• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 11°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
czwartek, 19 listopada 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Redakcje > Kultura > Bohdan Zadura: Wolałbym starzeć się bardziej niż moje wiersze

Bohdan Zadura: Wolałbym starzeć się bardziej niż moje wiersze

03 sierpnia 2025 / 18:43
A A
2022-07-07T16:59:53:00 ,  Fot. Piotr Michalski 
2022.07.07. LUBLIN . FESTIWAL INNE BRZMIENIA . WSCHODNI EXPRESS . PREMIERA KSIAZKI " LUSTRZANY SZESCIAN " LES BELEJ . SPOTKANIE Z BOGDAN ZADURA ,  TLUMACZEM KSIAZKI . ROZMAWIA MONIKA OSTROWSKA .
FOT. PIOTR MICHALSKI

2022-07-07T16:59:53:00 , Fot. Piotr Michalski 2022.07.07. LUBLIN . FESTIWAL INNE BRZMIENIA . WSCHODNI EXPRESS . PREMIERA KSIAZKI " LUSTRZANY SZESCIAN " LES BELEJ . SPOTKANIE Z BOGDAN ZADURA , TLUMACZEM KSIAZKI . ROZMAWIA MONIKA OSTROWSKA . FOT. PIOTR MICHALSKI

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Festiwal Dwa Brzegi to nie tylko filmy, ale także spotkania, w tym również literackie. W Galerii Klimaty w Mięćmierzu odbyło się spotkanie ze słynnym poetą Bohdanem Zadurą (na zdj.) zorganizowane przez Wschodnią Fundację Kultury i redakcję kwartalnika „Akcent”.

Spotkanie z poetą, zatytułowane „Bohdan Zadura. Niemilknąca cisza” skupiło się na jego najnowszym wydawnictwie, „Wiersze zebrane. Tom czwarty”. Wpasowało się też w obchodzony w tym roku jubileusz 80. urodzin Bohdana Zadury. Z poetą rozmawiał Maks Wieczorski.

– Kiedy słyszę słowo cisza, kojarzy mi się z tytułem mojego tomu wierszy, z tytułem poematu „Cisza”, który się zaczyna od linijki:  „Nie miej mi za złe, że nie piszę,  lecz jak tu pisać w taką ciszę”. Przez ten poemat cisza kojarzy mi się z (nieżyjącą już dziennikarką Radia Lublin – red.) panią Danutą Bieniaszkiewicz, która jest dla mnie takim wzorcem redaktorki radiowej starej daty. To pani, która była bardzo mądra, bardzo kulturalna, bardzo sympatyczna. Ona mnie trochę oswoiła z mikrofonem. Była bardzo wyrozumiała, bo kiedyś zaproponowała mi nagranie audycji „Zapiski ze współczesności”. A ja wtedy byłem mało mówiący. I żeby jakoś podołać z tym zadaniem, to sobie napisałem to, co miałem wspominać z tej współczesności. Pani Danuta popatrzyła nam nie uśmiechnęła się i powiedziała: „Nie wiem, czy to się uda, spróbujmy”. Spróbowaliśmy. Po czym odsłuchała i powiedziała: „Niestety słychać, że to jest czytane, nie mówione”. Nagrywaliśmy drugi raz. To poszło, dostałem zapis tego nagrania, ale do dzisiaj nie odsłuchałem tej audycji – śmieje się Bohdan Zadura.

Zastanawiam się nad aspektem tego, na ile może sobie pozwolić poeta, który już osiągnął w swoim życiu bardzo wiele?

– Myślę, że może sobie pozwolić na nie pisanie wierszy. Sam piszę bardzo rzadko. Mam rozpoczęty 10 lat temu taki poemat, który zostawiłem na trochę. Pomyślałem, że to – używając języka nowych czasów – taki ostatni duży projekt poetycki, więc się nie spieszyłem z jego kończeniem, ale myślę, żeby trzeba było to do jakiegoś końca doprowadzić. To straszliwa kobyła – ze 100 stron długimi wersami. Myślę też, że taki poeta nie powinien sobie pozwalać na pisanie złych wierszy. A jak się pisze przez sześćdziesiąt kilka lat, to się wie, czym rożni się dobry wiersz od złego. Dobry wiersz nie może być, w którym po przeczytaniu pierwszej linijki wiem, jak się skończy. Nie może być takim wierszem, po przeczytaniu którego mam wrażenie, że już pięć takich czytałem – mówi Bohdan Zadura.

A z czego wynika potrzeba pisania wierszy?

– Myślę, że w różnych kategoriach wiekowych różnie to wygląda. Pamiętam, że gdy miałem kilkanaście lat, bardzo chciałem być poetą. I wtedy, kiedy przez parę dni nie napisałem żadnego wiersza, był to dramat może większy niż te, które w tych młodzieńczych wierszach usiłowałem zawrzeć.  A potem już nie ma tego ciśnienia, tak że nawet się pozwala umykać pomysłom na wiersz, nie mając z tego powodu poczucia winy. I paradoksalnie w młodości właściwie wiedziało się, co się chce napisać. Pierwsze sonety pisałem, nie mając świadomości, że to sonety, dopiero mi któryś przyjaciel po piórze to powiedział. Ale potem wiedziałem, czy chcę napisać sonet, czy oktostych. Natomiast później przychodzi rozpoznanie, że każdy wiersz ma swoją idealną formę i to, co można powiedzieć w wierszu białym czy w wierszu wolnym, tego nie da się powiedzieć w wierszu rymowanym – wyjaśnia Bohdan Zadura.

Patrząc na pańską poezję i na to, jak przetwarza pan wydarzenia, które dzieją się na świecie, chociażby wojnę w Ukrainie, widać, że rzeczywistość codzienna jest dla pana ważna. Jaka powinna być ta relacja poety z rzeczywistością?

– Przyszła mi kiedyś do głowy taka myśl, nieskromnie powiem, że chyba dość błyskotliwa, iż wolałbym starzeć się bardziej niż moje wiersze. A tu wydaje mi się, że jest trochę odwrotnie. Takim kryterium dobrego wiersza, jakie kiedyś miałem, było to, żeby przeszedł próbę 10 lat. Wydawało mi się, że jeśli wiersz po 10 latach będzie się nadawał do czytania i robił na kimś  wrażenie, że już właściwie osiągnęliśmy społeczną wieczność. Kiedy przy okazji pracy nad czwartym tomem „Wierszy zebranych” musiałem wrócić w korekcie do wierszy z 2008-2012 roku, ze smutkiem stwierdziłem, że one się prawie wcale nie zestarzały. Nie chciałbym wpadać w lament i wyrzekać na współczesne czasy, ale w okolicach roku 2004 wydawało mi się, że należę do pokolenia, które wygrało na loterii. Wreszcie świat poszedł w tę stronę, w którą powinien iść. Natomiast niewiele trzeba było czasu, żeby to wszystko się poszło „rzeźbić”, mówiąc delikatnie i poetycko – dodaje Bohdan Zadura.

 

MW / opr. ToMa

Fot. Piotr Michalski / archiwum RL

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2025/08/z_bohdanem_zadura_rozmawial_maks_wieczorski-2025-08-04-005258.mp3

Z Bohdanem Zadurą rozmawiał Maks Wieczorski

Tagi: kazimierz dolnypoezjakultura
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments11153070ccc93c86edd43feae8155117e1046f80 xl
Redakcje

Teatr wychodzi do ludzi. „Dziady” w puławskiej galerii handlowej

19 listopada 2026
EAttachments10442411b2ea35e04491e3e8882867b328328325 xl 1
Kultura

Kryminalne Czwartki w Lublinie. Spotkanie z Joanną Ufnalską

19 listopada 2026
EAttachments1115129344080a80ea4781067b2670155be63c92 xl
Redakcje

Nie tylko o medycynie. „Lekarze prowincjonalni” o przemianach powojennej Polski

18 listopada 2026
EAttachments11150155bc325f4665a4837cdac81b57052ad3af xl
Wiadomości

Podlaskie Spotkania Literackie. Poznaj twórczość bialskich literatów

18 listopada 2026
EAttachments1115129475c42c0bb6dd2f5370e71c21ae3ae780 xl
Redakcje

Kim są „Zmartwychwstanki”? O literackim świecie Doroty Grabek

18 listopada 2026
EAttachments11148660f2afbb192d005753fe4796340b7e75bd xl
Redakcje

Co znaczy być u siebie? Odpowiedzi szuka wystawa w Domu Słów

18 listopada 2026
EAttachments11148495838932ceaa31b1304dc8a4dbd793441a xl
Redakcje

„Świat Przyrody” na scenie Teatru Starego. Trwają Spotkania z Piosenką Nieprzetartego Szlaku

17 listopada 2026
EAttachments11148560bb547724d972f227d42dcd35ec724b54 xl
Wiadomości

Kultura i edukacja integrują się w Lublinie

17 listopada 2026
Następna wiadomość
6k3d2170 2025 08 03 210455

Motor lepszy od Greków. Zwycięski sparing lublinian

Ciekawostki

Lublin spotkał się z Messim w Buenos Aires. GOAT i koziołek na niezwykłym muralu

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

O tym się mówiło

Kongres towarzystw naukowych w Chatce Żaka

Nowoczesne gospodarstwa i pomysł na sukces. Poznaliśmy „Rolników z Lubelskiego 2026”

Lubelska „Solidarność” komentuje zarzuty wyłudzenia ponad pół miliona złotych ze środków unijnych

Motor Lublin bez wiceprezesa

Śmiertelny pożar w powiecie łęczyńskim. Nie żyją dwie osoby

Mogą pomóc w walce z gruźlicą. Nowe substancje pod lupą lubelskich naukowców

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj