Jagodzianki na drożdżowym cieście z kruszonką, krucho-drożdżowe paszteciki słodkie (z malinami) i wytrawne (z grzybami), szczawianka z jajkiem, letnia zupa cytrynowa – m.in. takie smakołyki prezentują koła gospodyń wiejskich podczas pikniku z produktem polskim organizowanego w ramach ogólnopolskiego konkursu „Bitwa Regionów”.
Przedmiotem konkursu są dania kuchni regionalnej, przygotowywane z regionalnych produktów, m.in. takie jak gołąbki z kaszą gryczaną, olejem lnianym i sosem borowikowym, które gotowała Renata Małek z KGW Lipinianki z Lipin Dolnych w powiecie biłgorajskim. – Tę recepturę przekazała mi moja prababcia, która też wykonywała ją będąc młodą osobą, bo tego nauczyła ją mama. Kiedyś te kobiety z niczego robiły przysłowiową kapustę. Były mistrzyniami w tworzeniu czegoś z niczego.
CZYTAJ: Wyjątkowe skarby i militaria. Atrakcje na pikniku w Biłgoraju [ZDJĘCIA]
– Gryka, olej lniany, i grzyby, w które bogate są lasy biłgorajskie, to podstawa żywienia dawniej i dziś – podkreśla Anna Janda z KGW Zanie w gminie Księżpol. – Schab w sosie grzybowym z kaszą gryczaną, kasza prażona, pieczona. Gmina Księżpol to kasza, grzyby, bo lasy wkoło. Kasza była od pokoleń w każdym domu.
„Bitwa Regionów” to konkurs dla Kół Gospodyń Wiejskich, którego przedmiotem jest wykonanie tradycyjnej potrawy regionalnej z wykorzystaniem przynajmniej jednego produktu charakterystycznego dla regionu działania koła gospodyń wiejskich lub stowarzyszenia. W Biłgoraju odbywa się pierwszy etap konkursu – powiatowy.
MLJ/ opr. DySzcz
Fot. Iwona Burdzanowska
Pliki dźwiękowe
Anna Janda
Renata Małek
![„Bitwa Regionów”. Lokalne smakołyki na biłgorajskim pikniku [ZDJĘCIA] 1 7cc169bf 4280 429d aa1c 1bbe275eadc7 2023 07 16 180116](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/07/7cc169bf-4280-429d-aa1c-1bbe275eadc7-2023-07-16-180116-750x375.jpg)
![„Bitwa Regionów”. Lokalne smakołyki na biłgorajskim pikniku [ZDJĘCIA] 2 6A99421A-229D-46BF-A06B-6A379ADF0179.jpeg](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/07/6a99421a-229d-46bf-a06b-6a379adf0179-2023-07-16-180113.jpg?size=md)




![Nowe autobusy hybrydowe MPK Lublin zaprezentowane. Piknik na Placu Zamkowym [ZDJĘCIA] 5 EAttachments9760301210b4b306c4c027f539c1137fd89fc9a xl 1](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2026/09/EAttachments9760301210b4b306c4c027f539c1137fd89fc9a_xl-1-350x250.jpg)
![Nauka, historia i eksperymenty w jednym miejscu. Lubelski Piknik Naukowy na Placu Litewskim [ZDJĘCIA] 6 EAttachments9760242b660a6b9569364bb97e73924facdbe04 xl 1](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2026/09/EAttachments9760242b660a6b9569364bb97e73924facdbe04_xl-1-350x250.jpg)



![Jak reagować na alarm? Strażacy szkolili mieszkańców w regionie [ZDJĘCIA] 10 EAttachments97591641c253bee275050077386fd84b96485a6 xl 1](https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2026/09/EAttachments97591641c253bee275050077386fd84b96485a6_xl-1-350x250.jpg)

