• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 7°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
piątek, 20 listopada 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > „To było dosłownie tsunami”. Woda przyszła nagle i zalała wieś [ZDJĘCIA, WIDEO]

„To było dosłownie tsunami”. Woda przyszła nagle i zalała wieś [ZDJĘCIA, WIDEO]

27 lipca 2023 / 17:12
A A
363407097 1655865748245195 90501144247102979 n 2023 07 27 115659 2023 07 27 171240
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Woda przyszła nagle – ulewne deszcze ostatniej doby spowodowały w Łukowej, w powiecie biłgorajskim duże podtopienia. Pod wodą znalazło się kilkadziesiąt gospodarstw, garaże, domy i budynek urzędu gminy.

ZOBACZ ZDJĘCIA:

363350436_105618175941998_4900108668952555264_n-2023-07-27-115640.jpg

Takiej wody nie pamiętają nawet najstarsi

– Takiej wody jak w środę (27.07) i w tak szybkim tempie przybywającej to nawet najstarsi mieszkańcy nie pamiętają – mówi wójt gminy Łukowa, Stanisław Kozyra. – Mieliśmy zalany budynek Urzędu Gminy. To, że z zewnątrz, już jest „normą”. Ale po raz drugi w historii mieliśmy wodę wewnątrz urzędu. Pani sekretarka w trybie ekspresowym zorganizowała pracowników, aby każdy bronił swojego pokoju. Jak pracownik jechał, mówił, że fala wody „goniła” samochód. To było dosłownie tsunami.

– Zabezpieczamy urząd workami. Mamy nadzieję, że dziś już nas to nie dotknie, ale musimy się zabezpieczyć – mówi jedna z pracownic.

CZYTAJ: Łukowa: obraz po katastrofie. Wiele zalanych gospodarstw [ZDJĘCIA]

– Kulminacyjna fala wody dotarła tu w środę (26.07) około godziny 19.00. Łukowa jest położona pomiędzy dwoma górkami. Zalało urząd, dookoła była woda i zaczęliśmy akcję ratowniczą – opowiada Dawid Kraczek, pracownik Urzędu Gminy Łukowa. – Najgorzej było w pokoju nr 3. Woda wdarła się do środka. Musieliśmy ratować dokumenty, podnosiliśmy do góry komputery. Straty byłyby kolosalne. Walczyliśmy do godziny 22.00.

363407097_1655865748245195_90501144247102979_n-2023-07-27-115659.jpg

– To, co mogliśmy, ratowaliśmy. Najgorzej ucierpiał referat projektów i budownictwa. Dobrze, że mieliśmy kołdry i koce. Co mogliśmy rzucaliśmy, zabezpieczaliśmy – mówi jedna z pracownic.

363476897_1005508910478613_6676409716679215283_n-2023-07-27-115708.jpg

Woda szła, jak chciała

– Ta woda nie była wodą opadową z centrum gminy czy z okolic budynku urzędu. To była woda napływowa z Łukowej I od strony Babic. Było istne oberwanie chmury i wszystko było zalewane w trybie superekspresowym. Trudno było się zorientować. W przeciągu 10 minut teren wokół urzędu był tak zalany, że był problem z przejazdem środkiem skrzyżowania. Woda miejscami była do metra wysokości – mówi wójt Kozyra.

– Śladu po wielkiej wodzie w samym budynku Urzędu Gminy już nie ma. Na terenie miejscowości straty są duże, zwłaszcza w gospodarstwach położonych wzdłuż naszej rzeczki – dodaje Dawid Kraczek.

CZYTAJ: Łukowa po nawałnicy: Zalane gospodarstwa i biura [ZDJĘCIA]

– Woda szła, jak chciała. Wszystko przelewało się z rzeki na pola i ogrody, do domu. Rzeka zalała całą działkę. Teren jest tu obniżony. Ludzie się budują, działki podnoszą, działki dawnych właścicieli idą w dół. No i mamy. W ogródku jeszcze jest woda, w domu już nie – rano dzwoniłam po straż, przyjechała i wypompowała sprzed domu i od sąsiadki – opowiadają mieszkańcy gminy.

gmina 3.jpg

Takiej wody jeszcze nie było

Mieszkańcy gminy za „wielką wodę” obwiniają też wyrównywanie terenu i brak rowów melioracyjnych.

– Jak tutaj się wprowadzali, tu był rów, tam był rów i za nami był rów. W tej chwili wszędzie wyrównane, nie ma żadnego rowu. Przez całe lata tutaj nic się nie działo, a od 200 roku zalewa. W tym roku straszna woda była. Tu właściwie nie padało, to wszystko przypłynęło – stwierdza mieszkanka.

– Pozastawialiśmy wszystko workami. Takiej wody jeszcze nie było. Zalało stodoły i znajdujący się tam rzepak, garaże, kotłownię, gdzie jest pompa ciepła. U sąsiadki zalało cały dół – opowiada Józef Szostak z Łukowej.  

gmina 4.jpg

20 minut i wszystko było pod wodą

– Cały dół zalany. Panele trzeba wyrzucić. W jednym pokoju jeszcze pod panelami jest woda. Brakowało tylko pół metra, żeby się wlewała przez okna – mówi jedna z mieszkanek. – Jesteśmy cały czas przygotowani na zalanie, mamy worki. Ale wczoraj nie dało rady nic zrobić. To był taki napór wody, że ja nie wiem. 20 minut i wszystko było pod wodą. To była nie tylko woda, ale i muł z pola. Teraz trzeba wszystko sprzątać. Zrywać podłogi, wszystko wyrzucać i jakoś żyć.

– Musiałyśmy wyjeżdżać z garażu wszystkimi samochodami. Jeżeliby stały, silniki byłyby zalane. Mamy psa rasy husky. Jak przyszła woda starałyśmy się go wyciągnąć. Ale nie chciał wyjść z budy, próbował nawet ugryźć. Ale kiedy woda sięgała mu po brzuch, stał biedny i czekał, żeby go ratować. Nie ugryzł żadnego ze strażaków. Trzeba było go przenieść do stodoły, gdzie jest drzewo. Woda była w budynku, ale wlazł na drzewo i jakoś przesiedział noc – opowiada mieszkanka.    

gmmina 2.jpg

Wszystko zostało zalane                         

– Wszystkie stodoły, garaże, pelet pod wiatą, kosiarki, piła – wszystko zostało zalane. Nie dało się tego ogarnąć, bo woda pojawiła się w moment. Staraliśmy się ratować rzepak i zaczęliśmy go sypać na przyczynę, ale tu się leje, tam się zalało. Z 5 ton tego było, bo resztę dzień przed ulewą sprzedałem – mówi Józef Szostak.    

– Cała automatyka siadła, musimy jak najszybciej uruchomić przepompownię, oczyszczalnię, wodociąg, żeby to w miarę zaczęło funkcjonować – dodaje wójt.   

W tej chwili w gminie Łukowa trwa szacowanie strat. Poszkodowani mieszkańcy mogą otrzymać jednorazowe wsparcie od wojewody do 6 tys. zł. Gminna komisja do szacunków skutków klęsk żywiołowych od jutra będzie przyjmowała wnioski od rolników by ocenić szkody w infrastrukturze rolniczej.

Podtopienia i szkody w gospodarstwach wystąpiły także w sąsiedniej gminie Obsza.

AP / opr. ToMa

Fot. AP / mieszkańcy i pracownicy Urzędu Gminy Łukowa / nadesłane

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/07/woda_przyszla_nagle_i_zalala_wies-2023-07-27-171229.mp3

Woda przyszła nagle i zalała wieś

Tagi: Zamośćinfo
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments111562191ab93e5616f78a5babd4dcf3c60a4c9b xl
Wiadomości

Starosta biłgorajski: Sytuacja jest poważna

20 listopada 2026
EAttachments11155687b0076b690059a26ea892608dae7e09fc xl
Wiadomości

Gen. Roman Polsko: Kluczowa jest odbudowa systemów obrony cywilnej

20 listopada 2026
EAttachments11155022c23e68de31c3a9405507eec8db1cdc82 xl
Gość Radia Lublin

Alarm powietrzny na Lubelszczyźnie. Służby apelują o zachowanie ostrożności

20 listopada 2026
EAttachments111549120c56762e4f8d1a185d28efc15dd4807b xl
Wiadomości

Nowy Lipowiec: Trwają oględziny miejsca, gdzie spadła rosyjska rakieta [AKTUALIZACJA]

20 listopada 2026
Alert RCB post odwolanie
Wiadomości

Syreny w województwie lubelskim. Kolejny alert RCB [AKTUALIZACJA]

20 listopada 2026
EAttachments11153954287c252817c9cb74a6015b92ea518951 xl
Wiadomości

Zabytkowa kaplica uszkodzona. Złodzieje ukradli fragment dachu [ZDJĘCIA]

19 listopada 2026
EAttachments11154412738151d7fda761eccb9e5d0b5fadf213 xl
Wiadomości

Koniec protestu w Bogdance. Deklaracja podpisana [ZDJĘCIA]

19 listopada 2026
EAttachments11151826b34b58e274e65015662c3fc9f0be7a82 xl
Wiadomości

Burmistrz Izbicy: Od ponad sześciu lat nie zaciągamy już kredytów

19 listopada 2026
Następna wiadomość
mid 23727146 2023 07 27 173257

Śnięte ryby w Odrze. Napływają od strony Czech [ZDJĘCIA]

Ciekawostki

Lublin spotkał się z Messim w Buenos Aires. GOAT i koziołek na niezwykłym muralu

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

O tym się mówiło

Państwowe Muzeum na Majdanku jesienią

Wulgarne hasła, mundury i trybunał. Warszawska wyprawa zamojskich uczniów

Kontrola świateł na wagę zdrowia i życia. Sprawdź auto przed zimą!

Wysoka średnia i społeczne zacięcie. Bialscy uczniowie mogą liczyć na stypendia

14.11.2026 Frik

25.10.2026 Podróże małe i duże

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj