• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 1°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
sobota, 21 listopada 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Pardes. Wędrujący festiwal w Kazimierzu Dolnym [ZDJĘCIA]

Pardes. Wędrujący festiwal w Kazimierzu Dolnym [ZDJĘCIA]

11 września 2024 / 17:50
A A
dsc04727 2024 09 11 222150
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

W Kazimierzu Dolnym, Celejowie i Zamościu zaplanowano tegoroczne wydarzenia Pardes Festiwal – spotkań z kulturą żydowską. Będą spacery tematyczne, prelekcje, koncerty oraz degustacje przypominające elementy tej wielowiekowej tradycji tych terenów.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

IMG_1107.jpeg

Poruszyć pamięć!

– Poruszyć pamięć – to od początku jest nasze przesłanie – mówi dyrektor festiwalu, Aleksandra Markiewicz. – To 12. edycja spotkań z kulturą żydowską, które z Kazimierza, przez wszystkie lata, powędrowały szerzej na Lubelszczyznę. Powędrowały też, zgodnie z naszym konceptem festiwalu wędrującego, w sposób metaforyczny – w czasie i przestrzeni. Wędrującego też w poszukiwaniu tej utraconej tożsamości, w odkrywaniu niepamięci przedwojennych sztetli, gdzie w wielu miasteczkach dominowała ludność żydowska, tak było w przypadku Kazimierza Dolnego.

CZYTAJ: Spotkania z kulturą żydowską. Rusza Pardes Festival

IMG_1120.jpeg

Jak mówi Marcin Pisul, nauczyciel historii w Kazimierzu Dolnym, przewodnik, krajoznawca, w wielu małych miejscowościach, chociażby dzisiejszego województwa lubelskiego, zamieszkiwało 40-80% ludności żydowskiej.

– Masowy rozwój zwiększania się liczby ludności nastąpiło po przywileju, który nadał król Jan III Sobieski. Chodziło o to, że zniszczony kraj po licznych wojnach XVII wieku potrzebował dynamiki, odbudowy. Zapraszanie do małych miasteczek ludności żydowskiej, która zajmowała się handlem i płaciła spore podatki, powodowało ożywienie tych miasteczek – opowiada Pisul.

Zofia Kamionowska na Festiwal Pardes przyjeżdża co roku. Jak wspomina o festiwalu dowiedziała się przypadkowo. – Dowiedziałam się o nim jak przyjechałam na kilka dni do Kazimierza Dolnego, to było wiele lat temu. Sama jestem ze środowiska żydowskiego, ale tak dużo na temat historii Żydów nie wiem. Staram się uczyć mimo tego, że mam już siwe włosy. Wiedzy jest dużo – dodaje Kamionowska.

Z kolei Sara Kagan na festiwalu jest pierwszy raz, przyjechała na niego z Jerozolimy. – Wiele miejsca jest poświęconych tematom żydowskim i bardzo mnie to cieszy, że po tylu latach pamięć nie ginie.

Kazimierz Dolny jest bardzo żydowskim miasteczkiem

Zdaniem Haliny Postek, kierowniczka działu edukacji w Muzeum Getta Warszawskiego, Kazimierz Dolny jest bardzo żydowskim miasteczkiem. – Nie mam wrażenia, że mieszkańcy Kazimierza mają tę świadomość, ale być może dzięki temu festiwalowi, chociaż część będzie tego świadoma. Warto o tym mówić, bo tak jak pisał jeden z pisarzy jidysz „Tutaj Wisła mówiła w jidysz do mieszkańców tego miasteczka” – zaznacza kierowniczka działu edukacji w Muzeum Getta Warszawskiego.

DSC04705.JPG

Warto zajrzeć w kazimierskie zakamarki!

Maks Skrzeczkowski, dyrektor Kazimierskiego Ośrodka Kultury, Promocji i Turystyki, dodaje, że jest wiele takich zaułków i miejsc, gdzie jest to obecne do dziś.

– Warto zapuścić się w zakamarki, rewersy Kazimierza. Pamiętam taką sytuacje, kiedy to przy synagodze, jak była tam wycieczka, usłyszałem pieśń religijną. Śpiewana w tej przestrzeni Kazimierza brzmiała jak echo wcześniejszych pokoleń i to było uderzające, poruszające. Zachęcam, żeby przyjechać do Kazimierza, włączyć muzykę żydowską, która mogła być śpiewana tutaj 100 lat temu i szukać tego Kazimierza przez nieoczywisty szlak. Natomiast są to miejsca dość oczywiste jak synagoga, która przez ostatnie lata stawała się coraz piękniejsza.

– Synagoga w Kazimierzu jest wyraźnym, materialnym śladem obecności żydowskiej w tym miasteczku tak jak w wielu innych miejscach w naszym regionie. W pewien symboliczny sposób uzmysławia obecność i nieobecność, obecność i pustkę pożydowską. Chcemy to w wyobraźni, ale także w głowach naszych gościach festiwalowych poruszyć i w pewien sposób odtworzyć – podkreśla dyrektor festiwalu.

IMG_20211005_170550.jpg

Śladów po ludności żydowskiej jest sporo w Kazimierzu. Tylko trzeba o nich wiedzieć

Jak dodaje Andrzej Trzciński, były pracownik Zakładu Kultury i Historii Żydów UMCS w Lublinie, są resztki starego cmentarza z co najmniej XVI wieku, jeśli nie ze schyłku XV wieku.

– Jest nowy cmentarz na Czerniawach, który zachował się w znacznym stopniu. Są spichlerze, które należały do Żydów z XVII, XVIII i XIX wieku. I też są słynne jatki, które zostały zrekonstruowane. Poza tym są kamienice, zabytki w Muzeum Złotnictwa, jest sporo obrazów, więc tych śladów jest sporo, tylko trzeba o nich wiedzieć i można przejść się ich tropem.

P9112643.jpeg

Festiwal potrwa do poniedziałku (16.09). Trzy ostatni dni będą odbywały się w Zamościu. 

ŁuG / opr. AKos

Fot. archiwum RL / Iwona Burdzanowska

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/09/pardes._wedrujacy_festiwal_w_kazimierzu_dolnym-2024-09-11-222125.mp3

Pardes. Wędrujący festiwal w Kazimierzu Dolnym

Tagi: infopamięćPuławyHistoriakultura
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments11158435de8bedf7a23a1d63ce6270e7692cee5b xl
Wiadomości

Trwa zabezpieczanie śladów po upadku rakiety. Prokuratura ujawnia plany

21 listopada 2026
EAttachments11157698c578466f427094d4028792d1e59aa02c xl
Redakcje

„Bardograjka” z Michałajem Czarneckim. Kraśnik zaprasza

21 listopada 2026
EAttachments111575485f4f5b344aae8a0b13aa743cc4e67495 xl
Redakcje

Lublin zanurza się w kulturze Azji. Rusza Akira Hello Christmas

21 listopada 2026
EAttachments11157001773d03d818e4dd73376c8aa93ff41471 xl
Wiadomości

Nowy Lipowiec: w sobotę służby wznowią działania

20 listopada 2026
EAttachments1115582850e30f193a0655a4b241b515fe445024 xl
Wiadomości

Nie do wszystkich przychodzą lub są opóźnione. Co dalej z alertami RCB?

20 listopada 2026
EAttachments11156124e9e74ba4b13a9d41d8323bc72de7af52 xl 1
Wiadomości

Wiceminister rolnictwa: Podjęliśmy działania, żeby zbudować systemowe wsparcie nawozowe dla polskich rolników

20 listopada 2026
EAttachments11156260daa2f635ce7d18144a0e95a5f610b160 xl
Wiadomości

Syreny obudziły mieszkańców Lublina. Latające obiekty przekroczyły granicę Polski

20 listopada 2026
EAttachments11156364d32977363f4dc16aca97501aa7a63549 xl
Wiadomości

„Był taki huk, że aż okna chodziły”. Nowy Lipowiec po upadku rakiety [ZDJĘCIA]

20 listopada 2026
Następna wiadomość
pexels osho 745266 2024 09 10 131058

11.09.2024 Eureka

Ciekawostki

Lublin spotkał się z Messim w Buenos Aires. GOAT i koziołek na niezwykłym muralu

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

O tym się mówiło

Niemcy poszukiwali go za szereg przestępstw. Wpadł w powiecie biłgorajskim

Górniczki zagrają z Czarnymi Sosnowiec

Wiceminister rolnictwa: Cały czas pracujemy nad budowaniem systemu bezpieczeństwa żywnościowego

Rosyjski atak na dworzec. Konsulat Generalny Ukrainy w Lublinie złożył kondolencje

Chorągiew Lubelska ZHP świętowała koncertowo

Górnik zagra z Lechią

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj