• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 10°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
czwartek, 19 listopada 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Remont pełen odkryć. Renowacja dawnego budynku Akademii zakończona [ZDJĘCIA]

Remont pełen odkryć. Renowacja dawnego budynku Akademii zakończona [ZDJĘCIA]

09 stycznia 2024 / 10:06
A A
330980140 1671502723269002 6680208711723200137 n 2024 01 09 100605
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Zakończył się remont konserwatorski dawnego budynku Akademii Zamojskiej, którego celem było odtworzenie bryły gmachu z drugiej połowy XVIII w. W czasie prac odkryto m.in. polichromie, które poddano renowacji. Do budynku powrócą wkrótce uczniowie I Liceum Ogólnokształcącego.

CZYTAJ: Akademia Zamojska odsłania swoje tajemnice. Niezwykłe odkrycia podczas remontu [ZDJĘCIA]

415752102_685381140375565_5969088798783993910_n.jpg415782824_685380923708920_2897146938741247158_n.jpg

Fot. K. Poździk/Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków FB

Remont zaczął się w 2019 roku

– Remont zakończył się oficjalnie 31 grudnia 2023 r. Obiekt został już odebrany przez służby, m.in. nadzór budowlany, straż pożarną, sanepid. Technicznie jest gotowy do użytku. Pracujemy obecnie nad tym, aby umieścić tam nasze instytucje kultury oraz nad powrotem I Liceum Ogólnokształcącego. Przeprowadzka uczniów planowana jest podczas ferii zimowych – powiedział prezydent Zamościa Andrzej Wnuk.

Przypomniał, że rewitalizacja obiektu zaczęła się w 2019 roku, ale firma, która wygrała przetarg, opuściła plac budowy i trzeba było wyłonić kolejnego wykonawcę. Jak podał Wnuk, szacunkowy koszt prac budowlanych wynosi obecnie ok. 72 mln zł, z czego ok. 26 mln zł stanowi dofinansowanie unijne. – Reszta to środki własne, a 2 mln zł otrzymaliśmy dotychczas z ministerstwa kultury na odnowienie i zabezpieczenie polichromii – dodał prezydent Zamościa.

CZYTAJ: Nowy wykonawca Akademii Zamojskiej. Władze miasta liczą na zakończenie inwestycji za dwa lata

415733534_685381103708902_1109440859659370327_n.jpg415783923_685380757042270_4072870068787283043_n.jpg

Fot. K. Poździk/Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków FB

Polichromie i arkady

Kierownik zamojskiej delegatury Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków Olgierd Hawryluk podsumował efekty renowacji budynku dawnej Akademii Zamojskiej. Podkreślił, że przede wszystkim została przywrócona bryła Akademii z drugiej połowy XVIII w. – Chodzi między innymi o wprowadzenie wysokiego, mansardowego dachu, przywrócenie wystroju elewacji, odtworzenie portalu zachodniego i wschodniego. Wszystko to możliwe było m.in. na podstawie dokumentacji z badań prowadzonych w 1973 r. przez zespół kierowany przez prof. Wiktora Zina – wyjaśnił konserwator.

Zwrócił uwagę, że w trakcie remontu odsłonięto arkady dziedzińca, które zostały zabudowane najprawdopodobniej jeszcze w XIX wieku. W miejsce usuniętych przemurowań arkad wstawiono duże przeszklenia przez co – jak wskazał konserwator – zyskano otwartą przestrzeń łączącą korytarze parteru Akademii z dziedzińcem.

331116564_1660272797758889_4696818793411316545_n.jpg

Na zdj. fragmenty polichromii odkrytych w remontowanym budynku, fot. archiwum

Podczas prac remontowych odkryto wewnątrz również XVIII-wieczne polichromie, które zostały poddane konserwacji. Najbardziej okazałe przedstawiają sceny z życia świętego Jana Kantego. – Udało nam się rozszyfrować kilka z nich np. objawienie Matki Boskiej św. Janowi Kantemu, pożar Krakowa podczas którego św. Jan Kanty modlitwą tłumi rozprzestrzeniające się płomienie, scenę śmierci świętego w towarzystwie czterech osób wokół niego, czy scenę objawienia Jana Kantego klęczącemu mężczyźnie z dwoma zwierzętami – opisał Olgierd Hawryluk.

331160082_1262761084313163_3571219165531782930_n.jpg

Na zdj. fragmenty polichromii odkrytych w remontowanym budynku, fot. archiwum

Fragmenty polichromii zachowały się także w pomieszczeniu, w którym dawniej znajdowała się kaplica. Malowidła ścienne przedstawiają m.in. ołtarz, scenę wniebowzięcia Matki Bożej, apostołów.

– Przypuszczalnie najstarsza polichromia w gmachu Akademii znajduje się w południowym skrzydle budynku i została poddana konserwacji w latach 90. XX wieku. Według inskrypcji łacińskiej, przedstawieni na niej są m.in. Jan Długosz z Kazimierzem Jagiellończykiem i Grzegorz z Sambora wraz ze Stanisławem Kostką; w części środkowej malowidła znajduje się pejzaż  – opisał konserwator.

Dodał, że podczas prowadzonych prac natrafiono także w kilku miejscach na historyczną posadzkę z cegły, która znajdowała się ok. 70 cm poniżej dotychczasowego poziomu użytkowego budynku.

331228130_528930489306890_2325075022283794845_n.jpg

Na zdj. fragmenty polichromii odkrytych w remontowanym budynku, fot. archiwum

„Takie będą Rzeczypospolite, jakie ich młodzieży chowanie”

Założona przez Jana Zamoyskiego w 1594 roku Akademia Zamojska była świecką uczelnią organizowaną przez Szymona Szymonowica dla studentów z Polski i Litwy. W akcie fundacyjnym uczelni z 1600 roku zawarte zostały powszechnie znane słowa kanclerza Zamoyskiego: „Takie będą Rzeczypospolite, jakie ich młodzieży chowanie”. Uczelnia została zlikwidowana w 1784 r. po zajęciu Zamościa przez Austrię w czasie pierwszego rozbioru Polski.

Po likwidacji uczelni, w budynku znajdowały się koszary, a po II wojnie światowej wnętrze przeznaczono na cele edukacyjne. W ostatnim czasie przed remontem mieściło się tu I Liceum Ogólnokształcące im. Jana Zamoyskiego.

Na mocy ustawy podpisanej przez prezydenta Andrzeja Dudę we wrześniu 2021 roku została utworzona uczelnia publiczna o nazwie Akademia Zamojska w oparciu o istniejącą Uczelnię Państwową im. Szymona Szymonowica w Zamościu.

RL / PAP / opr. ToMa

Fot. archiwum; K. Poździk/Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków FB

Tagi: ZamośćremontHistoriaSzkoła
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments111486339c731e1391a5e0199b9bb86645275f2d xl
Wiadomości

Zderzenie osobówki z przyczepą rolniczą. Nie żyją dwie osoby

17 listopada 2026
EAttachments111483340023122abad4d1b8dc53dd3ab61b4c33 xl
Wiadomości

Jubileusz i nowy sztandar. Puławska szkoła świętuje

17 listopada 2026
EAttachments111475534da9106eac8fb6a3951f09595990fcca xl
Wiadomości

Utrudnienia na ulicy Peowiaków w Zamościu. Tym razem dotyczą pieszych

17 listopada 2026
EAttachments11147170084192aab6d1935bfdff8bd0c64bb619 xl
Wiadomości

Najstarszy drewniany kościół na Zamojszczyźnie odzyskał dawny blask. Remont uratował świątynię w Dubie

16 listopada 2026
EAttachments1114670478206de32b6982f628dcd786208f83cb xl
Wiadomości

Lodowisko wraca na Rynek Wielki w Zamościu! Trwa montaż ślizgawki [ZDJĘCIA]

16 listopada 2026
EAttachments9655440b89df03718cbc29c897b70d92d3b9181 xl
Redakcje

Piłka nożna: wygrana Hetmana, Łada rozbiła Victorię

15 listopada 2026
EAttachments9824134cdae7d931c4abc6168e20ecdbe1d25ad xl
Wiadomości

Długie kolejki tirów na granicy z Ukrainą. Strefy buforowe omijają większe miejscowości [AKTUALIZACJA]

15 listopada 2026
EAttachments111450361e616cbbaf22d5de7d74aca3e87a5681 xl
Wiadomości

Rekordowa liczba wykonawców na festiwalu w Hrubieszowie. Dziś poznamy zwycięzców

15 listopada 2026
Następna wiadomość
417502310 327257343633780 4234518035190658806 n 2024 01 10 090152

09.01.2024 Informator kulturalny

Ciekawostki

Lublin spotkał się z Messim w Buenos Aires. GOAT i koziołek na niezwykłym muralu

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

O tym się mówiło

12.11.2026 Iga Movie – o filmie „Nasza rewolucja”

31.10.2026 Trele morele – migracje gęsi

21.10.2026 Żyj zdrowo – jak bezpiecznie zbierać grzyby

Cmentarz czyni złodzieja. Uważajmy na kieszonkowców

Minister Żurek o pierwszych rozprawach w Trybunale. Prezydent zawiadomi prokuraturę [AKTUALIZACJA]

Liga Europejska: PGE MKS-u El-Volt Lublin przegrał w Rumunii

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj