• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 10°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
czwartek, 19 listopada 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Park przy dawnej cukrowni znów zachęca do odwiedzin [ZDJĘCIA]

Park przy dawnej cukrowni znów zachęca do odwiedzin [ZDJĘCIA]

06 lipca 2023 / 17:40
A A
357669994 733627288450008 7646328104723749510 n 2023 07 06 175825
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Zabytkowemu parkowi na terenie osiedla Wożuczyn Cukrownia w gminie Rachanie przywrócono dawny blask. Odtworzono m.in. alejki spacerowe, gazon przed domem zarządcy cukrowni, jak również nieco go unowocześniono – w park został wkomponowany plac zabaw, siłownia i boiska.

Park w nowej odsłonie

– Gdy funkcjonowała cukrownia, park był zadbany, potem popadł w zapomnienie na wiele lat – mówi wójt gminy Rachanie Roman Miedziak. – Szukaliśmy sposobu na odnowienie tego parku. Gdy pojawiły się pieniądze z Rządowego Funduszu Polski Ład, złożyliśmy wniosek. Udało nam się dostać 1,5 mln zł na odnowienie tego zabytkowego parku. Część drzew została wycięta, część podcięta. Jest dużo nowych nasadzeń. Wszystkie są według projektu projektanta oraz konsultowane z konserwatorem zabytków. Dzięki temu mamy dzisiaj nowe alejki, nowe boisko, plac zabaw, siłownię na zewnątrz. Widzę, że ludzie są zadowoleni z tego parku.

– Park jest bardzo ładnie wykonany, nie mamy zastrzeżeń. Nareszcie ktoś się za to wziął – mówią mieszkańcy. – Na tym obiekcie graliśmy przez 30 lat w piłkę siatkową. Jak była cukrownia, to co roku graliśmy o Puchar Dyrektora Cukrowni. Kiedyś była też orkiestra dęta. Było wesoło. Dzisiaj jest ładnie, nie powiem. Bardzo nam się podoba, jest nowocześnie. Było za dużo drzew, przez co były miejsca mało dostępne, gdzie nie można było nawet stanąć. Teraz po remoncie wygląda to ładnie.

358156434_235160065975633_7123915931905320833_n.jpg

– Park osiedlowy, właściwie przyzakładowy w Cukrowni Wożuczyn został zaprojektowany w latach 20. przez docenta architektury Tadeusza Zielińskiego, architekta pochodzącego z Warszawy – wskazuje regionalistka Barbara Typek, nauczyciel Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Michalowie, prezes Stowarzyszenia Miłośników Wożuczyna i Okolic. – Projektował całe osiedle zakładowe. Był to jeden z lepszych projektów osiedla zakładowego w latach 20., bo wpisywał się w nurt architektury miasto-ogród, czyli mieszkańcy osiedla mieli mieć wszystko, co potrzebne do życia. Oprócz zakładu, który dawał pieniądze na utrzymanie, była tutaj świetlica, na początku drewniana, w planach była też ochronka, ale nigdy nie powstała. Oczywiście był również ten park.

Inwestycja z korzyścią dla mieszkańców

– Kiedy w 2022 roku symbolicznie przekazywałem czek na rewitalizację tego miejsca panu wójtowi, to były tutaj chaszcze, ścieżki nie do przejścia, miejsca na pewno nienadające się do odpoczynku – mówi poseł na Sejm RP Tomasz Zieliński. – Jak widzimy, ktoś miał wspaniały pomysł, żeby zagospodarować ten park z korzyścią dla mieszkańców w każdym wieku. Widzimy miejsca do gry, do zabawy, do ćwiczeń, do spacerów, do jazdy na rowerze. Jest to wspaniałe miejsce, żeby odpocząć, oderwać się od pracy czy spędzić miło czas w niedzielę.

358157315_997550104753488_7525677485996605557_n.jpg

– Przychodzę do tego parku, bo bardzo mi się podoba – mówi sołtys Zofia Mroczka. – Ludzie chętnie tu przychodzą, zabierają ze sobą dzieci. Teraz są wakacje, miło odpoczywają. Dzieci się bawią. Jak to się mówi, był to strzał w dziesiątkę. 

– Jest bardzo fajnie. Teraz mamy boisko, możemy grać w siatkówkę, w piłkę i w koszykówkę. Bardzo fajnie się gra – przyznają mali mieszkańcy.

358159309_1296802137589449_2984003900611037269_n.jpg

– W tej miejscowości byłem kiedyś grającym trenerem Sparty Wożuczyn – wspomina wicestarosta tomaszowski Jarosław Korzeń. – Mieliśmy tutaj treningi. Proszę mi wierzyć, wyboje, chaszcze nie dawały nam przeprowadzić treningu. Dzisiaj jest piękny park, nowe alejki biegowe, popodcinane drzewa, piękne boisko. Widać jakość, widać różnicę. Jako starosta bardzo cieszę się, że nasze miejscowości tak zmieniają się na korzyść mieszkańców. Dzisiaj już nikt nie boi się tu siąść, bo jest otwarta przestrzeń, oświetlenie, wszystko widać.

– Park w Cukrowni Wożuczyn będzie służył nie tylko mieszkańcom naszej gminy. Myślę, że z boiska, z placu zabaw będą korzystać też turyści, którzy tu przyjeżdżają – dodaje Roman Miedziak.

358166449_219652087168012_5417918944905096473_n.jpg

Prace w parku zostały zrealizowane ze środków z Rządowego Funduszu Polski Ład. Wartość inwestycji wyniosła nieco ponad 1,7 mln zł, z czego ze środków rządowych 1,5 mln zł.

AP / opr. WM

Fot. AP

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/07/park_przy_dawnej_cukrowni_znow_zacheca_do_odwiedzin-2023-07-06-175907.mp3

Park przy dawnej cukrowni znów zachęca do odwiedzin

Tagi: Zamośćrewitalizacjaparkcukrowniawożuczyn
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments111486339c731e1391a5e0199b9bb86645275f2d xl
Wiadomości

Zderzenie osobówki z przyczepą rolniczą. Nie żyją dwie osoby

17 listopada 2026
EAttachments111475534da9106eac8fb6a3951f09595990fcca xl
Wiadomości

Utrudnienia na ulicy Peowiaków w Zamościu. Tym razem dotyczą pieszych

17 listopada 2026
EAttachments11147170084192aab6d1935bfdff8bd0c64bb619 xl
Wiadomości

Najstarszy drewniany kościół na Zamojszczyźnie odzyskał dawny blask. Remont uratował świątynię w Dubie

16 listopada 2026
EAttachments1114670478206de32b6982f628dcd786208f83cb xl
Wiadomości

Lodowisko wraca na Rynek Wielki w Zamościu! Trwa montaż ślizgawki [ZDJĘCIA]

16 listopada 2026
EAttachments9655440b89df03718cbc29c897b70d92d3b9181 xl
Redakcje

Piłka nożna: wygrana Hetmana, Łada rozbiła Victorię

15 listopada 2026
EAttachments9824134cdae7d931c4abc6168e20ecdbe1d25ad xl
Wiadomości

Długie kolejki tirów na granicy z Ukrainą. Strefy buforowe omijają większe miejscowości [AKTUALIZACJA]

15 listopada 2026
EAttachments111450361e616cbbaf22d5de7d74aca3e87a5681 xl
Wiadomości

Rekordowa liczba wykonawców na festiwalu w Hrubieszowie. Dziś poznamy zwycięzców

15 listopada 2026
EAttachments97865351c1f1bdb02036669e66f487cf63c8066 xl
Sport

Liga Centralna: pechowa kolejka drużyn z Lubelskiego

15 listopada 2026
Następna wiadomość
358049394 778526317301260 1966379429791504880 n 2023 07 06 182046

Nie miał sobie równych. Lubelski licealista matematycznym geniuszem [ZDJĘCIA]

Ciekawostki

Lublin spotkał się z Messim w Buenos Aires. GOAT i koziołek na niezwykłym muralu

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

O tym się mówiło

UMCS świętował rocznicę urodzin Marii Skłodowskiej-Curie

31.10.2026 Frik

Słowo na nowy dzień – październik

Wiceszef kancelarii premiera o TK: reset konieczny, ale z udziałem wszystkich sił politycznych

Uroczysta sesja Rady Miasta w Trybunale Koronnym

21.10.2026 Czy na pewno? – Co przeleciało nad Lublinem? Jakie są hipotezy?

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj