Dzisiaj (15.08) katolicy obchodzą jedno z najważniejszych świąt – Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny.
– W Polsce to także tradycyjnie dzień błogosławienia ziół i plonów, nazywany dniem Matki Boskiej Zielnej – mówi kanclerz lubelskiej kurii ksiądz Adam Jaszcz. – To tradycja sięgająca pierwszych wieków chrześcijaństwa i nawiązująca do czasów przedchrześcijańskich. W krajach słowiańskich sierpień to był miesiąc poświęcony zbiorom. Ludzie oddawali cześć bóstwom, dziękując za obfite zbiory. Chrześcijanie schrystianizowali te praktykę podkreślając rolę Matki Bożej jako tej, poprzez którą dziękujemy Bogu za to, że przyroda wydaje owoce i my z nich możemy korzystać.
Choć dziś post nie obowiązuje, to wierni są zobowiązani do uczestnictwa w mszy świętej oraz powstrzymywania się od wykonywania prac niekoniecznych.
Festyn i odpust w Muzeum Wsi Lubelskiej
Odpust na Matki Boskiej Zielnej i Festyn Miodowo-Ziołowy zorganizowało Muzeum Wsi Lubelskiej. Celem jest przywołanie tradycji dawnych odpustów we wsiach i miasteczkach II Rzeczypospolitej.
Wydarzenie realizowane jest w ramach roku obrzędowego i jest ściśle związane z ekspozycją zabytkowego kościoła z Matczyna pod wezwaniem Wniebowzięcia Matki Boskiej. Głównym punktem dnia będzie uroczysta msza święta z procesją wokół kościoła, podczas której wykorzystuje się oryginalne matczyńskie feretrony i krzyż procesyjny.
Na rynku rozstawią się kramarze, eksponowany będzie również zabytkowy towar odpustowy ze zbiorów skansenu. Wydarzeniu towarzyszyć będą: pokaz wyrobu równianek oraz biżuterii odpustowej z papieru, warsztaty wykonywania zielników, pogadanki o pszczołach i miodzie, a także akompaniament grajka harmonisty. W sektorze Powiśle będzie czekał kącik edukacyjny, strefa odpoczynku i retro zabaw.
Początek wydarzenia o 9:30. Całość zaplanowana jest do godziny 17:00. Szczegółowy program na stronie Muzeum Wsi Lubelskiej.
Plan wydarzenia:
RYNEK
9.30 – 18.00
• kiermasz produktów ekologicznych – stragany z miodami, olejami, octami winnymi, wypiekami, mydłami, świecami zapachowymi, wyrobami z lawendy i róży, rękodzieło
11.30 – 15.00
• narracja o tradycji odpustowej w miasteczkach przedwojennych na Lubelszczyźnie
• prezentacja zabytkowego towaru odpustowego (ze zbirów MWL), pokaz wyrobu równianek oraz biżuterii odpustowej z papieru, warsztaty wykonywania zielników
• akompaniament grajka odpustowego
14.15
• Zespół Śpiewaczy Podzamcze, prezentacja tradycyjnych pieśni ludowych
15.00 – 16.30
• Msza św. z procesją w Kościele z Matczyna
POWIŚLE
11.30 – 17.00
• samoobsługowy kącik edukacyjny – właściwości lecznicze ziół (stodoła z Janiszowa)
• odpoczynek na leżakach w ogrodzie ziołowym, kącik retro zabaw
SEKTOR DWORSKI
11.30 – 15.00
• pogadanki o pszczołach i miodzie (przy pasiece)
13.00 – 14.00
• przejażdżki wozem na trasie Huta Dzierążyńska – ogród ziołowy przy zagrodzie z Janiszowa.
MaCH / EwKa / opr. AKos
Na zdj. Guido Reni „Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny”, fragment / fot. wikipedia.org
Pliki dźwiękowe
ks. Adam Jaszcz




![Drugie życie czarnuszki. Wynalazek lubelskich naukowców z nagrodą specjalną [ZDJĘCIA, WIDEO] 5 EAttachments9639404570a7a1208194d26e02f4e28a9de35fe xl 1](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2026/07/EAttachments9639404570a7a1208194d26e02f4e28a9de35fe_xl-1-350x250.jpg)

![Wyciek paliwa w Zalesiu. Zablokowana droga między Białą Podlaską a Terespolem [ZDJĘCIA] 7 EAttachments963967803b994867719917bf66bdf04f599c864 xl](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2026/07/EAttachments963967803b994867719917bf66bdf04f599c864_xl-350x250.jpg)



