.
Мы приглашаем всех, кто хочет провести это время в сердечном, международном сообществе.
