• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 10°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 26 października 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Wyjątkowa tradycja. Brodacze ze Sławatycz żegnają stary rok [ZDJĘCIA]

Wyjątkowa tradycja. Brodacze ze Sławatycz żegnają stary rok [ZDJĘCIA]

29 grudnia 2024 / 17:46
A A
dsc01665 2024 12 29 174141
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Brodacze ze Sławatycz wyszli dziś (29.12) na ulice tej nadbużańskiej miejscowości, aby pożegnać mijający rok i przywitać nowy.

To lokalna tradycja kultywowana od pokoleń. Młodzi mężczyźni poprzebierani za brodaczy przez trzy ostatnie dni grudnia paradują po ulicach strasząc przechodniów i składając im noworoczne życzenia.

Ich charakterystyczną cechą są długie, wykonane z lnu brody, oznaczające długie i bogate w doświadczenia życie. Mają też wysokie ozdobione kwiatami z bibuły kapelusze, maski, odwrócone na lewą stronę kożuchy i kije.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

DSC01616.JPG

– Mój tata i dziadek byli brodaczami, więc chcę podtrzymywać tradycję i czerpać z tego frajdę – poganiać dzieciaki, wziąć dziewczynę na „chocki” – mówi jeden z brodaczy. – Obejmujemy dziewczynę kijem i podrzucamy, dzięki temu podrzucaniu dziewczyna ma powodzenie w następnym roku. 

– Najbardziej podobają mi się ubiory tych brodaczy, obrócone kożuchy, długie brody i te słomiane owijaki na nogi – mówi jedna z mieszkanek. – Kapelusze są przepiękne, najbardziej ozdobne. Psikusy są bardzo ciekawe, porywają panny z samochodów, zatrzymują kierowców. Bardzo fajnie. 

DSC01516.JPG

– Spotykam tu ludzi z Katowic, Warszawy, ze wszystkich stron. To niepowtarzalna rzecz, nie ma tego nigdzie indziej w kraju, a nawet w Europie – dodaje kolejny mieszkaniec.

Dziś Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach zorganizował też konkurs na najciekawsze przebranie brodacza. Wzięło w nim udział 9 przebranych młodych mężczyzn.

Sławatycki zwyczaj został w 2021 roku wpisany na krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.

MaT / opr. WM

Fot. Piotr Janiak

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/12/brodacze_ze_slawatycz-2024-12-29-174140.mp3

Brodacze ze Slawatycz

Tagi: infotradycjabrodaczeBiała Podlaskakultura
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9829922ae0f7fa4d44d91f5b5a0acb5efd64c25 xl
Wiadomości

Lubelscy lekarze z nowatorską operacją. Całkowite usunięcie płuca z pomocą robota [ZDJĘCIA]

26 października 2026
EAttachments98192537a62a64e798e06b39658edc12bf7da65 xl
Wiadomości

Filmowcy na Starym Mieście. Będą utrudnienia

26 października 2026
EAttachments9766496a849aa3e0e25b5fed90647718d5da130 xl
Wiadomości

Dziś sesja Sejmiku Województwa Lubelskiego. Radni zajmą się ważną uchwałą

26 października 2026
EAttachments98290296fd5346de04f53d721d6834ddb97101f xl
Redakcje

Wicemistrz kraju lepszy od mistrza! Bogdanka LUK Lublin z AL-KO Superpucharem Polski [ZDJĘCIA, WIDEO]

25 października 2026
EAttachments98287460d2bf57c90411791dd73769a6cbae736 xl 1
Wiadomości

Żuk ma 75 lat! Miłośnicy klasycznej motoryzacji spotkali się w Lublinie [WIDEO, ZDJĘCIA]

25 października 2026
EAttachments9827373b66bf5108c63d9ac1a8d07cadb5c3fa7 xl 1
Wiadomości

Lubelski przystanek zmienia się w dzieło sztuki [ZDJĘCIA i WIDEO]

25 października 2026
EAttachments98281009d57bf414b121153247a3c1f293e4b56 xl 1
Wiadomości

Za kulisami kandydata do Oscara. Filmowa niedziela w Lublinie [ZDJĘCIA]

25 października 2026
EAttachments5694386a58bc4a2f6432b1d32a4ebea06ef78d8
Bazarek

„Bazarek” – Grażyna Lutosławska – sezon 2026/2027

25 października 2026
Następna wiadomość
lw1 2311 2024 12 29 181006

Start Lublin - Czarni Słupsk

Ciekawostki

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

Lublin wśród najlepszych miast do życia w Polsce

O tym się mówiło

Lublin: coraz bliżej przebudowy ważnej trasy rowerowej

Festiwal Percepcje dobiega końca. Na finał „Trofeum”

10.10.2026 Radiowe studio sportowe

Coraz więcej dzieci czeka na miejsce. Kandydaci na rodziców zastępczych poszukiwani

11.10.2026 Mariusz Kamiński „Historia z drugiej ręki”

24.10.2026 Poradnik Pozytywnej Kobiecości – Jak poskładać siebie po zdradzie?

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj