• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 17°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
poniedziałek, 6 lipca 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Interaktywna lekcja historii. Wystawa archeologiczna w Karczmiskach [ZDJĘCIA]

Interaktywna lekcja historii. Wystawa archeologiczna w Karczmiskach [ZDJĘCIA]

30 kwietnia 2024 / 17:26
A A
karczmiska wystawa archeologiczna 2024 04 30 172649
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Zabytki archeologiczne Lubelszczyzny – między innymi z okolic Chodlika – przybliża interaktywna wystawa przygotowana przez Muzeum Narodowe w Lublinie. Ta mobilna ekspozycja odwiedziła w ostatnim tygodniu Karczmiska.

Jest to element projektu realizowanego przez lubelskie muzeum i Muzeum Historii Kultury w Oslo. Zakłada on skanowanie muzealnych zbiorów, udostępnianie ich w sieci oraz prezentowanie w terenie.

CZYTAJ: Polskie cuda natury. Dwa z nich są w Lubelskiem [ZDJĘCIA]

– Częścią popularyzowania archeologii są warsztaty dla dzieci – mówi Marta Cyran z Muzeum Narodowego w Lublinie. – Przygotowaliśmy dla nich specjalne wydruki zabytku archeologicznego, odnalezionego tutaj na terenie Kotliny Chodelskiej. Jest to zawieszka półksiężycowata odkryta w Chodliku, zdobiona emalią. Zawieszka pochodzi mniej więcej z II–IV w. n.e. i taką wykonaną na specjalnym ploterze kopię dzieci będą teraz ozdabiały według własnej koncepcji. Będą mogły to zabrać do domu. Opowiedzieliśmy im trochę o tym, jak ten zabytek został odnaleziony, skąd pochodzi. Prawdopodobnie jest związany z kontaktami lokalnej społeczności z Bałtami – dodaje.

438081574_854147710083163_1826462396113869242_n.jpg

– To jest duży projekt, którego nadrzędnym celem jest udostępnianie dziedzictwa. To nami kierowało w przygotowaniach tej mobilnej, edukacyjnej wystawy. Krążymy z nią po Lubelszczyźnie od początku kwietnia. Wystawa nazywa się „Magia ornamentów. Skarby archeologii Lubelszczyzny” i łączy tematykę archeologiczną z pokazywaniem tego, że dzięki digitalizowaniu zabytków archeologicznych możemy wytłumaczyć, pokazać, jak te zabytki wyglądały oryginalnie, bo to one są czasami częściowo zachowane. Możemy opowiedzieć o tym, gdzie zostały znalezione. Pokazujemy na tej wystawie między innymi zabytki, które zostały odkryte tutaj, niedaleko, w okolicach Chodlika – wyjaśnia Marta Cyran.

CZYTAJ: Archeolodzy liczą na nowe odkrycia. Przygotowania do wykopalisk w Chodliku

– Każdego roku mamy wiele odkryć, czy to w kurhanach czy na grodzi, czy na otaczających go osadach – mówi Łukasz Miechowicz, archeolog z Instytutu Archeologii i Etnologii Polskiej Akademii Nauk. – Udało mi się odkryć kilkanaście cmentarzy kurhanowych. Udało się między innymi odkryć zupełnie nowe, nieznane typy pochówków, zupełnie nienotowane w tej części Polski, tzw. „domy zmarłych”, groby typu Alt Käbelich, takiego miasteczka w Niemczech, gdzie było pierwsze odkrycie, czyli taka półziemianka, chałupa, taki grobowiec rodzinny, gdzie przez ileś tam lat wysypywano szczątki zmarłych, zapewne pochodzących z jednego rodu. Odkrywamy niesamowite rzeczy, mnóstwo importów, czy to ze świata koczowniczego, zabytki związane z Awarami, koczowniczym ludem, który koło VIII w. penetrował te tereny i trochę „kąsał” Słowian. Być może to był powód budowy pierwszych grodów, właśnie Chodlik w VIII wieku został zbudowany. Mamy zabytki pochodzące ze Skandynawii, mamy zabytki z dalekiej Rusi, z państwa Franków, czyli tu był wielki kocioł kulturowy, a po prostu skrzyżowanie szlaków handlowych, gdzie rzeczy z różnych stron docierały, tak że jest to niezwykłe.

CZYTAJ: Najstarsze takie znalezisko w Polsce? Niezwykłe odkrycie w Lubelskiem [ZDJĘCIA]

– Mamy taki ciekawy zabytek. To malutka głowa, która jest głową wilka, jest zabytek wykonany z brązu i to jest część prawdopodobnie ozdoby albo część jakiegoś przedmiotu użytkowego. To jest zagadka dla archeologów i właśnie dzięki skanowaniu 3D też postaraliśmy się o takie rekonstrukcje wirtualne, ale z tych wirtualnych rekonstrukcji odtworzyliśmy, jak ten zabytek mógł wyglądać, jak był zachowany w całości – opowiada Marta Cyran z Muzeum Narodowego w Lublinie. 

– Mamy stały kontakt z archeologami z Chodlika, jeździmy tam na wykopaliska, często też przebywamy tutaj w bibliotece, gdzie są różnego rodzaju wystawy organizowane. Dzieci chętnie uczestniczą, bo są żądne wiedzy o najbliższym swoim terenie. Tym bardziej, że dwoje moich uczniów pochodzi właśnie z Chodlika – tłumaczy Barbara Goliszek, nauczycielka edukacji wczesnoszkolnej.

CZYTAJ: Wirtualny spacer po Chodliku sprzed 1000 lat

 438128600_854147813416486_6436080878447612892_n.jpg

– Oglądałam wystawę, tutaj są bardzo fajne, realistyczne rzeczy. Najbardziej podobała mi się  taka zawieszka i puzzle do układania. Są bardzo trudne, żeby tak pomyśleć, tak dopasowywać trzeba. Można się dowiedzieć na przykład, co było w innych czasach i czego ktoś używał – dzielą się swoimi wrażeniami dzieci.

– Chcemy poprzez pokazywanie, opowiadanie o archeologii i opowiadanie o ochronie zabytków, o tym, jak ważne są zabytki archeologiczne pobudzić ciekawość dzieci, młodzieży, też dorosłych i zainteresować archeologią, zaprosić do muzeum też, żeby zobaczyć zabytki oryginalne na naszej stałej wystawie archeologicznej – dodaje Marta Cyran.

Poza Karczmiskami, mobilną wystawę Muzeum Narodowego można było w kwietniu oglądać również w Gminnym Ośrodku Kultury w Wołajowicach oraz w Centrum Geoturystycznym w Lipsku-Polesiu.

ŁuG / opr. KrJ 

Fot. Gminna Biblioteka i Dom Kultury w Karczmiskach FB

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/04/interaktywna_lekcja_historii._wystawa_archeologiczna_w_karczmiskach-2024-04-30-172652.mp3

Interaktywna lekcja historii. Wystawa archeologiczna w Karczmiskach

Tagi: Puławywystawaarcheologiakarczmiska
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9620510cdab7b19de96071212f41f78f338c62c xl
Wiadomości

Przedwojenne afisze żydowskie na wystawie w Lublinie

5 lipca 2026
EAttachments961754076d98814243c5f829e6bdb3659218ea7 xl
Wiadomości

Długi zbrojeniowy maraton. Duża szansa dla firm z Lubelskiego [ZDJĘCIA]

3 lipca 2026
EAttachments961604607c12586779b4594967192528d7866a3 xl
Wiadomości

„Dwa Księżyce – słowa mają moc”. Festiwal literacki w Kazimierzu Dolnym

3 lipca 2026
EAttachments9614618d8194da4274056e07d59f00912b6a053 xl
Wiadomości

Jak zatrzymać mieszkańców? Burmistrz Końskowoli o inwestycjach w gminie

2 lipca 2026
EAttachments961497868dbea7cf18d0b64f97ce5913b64312e xl
Wiadomości

Lubelskie: burza pozostawiła po sobie duże zniszczenia [ZDJĘCIA]

2 lipca 2026
EAttachments96149626f46b7c08cbc2f8c116f0b919308c22d xl
Wiadomości

Jeden fragment naprawiony, drugi w remoncie. Ostrożnie na drodze do Warszawy

2 lipca 2026
EAttachments5760925723468bda3f6adc386a5e2ff849ab16e
Wiadomości

Wypadek w gminie Kurów. Dwie osoby ranne

2 lipca 2026
EAttachments7332703585260ac099ebd47d738d0fb8f0d6c1a
Wiadomości

Gmina Końskowola z dwoma ujęciami wody. Burmistrz zapowiada budowę

2 lipca 2026
Następna wiadomość
kra 7616 2024 04 30 174130

Nieprawidłowości w wyborach samorządowych w Siedliszczu? Kandydatka na burmistrza złożyła protest wyborczy

Ciekawostki

Lubelskie liderem. Prawie połowa europejskich malin pochodzi z Polski

Rewolucja w drogownictwie? Lubelscy naukowcy pracują nad nową technologią [ZDJĘCIA]

Przed wyjazdem nad wodę sprawdź jej stan. Pomogą studenci Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie

Co jadali mieszkańcy Chełma kilkaset lat temu? Dowiedzieliśmy się tego dzięki… pasożytom

Stanowisko łowców mamutów może stać się turystyczną wizytówką gminy Puławy

Morwa w nowej odsłonie. Lubelscy naukowcy opracowali innowacyjne przekąski

O tym się mówiło

Święto folkloru w Kazimierzu Dolnym. Jubileuszowa edycja festiwalu

Sztuka nad rzeką. Nietypowy festiwal w Lublinie

Po upałach gwałtowne burze, potem ochłodzenie. Pogoda mocno się zmieni

04.07.2026 Gramy na maxa

Groził mężczyznom w centrum miasta. Przed zatrzymaniem wrzucił „broń” do wody [ZDJĘCIA]

Łukasz Mierzejewski przedłużył kontrakt z Górnikiem

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj