Czy definicję literatury białoruskiej wyczerpuje hasło: „literatura w języku białoruskim, która powstała na ziemiach współczesnej Białorusi, jak i poza jej granicami”? Dlaczego tak wiele w niej pseudonimów? Czy współczesne teksty dotykają wyłącznie traumy politycznej, doświadczenia emigracji, poszukiwania tożsamości i wolności?
Dyskutują:
Jarosław Cymerman – teatrolog i literaturoznawca, adiunkt w Katedrze Współczesnej Literatury i Kultury Polskiej na UMCS
Siarhiej Kowalow – dramatopisarz, kierownik Katedry Literaturoznawstwa Słowiańskiego na Wydziale Filologicznym UMCS
Irina Lappo – teatrolożka, slawistka, tłumaczka, etnolingwistka. Adiunktka w Katedrze Współczesnej Literatury i Kultury Polskiej na UMCS
Natalia Rusiecka – slawistka, białorutenistka, poetka, tłumaczka. Adiunktka w Katedrze Literaturoznawstwa Słowiańskiego na Wydziale Filologicznym UMCS
moderuje Grażyna Lutosławska
Rekomendacje:
Jarosław Cymerman – Krzysztof Kurek „Balony, teatry małp, menażerie, cyrki… Studia z dziejów widowisk warszawskich w XVIII i XIX wieku”, Grupa Wydawnicza FNCE, Wydawnictwo Naukowe FNCE 2026
Siarhiej Kowalow – Ewa Wieżnawiec „O wilku mówiono w izbie”, tłum. Małgorzata Buchalik, Wrocław: Kolegium Europy Wschodniej 2025
Irina Lappo – Alhierd Bacharewicz „Psy Europy”, tłum. Joanna Bernatowicz Wydawnictwo Literackie 2026
Natalia Rusiecka – Kim Chun Ho (Siarhiej Pryłucki) „Patriotyzm dla opornych”, tłum. Bohdan Zadura, Lublin: Warsztaty Kultury 2020
Grażyna Lutosławska – Chimamanda Ngozi Adichie „Amerikaana”, tłum. Kaja Gucio, wyd. FILIA 2026
Fot. Michał Winiarski
Pliki dźwiękowe
Więcej
