• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 15°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
środa, 10 czerwca 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Jedno z serc Europy. Tajemnice jagiellońskiego Lublina [ZDJĘCIA]

Jedno z serc Europy. Tajemnice jagiellońskiego Lublina [ZDJĘCIA]

26 grudnia 2023 / 21:06
A A
kra 3460 2023 12 26 210728
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

– Lublin był w okresie jagiellońskim jednym z serc Europy – mówi Janusz Kopaczek, przewodnik z Organizacji „Szlaki Unii Jagiellońskiej”. – Był niemniej ważnym miejscem w dziejach naszego kontynentu, niż plaże, na których alianci lądowali w Normandii w 1944 roku. Możemy wskazać lubelski bruk i powiedzieć: „Tu było i jest coś niezwykle ważnego dla całej Europy”.  

CZYTAJ: Najstarsze egzemplarze Biblii w zbiorach Biblioteki KUL. Niektóre pochodzą z XV wieku

Tu bowiem powstała Rzeczpospolita Obojga Narodów. W mieście w 1569 roku podpisano akt Unii Lubelskiej, której idea przetrwała w dzisiejszej Unii Europejskiej. A miasto było w tamtym okresie ważne dla historii Polski nie tylko z tego względu. Właśnie w Lublinie 2 lutego 1386 roku na jednym z pierwszych sejmów w dziejach naszego kraju Władysław Jagiełło został wybrany królem Polski. W tym mieście symbolicznie zaczyna i kończy się więc epoka jagiellońska w dziejach naszego kraju.

Jak więc wyglądał Lublin w czasach jagiellońskich (lata 1386 – 1572).

obraz.jpgNa zdj. żywy obraz „Unia Lubelska” Jana Matejki na placu Litewskim z okazji 450-lecia Unii Lubelskiej

„Ludzie tutaj dobrze się czuli”

W tym okresie Lublin był ważnym ośrodkiem handlowym. Zatrzymywali się tutaj królowie, dostojnicy, odbywały się zjazdy i sejmy.

Obszar Lublina ograniczał się głównie do dzisiejszego Starego Miasta. Widok miasta z okresu „złotego wieku” (czyli końca XVI wieku) można zobaczyć na pierwszym muralu stworzonym na Starym Mieście. Został on wykonany przez ówczesnego studenta UMCS Marcina Proczka.

Znajduje się w podwórzu na tyłach kamienicy przy ul. Jezuickiej. Na pierwszym planie widać szeroko rozlaną Bystrzycę, z licznymi wysepkami, a także rozległe pola i sady. Dalej jest Zamek, dzisiejsze Stare Miasto, a także kościół pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny Zwycięskiej (powizytkowski) przy Krakowskim Przedmieściu, ufundowany przez Władysława Jagiełłę w podzięce za zwycięstwo pod Grunwaldem.

Widok_miasta_Lublina_Hogenberga_i_Brauna.jpgNa zdj. Lublin w roku 1618 – widok miasta Lublina Hogenberga i Brauna, fot. Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. H. Łopacińskiego w Lublinie

Mural oparty został na widoku Lublina zawartym w wielotomowym dziele Georga Brauna i Abrahama Hogenberga, wydanym w Kolonii w 1618 roku. Znalazły się tam też widoki innych polskich miast, między innymi Warszawy i Krakowa.

– Ówczesny widok Lublina, wśród widoków panoram europejskich miast zawartych w sześciu tomach tego dzieła, naprawdę się wyróżnia, bo jest jednym z piękniejszych, a może nawet najładniejszym. I nie mówię tego z lokalnego patriotyzmu – stwierdza Janusz Kopaczek. – Lublin nie był wówczas miastem rozległym, ale wszyscy, którzy tutaj wtedy przyjeżdżali, podkreślali jego przepiękne położenie nad Bystrzycą i Czechówką. Ale był również Wielki Staw Królewski. Jeśli dodamy do tego jeszcze legendarnych siedem wzgórz, okaże się, że Lublin był naprawdę ładnym miastem. I ludzie tutaj dobrze się czuli. A kto miał łódkę, mógł sobie powiosłować, zaś kto miał willę nad rzeką, mógł wyjść sobie na ogrody.

Lublin się wyróżniał

Lublin wyróżniał się na tle ówczesnych miast. Jego architektura została bowiem dostosowana do ukształtowania terenu, czyli do położenia na wzgórzach. – Kiedy wchodzimy na rynki lokacyjnych miast, zwykle wyglądają one, jakby były robione „od linijki”. A tutaj tak nie jest, dlatego że dostosowano rozmieszczenie budynków do ukształtowania wzgórza – wyjaśnia Janusz Kopaczek.

KRA_3463.jpgRynek Starego Miasta, fot. archiwum

Ale Stare Miasto to nie tylko to, co nad ziemią, ale także to, co kryje się pod powierzchnią. – Staromiejskie piwnice sięgają czasami nawet kilku kondygnacji. Niedawno właściciel jednej z kamienic mówił mi, że ten budynek ma przedłużenie na Rynek poprzez kilka piwnic. Jesteśmy wewnątrz labiryntu, który ma dużo części pod ziemią – tłumaczy Janusz Kopaczek.

podziemna 2.jpgLubelska Trasa Podziemna, fot. lublin.eu

Część tych piwnic można zobaczyć zwiedzając Lubelską Podziemną Trasę Turystyczną, która zaczyna się w dawnym ratuszu, czyli dzisiejszym Trybunale Koronnym.  

Gdzie zawarta została Unii Lubelska?  

Krążą dwie wersje, gdzie w 1569 roku zaprzysiężony został akt Unii Lubelskiej, która połączyła Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie w jedno państwo. Według pierwszej z nich nastąpiło to na lubelskim Zamku, według drugiej w klasztorze ojców dominikanów. Jak stwierdza Janusz Kopaczek, dawne dokumenty zdecydowanie potwierdzają jedną z nich. Czyli Unia Lubelska została zawarta w nieistniejącym już pałacu, znajdującym się na Wzgórzu Zamkowym. Zaś mieszczący się w skarbcu dominikanów krzyż, który tradycja łączy z zaprzysiężeniem Unii Lubelskiej, powstał później.  

Jednak i klasztor dominikanów odegrał wówczas ważną rolę. – To była świątynia bardzo ważna dla Jagiellonów. Podczas remontu odkryto detale, które świadczą o tym, że kościół ten się rozbudowywał i zmieniał. Można powiedzieć, że dzisiejszy obraz świątyni w dużej mierze zakłóca nam ten, z którym mielibyśmy do czynienia, gdybyśmy przyszli tutaj na przykład w czasach króla Zygmunta Augusta, który ją odwiedzał. Robił to przynajmniej dwa razy w czasie lubelskiego sejmu z 1569 roku: na Boże Ciało i 1 lipca. Stało się to tuż po tym, jak Polacy i Litwini zaprzysięgli akt Unii Lubelskiej na Zamku. A później w ramach podziękowania wszyscy tutaj przyszli w strugach rzęsistego deszczu i król przed ołtarzem sam śpiewał „Te Deum laudamus” – opowiada Janusz Kopaczek.

Drugi hołd pruski

Nie wszyscy też wiedzą, że to w Lublinie – właśnie w 1569 roku – odbył się hołd pruski, drugi po tym uwiecznionym przez Jana Matejkę na słynnym obrazie. Królowi polskiemu Zygmuntowi Augustowi złożył go książę pruski Albrecht Fryderyk Hohenzollern, który w tym celu przyjechał z dzisiejszego Królewca.

IMG_9224.JPGBazylika oo. dominikanów w Lublinie, fot. Mirosław Trembecki / archiwum

Ukryty klasztor

Tak Zamek, jak i kościół oo. dominikanów stanowiły wówczas ważny punt w panoramie Lublina. Dominikanie pojawili się w Lublinie już w XIII wieku. Ale budowa dzisiejszego kościoła rozpoczęła się po 1342 roku, dzięki królowi Kazimierzowi Wielkiemu. Obecnie świątynia przy ul. Złotej jest nieco ukryta wśród staromiejskiej zabudowy, a wejście do niej znajduje się w małym zaułku.

– Wchodząc tutaj, nie mamy wrażenia, że znajdujemy się w bardzo dużym obiekcie, pamiętającym czasy Kazimierza Wielkiego. Jest on niezbyt poprawnie nazywany „lubelskim Wawelem”, bo Wawel to przecież zamek. Najpierw powstały grube mury świątyni, które później przebijano. W ten sposób zbudowano 10 kaplic – opowiada Janusz Kopaczek.

IMG_9184.JPGBazylika oo. dominikanów w Lublinie, fot. Mirosław Trembecki / archiwum

Od czasów średniowiecza aż do początku lat 90. XX wieku w klasztorze przechowywano jedne z największych w świecie relikwii Drzewa Krzyża Świętego. Zostały one jednak skradzione. W nocy z 9 na 10 lutego 1991 roku ktoś dokonał rabunku dwóch relikwiarzy. Były one srebrne i pozłacane z zewnątrz. W jednym z nich znajdowała się główna relikwia, w drugim drzazga, która odłamała się podczas czyszczenia drewna. Ani relikwii, ani sprawcy kradzieży do dziś nie odnaleziono.

IMG_9318.JPGBazylika oo. dominikanów w Lublinie, fot. Mirosław Trembecki / archiwum

To procesja z tą relikwią miała – według legendy – przyczynić się do ugaszenia wielkiego pożaru Lublina, który wybuchł w 1719 roku. Procesja została uwieczniona na znanym obrazie, który znajduje się w kościele oo. dominikanów. Wykorzystany został na nim symultanizm, ponieważ procesję widać w różnych miejscach: między innymi w Bramie Grodzkiej czy na moście, który prowadził na Zamek. Obraz jest późniejszy niż czasy jagiellońskie, ale pokazuje on jeszcze Lublin staropolski.

pożar.jpgObraz Pożar Lublina z kościoła dominikanów w Lublinie, fot. wikipedia.org

Nowoczesny Zamek

Zamek w czasach jagiellońskich wyglądał zupełnie inaczej. Jego główną część tworzył nieistniejący już pałac, który znajdował się przy obecnym wejściu. Dzisiaj w tym miejscu mieszczą się: sklepik, kasy i hall Muzeum Narodowego. Ruiny tej budowli można było zobaczyć jeszcze w XVIII wieku. Renesansowy Zamek był budowlą jak na ówczesne czasy nowoczesną – znajdowały się w nim urządzenia sanitarne oraz ustępy.

makieta.jpgMakieta Zamku z XVI wieku, fot. Urząd Miasta Lublin

Od strony wschodniej Wzgórze Zamkowe okalał Wielki Staw Królewski, sięgający od wzgórza staromiejskiego, do podnóża wzniesień w rejonie ul. Przyjaźni na Tatarach i ul. Bronowicką na wschodzie, a na południu aż do obecnego stadionu przy Al. Zygmuntowskich.

Również droga do Zamku była zupełnie inna. Nie istniał wtedy dzisiejszy nasyp wiodący ze Starego Miasta na Zamek. Przed bramą dawniej było przedbramie, podobne do tego, które prowadzi do Bramy Krakowskiej. Do dzisiaj nie zachowała się dzielnica żydowska – zniszczona przez Niemców. Gdybyśmy byli tu jeszcze 200 lat temu, wyglądałoby to zupełnie inaczej. – Nie byłoby wtedy już zwodzonego mostu wiodącego od Bramy Grodzkiej w kierunku Zamku, ale byłaby prowadząca w bok ulica Zamkowa, przynajmniej od początku XIX wieku zabudowana kamienicami – informuje Janusz Kopaczek.

donżon.jpgDonżon Zamku Lubelskiego, fot. archiwum

Z ówczesnego Zamku pozostały przede wszystkim donżon i kaplica Świętej Trójcy. Donżon to umocniona wieża mieszkalna, której budowa rozpoczęła się najprawdopodobniej na początku XIII wieku. Z jej szczytu rozpościera się wspaniały widok na okolicę.

Zaś kaplica Trójcy Świętej to jeden z najcenniejszych zabytków sztuki średniowiecznej w Europie. Łączy w sobie gotycką architekturę z bizantyjsko-ruskimi freskami. To zabytek unikalny w skali światowej. W 2011 roku w plebiscycie magazynu „National Geographic Traveler” została wybrana jednym z „7 Nowych Cudów Polski”.

kaplica1.jpgFreski w kapicy Trójcy Świętej w Lublinie

Warto dodać, że początki osadnictwa ludzkiego w Lublinie sięgają przynajmniej początku VI wieku. W okresie wczesnopiastowskim na dzisiejszym Wzgórzu Zamkowym powstał drewniany gród. Zaś miasto zostało lokowane w 1317 przez Władysława Łokietka, choć możliwe, że istniało już wcześniej.

RL / opr. ToMa

2019-07-01T16:13:17:00 , Fot. Piotr Michalski Zywy obraz Unia Lubelska .
Tagi: Lublininfo
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments95665208e20faa1145dcfb707aec42a4c5805fb xl
Wiadomości

Chciała inwestować na giełdzie. Straciła ćwierć miliona złotych

9 czerwca 2026
EAttachments9566712817c3ba152053700f6ff8feb4e535b39 xl
Wiadomości

Coraz więcej firm stawia na automatyzację

9 czerwca 2026
EAttachments9567295d2b6940221bf1b9114d5a13020808e10 xl
Wiadomości

Zabytki odzyskają dawny blask. Grube miliony na rewitalizację w Lubelskiem [ZDJĘCIA]

9 czerwca 2026
EAttachments9567002759e8f397db896b9f9039bc66a44d9ec xl
Wiadomości

Lublin: remontują ważną magistralę wodociągową

9 czerwca 2026
EAttachments9566528f0a697bfb68055e9455b717dfeea6ff8 xl
Redakcje

Festiwal Roztrąb 2026. Świętowano 100-lecia Orkiestry Dętej Zaburze

9 czerwca 2026
EAttachments9567224e1d6939fc61aed987594e7ecbfa2492b xl 1
Wiadomości

Kilometry historii. Jedno z najcenniejszych archiwum w Polsce jest w Lublinie [ZDJĘCIA, FILM]

9 czerwca 2026
EAttachments9564507ca53f590cfd20422e8c602f32450fe37 xl
Redakcje

Tomasz Sikora gościem Akademii Odkryć Fotograficznych w Lublinie

9 czerwca 2026
EAttachments956744943fa653e9c812555cb01248c6dc7f5c7 xl 1
Wiadomości

Wbiegli na 10. piętro i z powrotem. Nietypowe zawody na KUL-u [ZDJĘCIA]

9 czerwca 2026
Następna wiadomość
christmas 3355031 1280 2023 12 25 173211

26.12.2023 My rodzice

Ciekawostki

Stanowisko łowców mamutów może stać się turystyczną wizytówką gminy Puławy

Morwa w nowej odsłonie. Lubelscy naukowcy opracowali innowacyjne przekąski

Symbol Polski i zwiastun wiosny. Bocian ma swoje święto

38 mln lat temu na terenie dzisiejszej Lubelszczyzny pływały walenie

Ornitolog: gołębie mają system nawigacji lepszy niż GPS

Naukowcy byli zaskoczeni. Wiemy, od kiedy psy towarzyszą człowiekowi

O tym się mówiło

Jak smakuje sukces w opolskich Debiutach? Karolina Charko w wywiadzie dla Radia Lublin

„To sport dla wszystkich”. Największy bulodrom na Lubelszczyźnie gotowy

Sześć osób poszkodowanych w wypadku busa pod Hrubieszowem

Nie tylko o misiu Wojtku. Dzień dziecka w IPN

Lublin wspomina prymasa Wyszyńskiego. Rozpoczęły się obchody [ZDJĘCIA]

Autokar bez opłat na autostradach. Kierowcy grozi ponad 100 tys. zł kary

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj