Aktualizacja,14.01
Papież Franciszek został pochowany w Bazylice Matki Bożej Większej. Wcześniej na placu świętego Piotra odbyła się msza święta pogrzebowa, skąd kondukt z ciałem papieża przejechał ulicami Rzymu.
Na trasie przejazdu konduktu żałobnego z trumną z ciałem papieża Franciszka między Watykanem a rzymską Bazyliką Matki Bożej Większej stało około 150 tysięcy osób – podało w sobotę watykańskie biuro prasowe, powołując się na władze. Natomiast w mszy pogrzebowej na placu Świętego Piotra uczestniczyło około 250 tysięcy osób – przekazała Polska Agencja Prasowa.
Film Vatican News
12:54
Kondukt z trumną z ciałem papieża Franciszka dojechał do rzymskiej Bazyliki Matki Bożej Większej (Santa Maria Maggiore). Tam papież zgodnie ze swoją wolą zostanie pochowany. Na placu przed bazyliką zgromadziły się tłumy, podobnie jak na całej trasie przejazdu przez Wieczne Miasto, gdzie na ulicach były tysiące ludzi – podaje Polska Agencja Prasowa.
ZOBACZ: Uroczystości pogrzebowe papieża Franciszka [LIVE]
Przed bazyliką trumnę powitała grupa ubogich i bezdomnych. Ten gest podkreśla to, jak ważne miejsce zajmowali oni w posłudze Franciszka.
Fot. EPA/CIRO FUSCO Dostawca: PAP/EPA
Obrzęd złożenia trumny w grobie nie będzie transmitowany jako akt prywatny – wyjaśniono.
12:06
Na placu Świętego Piotra zakończyła się msza pogrzebowa papieża Franciszka, który zmarł w poniedziałek w wieku 88 lat po ponad 12 latach pontyfikatu. W mszy uczestniczyło około 250 tysięcy wiernych, wśród nich wielu Polaków.
Liturgii przewodniczył dziekan Kolegium Kardynalskiego kardynał Giovanni Battista Re.
– Miłosierdzie i radość Ewangelii to dwa słowa klucze papieża Franciszka – powiedział podczas mszy pogrzebowej papieża kardynał Re. – W przeciwieństwie do tego, co nazwał kulturą odrzucenia, mówił o kulturze spotkania i solidarności. Także temat braterstwa przewijał się przez cały jego pontyfikat w poruszających tonach. W encyklice „Fratelli tutti” pragnął on, aby odrodziło się światowe pragnienie braterstwa, ponieważ wszyscy jesteśmy dziećmi tego samego Ojca, który jest w niebie.
dźwięk i tłumaczenie Vacitan Media
– Papież Franciszek kończył swoje przemówienia słowami „nie zapominajcie modlić się za mnie”. Teraz my prosimy, abyś modlił się za nas – mówił kardynał Re. – Teraz my prosimy ciebie, abyś z nieba błogosławił Kościół, błogosławił Rzym, błogosławił cały świat, tak jak to uczyniłeś w minioną niedzielę z balkonu tej bazyliki w ostatnim geście objęcia całego ludu Bożego, ale także całej ludzkości, która szczerym sercem poszukuje prawdy i trzyma wysoko pochodnię nadziei.
dźwięk i tłumaczenie Vacitan Media
Ceremonię zakończył hołd przy trumnie papieża, złożony także przez biskupów i patriarchów Kościołów wschodnich i jej poświęcenie przez kardynała Re.
To była jedna z największych w historii ceremonii pogrzebowych. Przybyło około 160 delegacji, kilkudziesięciu przywódców państw, wśród nich prezydent USA Donald Trump z małżonką Melanią, przywódca Ukrainy Wołodymyr Zełenski z małżonką Ołeną. Obecny był prezydent RP Andrzej Duda z małżonką Agatą Kornhauser-Dudą. Był też były amerykański prezydent Joe Biden z żoną Jill.
Przybyło wiele koronowanych głów.
Fot. EPA/ETTORE FERRARI Dostawca: PAP/EPA
Byli również przedstawiciele innych wyznań chrześcijańskich oraz religii, w tym delegacje Żydów i muzułmanów; łącznie 40 delegacji religijnych i wyznaniowych.
Po mszy trumna Franciszka zostanie wniesiona do bazyliki Świętego Piotra. Następnie w kondukcie zostanie przewieziona przez Rzym do bazyliki Matki Bożej Większej, gdzie papież zostanie pochowany.
Trumna będzie przewożona w papamobile, dzięki czemu będzie dla wszystkich widoczna. Do tego celu dostosowano pojazd, wykorzystywany przez Franciszka w czasie jednej z jego zagranicznych podróży.
Podczas mszy pogrzebowej papieża Franciszka pojawił się polski akcent – wygłoszono modlitwy powszechne w kilku językach, w tym w naszym.
10:46
Dziekan Kolegium Kardynalskiego kardynał Giovanni Battista Re powiedział podczas mszy pogrzebowej papieża Franciszka, że wybór tego imienia stał się „wyborem programu i stylu” jego pontyfikatu. Mówił o bezgranicznym poświęceniu papieża na rzecz ubogich i potrzebujących – podaje Polska Agencja Prasowa.
Fot. PAP/Darek Delmanowicz
Kardynał Re zaznaczył: „Decyzja o przyjęciu imienia Franciszek od razu okazała się wyborem programu i stylu, który chciał nadać swemu pontyfikatowi, starając się czerpać inspirację z ducha św. Franciszka z Asyżu”.
Fot. PAP/Darek Delmanowicz
Papież „zachował swój temperament i styl pasterskiego przewodzenia, a także od razu nadał zarządzaniu Kościołem wyraźne rysy swojej silnej osobowości. Nawiązywał bezpośredni kontakt z poszczególnymi osobami i społeczeństwami pragnąc być blisko wszystkich” – dodał dziekan Kolegium Kardynalskiego.
Przypomniał, że Franciszek „szczególnie troszczył się o osoby w trudnej sytuacji, poświęcał się bezgranicznie, zwłaszcza dla ostatnich tego świata, dla wykluczanych”.
10:10
Rozpoczęły się uroczystości pogrzebowe papieża Franciszka na placu Świętego Piotra w Watykanie.
Ceremonii przewodniczy dziekan Kolegium Kardynalskiego, kardynał Giovanni Battista Re.
W pogrzebie Ojca Świętego uczestniczy około 200 tysięcy osób – ogłosił Watykan, powołując się na kompetentne władze.
Kilkadziesiąt tysięcy osób jest na placu przed bazyliką watykańską, a pozostałe dziesiątki tysięcy na prowadzącej do Watykanu via della Conciliazione i we wszystkich bocznych ulicach – podaje Polska Agencja Prasowa.
Fot. EPA/MASSIMO PERCOSSI Dostawca: PAP/EPA
W mszy uczestniczy kilkudziesięciu światowych przywódców, wśród nich prezydent USA Donald Trump, przywódca ojczyzny papieża – Argentyny Javier Milei, prezydent Francji Emmanuel Macron, przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen i prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski. Na czele polskiej delegacji stoi prezydent Andrzej Duda.
Fot. EPA/RICCARDO ANTIMIANI Dostawca: PAP/EPA
Mszę św. pogrzebową papieża Franciszka koncelebrują przedstawiciele Konferencji Episkopatu Polski na czele z przewodniczącym abp. Tadeuszem Wojdą SAC oraz sekretarzem generalnym bp. Markiem Marczakiem. W ornatach jest także sześciu innych biskupów z Polski, w tym m.in. metropolita krakowski.
– To będzie skromna, ale godna ceremonia – mówi prof. Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, ks. Andrzej Kiciński z Wydziału Teologii. – Tutaj jest homilia, modlitwa i nic więcej. Papież prosił po prostu o tę trumnę, o te wszystkie rzeczy zewnętrzne. Oczywiście będzie to godny pogrzeb, bo będą wszystkie stany Kościoła, ale skromny. To jest wypełnienie woli papieża. Zawsze to jest piękne w Kościele, że wypełniamy testament danej osoby. Papież chciał tej prostoty. Trzeba popatrzeć na Amerykę Łacińską i na jezuickie podejście.
CZYTAJ: Dziś pogrzeb papieża Franciszka
Papież zmarł w Poniedziałek Wielkanocny, w wieku 88 lat. Jego pontyfikat trwał 12 lat.
RyK / Polska Agencja Prasowa / opr. WM
Fot. EPA/ALESSANDRO DI MEO Dostawca: PAP/EPA; EPA/MASSIMO PERCOSSI Dostawca: PAP/EPA