Dziś (23.09) Obchodzimy Międzynarodowy Dzień Języków Migowych. Według szacunków na świecie jest około 70 milionów osób głuchych, a w Polsce około pół miliona.
– Języki migowe są wciąż żywe i wbrew pozorom wiele je łączy – mówi dr Aleksandra Borowicz z Katedry Pedagogiki Specjalnej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego w Lublinie. – Łączy je taka intuicyjność, pewna naturalność w gestach i łączy je mimika, która jest też bardzo ważna w języku migowym. Czyli uśmiech dodany do znaku będzie raczej wskazywał na znaki z pozytywnym znaczeniem. Spora jest grupa znaków, które są bardzo podobne, takie jak „dom”, „dziecko”, gdzie tymi rękami rysujemy rzeczywistość. Ale jest też cała grupa znaków abstrakcyjnych, których nie da się w sposób prosty pokazać.
CZYTAJ: Instrumenty dla afrykańskich dzieci. W Lublinie rusza zbiórka
Tu z pomocą przychodzą aplikacje, które pozwalają na analizę porównawczą poszczególnych słów. Międzynarodowy Dzień Języków Migowych ustanowiony został przez Organizację Narodów Zjednoczonych w 2017 roku.
MaTo / opr. LisA
Fot. pixabay.com
Pliki dźwiękowe
dr Aleksandra Borowicz
