• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 29°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 10 sierpnia 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Jest wszystko oprócz… wody. Mieszkańcy czekają na powrót Wieprzowego Jeziorka

Jest wszystko oprócz… wody. Mieszkańcy czekają na powrót Wieprzowego Jeziorka

17 października 2024 / 17:52
A A
462549293 1461703631161344 6075032798168679258 n 2024 10 17 180504
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Gmina Tarnawatka w powiecie tomaszowskim wydała ponad 1 milion 800 tysięcy zł na odtworzenie istniejącego kiedyś w Wieprzowie –  Wieprzowego Jeziora. Z którym zresztą wiąże się bardzo ciekawa legenda. Utworzono tu dwie wyspy, most, altanę, pogłębiono teren po dawnym zbiorniku. Jest tylko jeden problem. W jeziorze nie ma w ogóle wody…. Jak do tego doszło? 

Legenda o wieprzu

– Dawno, dawno temu wśród sosnowych lasów stała sobie chatka, w której mieszkał gospodarz hodujący świnie. Miał jednego syna, ten jednak nie za bardzo nadawał się do pracy, bo ponad tę cenił sobie podziwianie przyrody. W śpiew ptaków mógł wsłuchiwać się godzinami. Co było dalej? – legendę opowiada sekretarz gminy Tarnawatka i autor publikacji o regionie Marian Szałapski. – Syn zobaczył, że dzisiaj z ojcem nie będzie przelewek, dlatego postanowił wypędzić do lasu świnie, po to, żeby się tam pasły. Tak się zasłuchał w dźwiękach przyrody, że cały świat przestał istnieć. Obudził go kwik wieprzka. Był to taki niesforny wieprzek, który zawsze gdzieś tam uciekał. Pobiegł szybko w tym kierunku, z którego przybiegł wieprz. I zobaczył, że ziemia została rozryta, a z tego miejsca wypłynęło źródełko. Po jakimś czasie z tego jeziora wypłynęła rzeka. Rzece nadał imię Wieprz, natomiast jezioro od tej pory stało się Jeziorem Wieprzowym. 

462576298_1602356067332706_9079841023793999834_n.jpg

Ile prawdy w legendzie? Tego nie wie nikt, ale pewne jest, że jeszcze kilkadziesiąt lat temu w Wieprzowym Jeziorze było wiele wody. Te czasy doskonale pamięta radny gminy Tarnawatka, który na co dzień mieszka naprzeciwko Wieprzowego Jeziora, Stanisław Urbański.

– W latach 60. ludzie sami się kąpali, przychodzili prać, to było jezioro wielofunkcyjne – wspomina pan Stanisław. – Nawet konie spławiali. Było dużo wody. 

Łąka zamiast jeziora

Potem wykonano meliorację łąk i poziom wody zaczął drastycznie spadać. A zbiornik z czasem zarósł. W ostatnich latach gmina postanowiła go wskrzesić. Za ponad milion i 800 tys. złotych, w większości pochodzących z programu Polski Ład wykonano projekt, a potem duży, bo liczący ponad 3 i 7/10 hektara zbiornik oczyszczono, utworzono dwie wyspy, dużą altanę, do której prowadzi pomost. Byłoby pięknie. No właśnie – byłoby. Gdyby była woda. Ale po dnie można spacerować jak po łące. I to niekoniecznie podmokłej.

CZYTAJ: Darmowa aplikacja pozwala lepiej poznać Hrubieszów

– Jak firma budowała lub oczyszczała ten zbiornik, to wstawiała specjalne pompy o dużej wydajności, aby tę wodę wyprowadzić z tego zbiornika, ponieważ pracę były trudny lub niemożliwe do wykonania – mówi wójt gminy Tarnawatka, Piotr Pasieczny. – Nastąpiła susza i w tej chwili czekamy na opady deszczu, na efekt wiosenny po zimie. Przy projektowaniu były odwierty geologiczne tzw. zaskórniaki – wody płytko osadzone pod gruntem są. Ja jestem spokojny, bo wiem, że woda będzie.

462562584_514757641474654_7217269047762747495_n.jpg

– Nie będę się wypowiadał. Mam nadzieję, że woda będzie. Powiedziałem sobie, że póki jestem radnym, to będę się starał, żeby ten obiekt był w miarę wykoszony – dodaje Stanisław Urbański.

– Można postarać się o jeden odwiert i zobaczyć co się dzieje pod tą warstwą ziemi – mówi Łukasz Urbański, sołtys Wieprzowa. – Może być taki efekt, że powiem nam, ze nie ma wody i może to stwierdzić, że tylko góra nam pomoże.

„Ten zbiornik jest niezbędny”

Mieszkańcy z utęsknieniem czekają na wodę. U niektórych to cicha nadzieja, u innych pewność, że będzie dobrze. – Pracował tu ciężki sprzęt i ubił dno. Nie ma się co dziwić, że źródła się zatkały – mówi mieszkaniec Wieprzowa, Albin Nędzyński. – Uważam, że ono będzie. Wiadomo, że teraz kiedy wybierali tę wodę, to dno jest ubite, zatkały się źródła. Wystarczy, że poczekamy na większe deszcze, to wtedy te źródła się odtworzą. Najszybciej dzieje się to w zimie. Ten zbiornik jest niezbędny, bo tu często są ulewy i ta woda garnie się prosto do Wieprza i wylewa gdzieś pod Krasnymstawem.

462554089_722233363450897_7111320465198348963_n.jpg

– A może trzeba wieprza wypuścić tak jak w legendzie? – W Wieprzowie nie ma już tych wieprzów – dopowiada Stanisław Urbański.

CZYTAJ: Kolejne ognisko wścieklizny na Lubelszczyźnie

Dodajmy, że wójt gminy o wspomnianych odwiertach na razie nie chce słyszeć. Jest przekonany, że do wiosny woda się pojawi. Trzymamy kciuki i na pewno to sprawdzimy. 

JN / opr. LisA / AKos

Fot. Joanna Nowicka

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/10/a_wieprzow_-2024-10-17-180443.mp3

A Wieprzów

Tagi: ZamośćJeziorotarnawatka
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9682767c25b91743fa7307f0e803b411a63de34 xl
Wiadomości

Zamojski ogród zoologiczny opóźnia otwarcie pingwinarium

10 sierpnia 2026
EAttachments968242236f74e9f5793b10f2e068e4fe60ca46c xl 1
Wiadomości

Smaki i tradycje dawnej wsi. Piknik historyczny w Tomaszowie Lubelskim

9 sierpnia 2026
EAttachments96633060239701e076f65807f0c7d165bef7a45 xl
Wiadomości

Gen. Kraszewski: Po wybuchu na Lubelszczyźnie Rosjanie dowiedzieli się, że systemy obrony cywilnej są w Polsce uśpione

9 sierpnia 2026
EAttachments96815188fc385f1e30664c184f6cd6d7eb4d69f xl
Wiadomości

„Ekologia jest w muzyce”. Roztoczański festiwal dla całej rodziny

9 sierpnia 2026
EAttachments8367909fd4591a42a38795a8284d09bd75aadc0
Wiadomości

Krew pilnie potrzebna. Terenowe akcje w regionie [HARMONOGRAM]

9 sierpnia 2026
EAttachments9680044bf7051969d7510ec3394c1dbe016ac66 xl
Wiadomości

Kultura ekologiczna na Roztoczu. W Józefowie rusza festiwal

8 sierpnia 2026
EAttachments96795801dd1f59cfd72dde9bf8d4a7e75e4f0cd xl
Redakcje

Finał festiwalu w Szczebrzeszynie. Ostatni dzień poświęcony Wiesławowi Myśliwskiemu

8 sierpnia 2026
EAttachments9679476ac1b3bcec2a0ededbf0b429fc7e3305f xl
Wiadomości

Szczebrzeszyn wspomina Wiesława Myśliwskiego. Prof. Tomasz Bocheński o wybitnym pisarzu

7 sierpnia 2026
Następna wiadomość
20241017 181347 2024 10 18 112216

17.10.2024 Piękne życie

Ciekawostki

Ekspertka: Człowiek jest dla kota ważnym elementem świata, a nie tylko kimś, kto napełnia miskę

Balony znów nad Nałęczowem. Wcześniej loty odwołał upał

Kręcili w pałacu. Kultowy serial powstaje w Lubelskiem [ZDJĘCIA]

Kolory mogą zdradzić stan zdrowia. Aplikacja naukowca z Politechniki Lubelskiej

Gdzie „chowa się” czas? Zaskakujące wyniki badań lubelskich naukowców

Najciekawsze zamki w regionie! [QUIZ]

O tym się mówiło

19.07.2026 Lubelski atlas historyczny – dziedzictwo historyczne w cyfrowym świecie

Susza nie odpuszcza. W Poleskim Parku Narodowym wysychają jeziora i bagna [ZDJĘCIA]

Kultura ekologiczna na Roztoczu. W Józefowie rusza festiwal

Zalane rondo stało się internetowym hitem. Miasto zapowiada przebudowę [WIDEO]

Aktywność głosowa dubelta | Trele morele

Koniec biegania, czas na piłkę. PGE MKS El-Volt Lublin przygotowuje się do nowego sezonu

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj