• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 11°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
czwartek, 19 listopada 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Audycje > Informator kulturalny > 21.05.2024 Informator kulturalny

21.05.2024 Informator kulturalny

21 maja 2024 / 10:15
A A
historia w piosence bez patronatu honorowego 05 2024 05 21 103945
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

„Bitwa o literaturę” w Teatrze Starym

„Pani Dalloway powiedziała, że sama kupi kwiaty”. Słynne zdanie, od którego Virginia Woolf w dotychczas znanym polskim przekładzie Krystyny Tarnowskiej rozpoczyna książkę, brzmi teraz inaczej.

Na jakie zmiany i dlaczego zdecydowała się autorka najnowszego tłumaczenia? Czy warto było napisać tę powieść po polsku od nowa?

Te pytania – miedzy innymi – pojawią się podczas dzisiejszego spotkania w ramach cyklu „Bitwa o literaturę” w Teatrze Starym.

Spotkanie z polonistką, anglistką, tłumaczką – profesor na Wydziale Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego Magdą Heydel – poprowadzi redaktor Grażyna Lutosławska.

Wydarzenie rozpocznie się o godzinie 18.00 i będzie transmitowane na stronie oraz Facebooku Teatru Starego.

Dziecięcy koncert w CSK

W Centrum Spotkania Kultur w Lublinie koncert „Dzieci – dzieciom. Historia w piosence”. Wystąpi zespół „Dziecięca Ferajna”, który powstał trzy lata temu i jak mówią młodzi ludzie, śpiewa o ważnych wydarzeniach historycznych, bohaterskich postaciach, polskim mundurze i historii Lubelszczyzny.

„Dziecięca Ferajna” to absolutnie niekomercyjny, edukacyjny, muzyczny projekt, powstały z potrzeby propagowania tradycji, pamięci o polskiej historii, szacunku do kompozytorów i utworów z przeszłości, a skierowany głównie do dzieci i młodzieży.

Ponad setka wspaniałych, śpiewających dzieciaków z różnych rejonów Polski tworzy na scenie wyjątkowy klimat. Mogą się państwo o tym przekonać dziś w Sali Operowej Centrum Spotkania Kultur. Koncert rozpocznie się o godz. 18.00.

Bezpłatne wejściówki są do odebrania w Sklepiku Kulturalnym CSK.

„Wtorki ze sztuką” w Domu Kultury LSM  

W Domu Kultury LSM „Wtorki ze sztuką” i spotkanie z historykiem sztuki dr Elżbietą Matyaszewską.

Tym razem tematem wykładu i spotkania będzie obraz „Żydówka z pomarańczami” autorstwa wybitnego polskiego malarza Aleksandra Gierymskiego.

Dzieło zaginęło podczas II wojny światowej. Udało się je odnaleźć i odzyskać dopiero w 2011 roku i obecnie można je ponownie podziwiać w Muzeum Narodowym w Warszawie.

Sam Aleksander Gierymski uważał ten obraz za jeden z najlepszych jaki kiedykolwiek udało mu się namalować.

Spotkanie w Domu Kultury LSM rozpocznie się o godz. 17.00.

„Piórkiem i dłutkiem”. Wystawa w bibliotece wojewódzkiej

W Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie prezentowana jest wystawa linorytów i rysunków Ireneusza Targońskiego „Piórkiem i dłutkiem. Kolejne spotkanie”.

Jak mówi artysta – pasja do tej sztuki, narodziła się w czasach wczesnej młodości. [SŁUCHAJ PONIŻEJ]

Wystawa będzie prezentowana do 3 czerwca. 

Fot. csklublin.pl

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/05/21.05.2024_informator_kulturalny-2024-05-21-103944.mp3

21.05.2024 Informator kulturalny

Tagi: kultura
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments11153070ccc93c86edd43feae8155117e1046f80 xl
Redakcje

Teatr wychodzi do ludzi. „Dziady” w puławskiej galerii handlowej

19 listopada 2026
EAttachments10442411b2ea35e04491e3e8882867b328328325 xl 1
Redakcje

Kryminalne Czwartki w Lublinie. Spotkanie z Joanną Ufnalską

19 listopada 2026
EAttachments1115129344080a80ea4781067b2670155be63c92 xl
Redakcje

Nie tylko o medycynie. „Lekarze prowincjonalni” o przemianach powojennej Polski

18 listopada 2026
EAttachments1115129475c42c0bb6dd2f5370e71c21ae3ae780 xl
Redakcje

Kim są „Zmartwychwstanki”? O literackim świecie Doroty Grabek

18 listopada 2026
EAttachments11148660f2afbb192d005753fe4796340b7e75bd xl
Redakcje

Co znaczy być u siebie? Odpowiedzi szuka wystawa w Domu Słów

18 listopada 2026
EAttachments11148495838932ceaa31b1304dc8a4dbd793441a xl
Kultura

„Świat Przyrody” na scenie Teatru Starego. Trwają Spotkania z Piosenką Nieprzetartego Szlaku

17 listopada 2026
EAttachments11148560bb547724d972f227d42dcd35ec724b54 xl
Wiadomości

Kultura i edukacja integrują się w Lublinie

17 listopada 2026
EAttachments1114965841965f25295cfb4b542b39ca3333d314 xl
Redakcje

Katastrofa ekologiczna, o której milczano przez dekady. „Blizny” w Bitwie o literaturę

17 listopada 2026
Następna wiadomość
historia w piosence bez patronatu honorowego 05 2024 05 21 104021

Dziecięca Ferajna zaśpiewa o historii. Darmowy koncert w CSK

Ciekawostki

Lublin spotkał się z Messim w Buenos Aires. GOAT i koziołek na niezwykłym muralu

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

O tym się mówiło

03.11.2026 Chwila dla pupila – co jeśli pies pokazuje zęby podczas głaskania?

Nowy rozdział współpracy kulturalnej. Goethe-Institut wybiera Lublin

23.10.2026 Iga Movie – święto kina

Zderzenie na trasie Lublin – Łęczna. Są utrudnienia w ruchu

„Liczymy na pamięć mieszkańców”. Drugi dzień lubelskiej kwesty zakończony [ZDJĘCIA i WIDEO]

Łęczna: gdzie schować się w razie zagrożenia? Miejsc schronienia jest niewiele

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj