• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 13°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
niedziela, 14 czerwca 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Wyjątkowa tradycja. Brodacze ze Sławatycz żegnają stary rok [ZDJĘCIA]

Wyjątkowa tradycja. Brodacze ze Sławatycz żegnają stary rok [ZDJĘCIA]

29 grudnia 2024 / 17:46
A A
dsc01665 2024 12 29 174141
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Brodacze ze Sławatycz wyszli dziś (29.12) na ulice tej nadbużańskiej miejscowości, aby pożegnać mijający rok i przywitać nowy.

To lokalna tradycja kultywowana od pokoleń. Młodzi mężczyźni poprzebierani za brodaczy przez trzy ostatnie dni grudnia paradują po ulicach strasząc przechodniów i składając im noworoczne życzenia.

Ich charakterystyczną cechą są długie, wykonane z lnu brody, oznaczające długie i bogate w doświadczenia życie. Mają też wysokie ozdobione kwiatami z bibuły kapelusze, maski, odwrócone na lewą stronę kożuchy i kije.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

DSC01616.JPG

– Mój tata i dziadek byli brodaczami, więc chcę podtrzymywać tradycję i czerpać z tego frajdę – poganiać dzieciaki, wziąć dziewczynę na „chocki” – mówi jeden z brodaczy. – Obejmujemy dziewczynę kijem i podrzucamy, dzięki temu podrzucaniu dziewczyna ma powodzenie w następnym roku. 

– Najbardziej podobają mi się ubiory tych brodaczy, obrócone kożuchy, długie brody i te słomiane owijaki na nogi – mówi jedna z mieszkanek. – Kapelusze są przepiękne, najbardziej ozdobne. Psikusy są bardzo ciekawe, porywają panny z samochodów, zatrzymują kierowców. Bardzo fajnie. 

DSC01516.JPG

– Spotykam tu ludzi z Katowic, Warszawy, ze wszystkich stron. To niepowtarzalna rzecz, nie ma tego nigdzie indziej w kraju, a nawet w Europie – dodaje kolejny mieszkaniec.

Dziś Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach zorganizował też konkurs na najciekawsze przebranie brodacza. Wzięło w nim udział 9 przebranych młodych mężczyzn.

Sławatycki zwyczaj został w 2021 roku wpisany na krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.

MaT / opr. WM

Fot. Piotr Janiak

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/brodacze_ze_slawatycz-2024-12-29-174140.mp3

Brodacze ze Slawatycz

Tagi: Biała Podlaskakulturainfotradycjabrodacze
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments94068456a4fe973f51439b539f89d4d27c9d028 1
Wiadomości

Dzień pod znakiem bociana. Lubelskie parki krajobrazowe świętują

14 czerwca 2026
EAttachments9574782d91c5d629499cbc0d760784638f55426 xl 1
Wiadomości

Kuchnia i kobiety renesansu. Międzynarodowy festiwal w Lublinie [ZDJĘCIA]

14 czerwca 2026
EAttachments9576673cae9e1cde6c73a4d8b5a5a1a185143f4 xl 1
Redakcje

Finał z niespodzianką. Lubelskie mistrzostwa zakończone na szklanym korcie [ZDJĘCIA]

14 czerwca 2026
EAttachments957680220455efa83331e1194803a6fa5799f61 xl
Wiadomości

Burze, silny wiatr, a nawet grad nad Lubelszczyzną. Alert dla 18 powiatów

14 czerwca 2026
EAttachments95754794ae65c4db5e2e8d654aa021e6f2b06f2
Nie tylko rozrywkowa niedziela radiowa

14.06.2026 Nie tylko rozrywkowa niedziela radiowa

14 czerwca 2026
EAttachments95765514a18871926a490097caa9eefbcda8bc1 xl 1
Wiadomości

Tu bije lotnicze serce Polski! Podniebne akrobacje na Świdnik Air Festival [ZDJĘCIA, AKTUALIZACJA]

13 czerwca 2026
AGATKA
Wiadomości

Artysta inaczej, czyli Witold Chomicz w Kozłówce

13 czerwca 2026
EAttachments709156478c2cfbe8c55e901ed9d1ff7278fb8bb
Wiadomości

Bez zadłużenia i z milionowym wsparciem. Szpital w Łęcznej inwestuje w przyszłość

13 czerwca 2026
Następna wiadomość
lw1 2311 2024 12 29 181006

Start Lublin - Czarni Słupsk

Ciekawostki

Co jadali mieszkańcy Chełma kilkaset lat temu? Dowiedzieliśmy się tego dzięki… pasożytom

Stanowisko łowców mamutów może stać się turystyczną wizytówką gminy Puławy

Morwa w nowej odsłonie. Lubelscy naukowcy opracowali innowacyjne przekąski

Symbol Polski i zwiastun wiosny. Bocian ma swoje święto

38 mln lat temu na terenie dzisiejszej Lubelszczyzny pływały walenie

Ornitolog: gołębie mają system nawigacji lepszy niż GPS

O tym się mówiło

IV liga: Hetman z awansem, Lewart powalczy w barażach

25.05.2026 Ekspresem przez historię

Michał Sikora dalej asystentem trenera PGE Startu Lublin

17.05.2026 Nie tylko rozrywkowa niedziela radiowa

„Trzeba słuchać społeczności”. Obchody Dnia Samorządu w Lublinie [ZDJĘCIA]

Urzędomat w Łęcznej. Dokumenty odbierzesz przez całą dobę

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj