• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 8°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
czwartek, 19 listopada 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Zmodernizowaną „koronką” po wydmie. Piękno Roztocza nad Stawami Echo [ZDJĘCIA]

Zmodernizowaną „koronką” po wydmie. Piękno Roztocza nad Stawami Echo [ZDJĘCIA]

06 kwietnia 2023 / 19:45
A A
333084777 743990674040285 5700817862011638503 n 2023 04 06 195051
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Po 20 latach na ścieżce po wydmie do Stawów Echo w Roztoczańskim Parku Narodowym sosnowe pomosty zastąpiły modrzewiowe. Wykonano także nowe ogrodzenie antyerozyjne, oznakowanie i małą architekturę.

Ścieżka wygląda zupełnie inaczej

– Wszystko to dla bezpieczeństwa turystów, ich komfortowego przebywania w obszarze chronionym, ale i po to, by zabezpieczyć środowisko przed negatywnym oddziaływaniem turystyki – mówi zastępca dyrektora Roztoczańskiego Parku Narodowego, Tadeusz Grabowski. – Doskonałym tego przykładem jest ścieżka po wydmie do Stawów Echo. Po rewitalizacji zupełnie inaczej ona wygląda. Ścieżka jest szersza. Wytyczono ją trochę w innym przebiegu, aby nasi turyści mogli z perspektywy wydmy móc wejrzeć w dolinę rzeki Świerszcz na Stawy Echo.

– Ponadto po 20 latach drewno (z którego zbudowano ścieżkę – red.) ulega deprecjacji, bowiem jest bardzo silnie użytkowane. Musieliśmy dokonać ponownej przebudowy tej ścieżki – dodaje Tadeusz Grabowski.

CZYTAJ: Kolejne źrebaki konika polskiego w Roztoczańskim Parku Narodowym [ZDJĘCIA]

– Znam to miejsce. W tym roku przyjechaliśmy przed świętami i na pierwszy rzut oka możemy pospacerować po świetnych pomostach. Są bardzo solidnie wykonane. Jak przyjeżdżaliśmy tu parę lat temu, mieliśmy czasami małe wpadki. Te pomosty niekoniecznie były w dobrej kondycji, a teraz miło popatrzeć, pochodzić, pospacerować – mówi zwiedzająca Roztoczański Park Narodowy.

331867388_870442700731592_919789572608966027_n.jpg

„Koronką” po wydmie

– Idziemy tą naszą odbudowaną ścieżką. My to nazywamy, że idziemy „koronką” po wydmie do Stawów Echo. Zostało to trochę przemodelowane, ponieważ poprzedni pomost był robiony jeszcze w czasach, kiedy frekwencja była nieco mniejsza – mówi Łukasz Sędłak, główny specjalista ds. udostępnienia w Roztoczańskim Parku Narodowym. – Ciągi komunikacyjne były węższe, więc poszerzyliśmy je do 2 metrów, żeby dwie osoby mogły się swobodnie mijać na pomoście.

CZYTAJ: Akcja „Ocal żabkę”. Uczniowie ratują płazy w Roztoczańskim Parku Narodowym [ZDJĘCIA]

Można też podziwiać kroczące drzewa

– Są to sosny z odsłoniętymi systemami korzeniowymi, Erozja została zatrzymana częściowo dzięki pomostowi. Gdyby go nie było, to tej wydmy też już by nie było, a „kroczące” drzewa już dawno by się przewróciły. Dodatkowo, żeby zabezpieczyć czoło wydmy od dołu, odtworzyliśmy płot antyerozyjny. Jest to takie ogrodzenie, które zamyka tę część między pomostem a plażą, z której korzystają ludzie. Trzeba pamiętać o tym, że  tutaj rocznie mamy 100 tys. osób kąpiących się i odpoczywających w sezonie letnim i piasek skutecznie jest znoszony na ich stópkach w dół. Mniej więcej co 2 lata musimy korygować profil tej wydmy, więc wczesną wiosną przeprowadzamy „dopychanie” wydmy do czoła, do góry – tłumaczy Łukasz Sędłak.

332931358_1654628221643726_185797643562540343_n.jpg

– Ścieżka została wykonana 20 lat temu, po to, aby ograniczyć erozję. Na skłonie wydmy od 100 lat funkcjonuje kąpielisko. Ponadto turyści, chcąc dojść do punktów widokowych, musieli przemieszczać się wierzchowiną tej wydmy. Aby nie rozdeptywali jej i siewek sosen, które się pojawiają, została wykonana ta kładka  – dopowiada Tadeusz Grabowski.

331061428_1394766777936520_1735742009591980080_n.jpg

– Niedawno spacerowałam nad Stawami Echo i widziałam nowe pomosty. Ładnie się wkomponowały i cieszy mnie, że są bezpieczniejsze – mówią odwiedzający Roztoczański Park Narodowy.

– Pomost bardzo zachęca do spacerów z tymi fajnymi przestrzeniami poszerzonymi w wyższych punktach, gdzie możemy obserwować koniki na grobli oraz całą panoramę Stawów Echo – stwierdza Łukasz Sędłak. 

338175433_1403996053766568_8564595894249605602_n.jpg

Harmonijny krajobraz Roztocza

– Wjeżdżając od parkingu, w pierwszym odcinku pomostu mamy fragment wyszutrowanej ścieżki. Później pomost jest pozbawiony barier architektonicznych, czyli nie ma żadnych stopni i progów. Możemy spokojnie dojechać samodzielnie do pierwszej platformy widokowej. To jest również ułatwienie nie tylko dla ludzi z niepełnosprawnościami, ale również dla rodzin z dziećmi – wyjaśnia Łukasz Sędłak.

– Nasz ścieżka pozwala nam na to, abyśmy mogli po prostu wejrzeć w ten harmonijny krajobraz Roztocza – dodaje Tadeusz Grabowski.

Przedsięwzięcie zostało sfinansowane ze środków Funduszu Leśnego. Koszt dofinansowania wyniósł ponad milion złotych (dokładnie 1 075 326,52 zł).

AP / opr. AKos

Fot. AP i Łukasz Sędłak/RPN

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/04/wyglada_zupelnie_inaczej._odbudowano_koronke_po_wydmie_do_stawow_echo_zdjecia-2023-04-06-195038.mp3

Wygląda zupełnie inaczej. Odbudowano koronkę po wydmie do Stawów Echo [ZDJĘCIA]

Tagi: Zamośćprzyrodaroztoczepomost
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments111486339c731e1391a5e0199b9bb86645275f2d xl
Wiadomości

Zderzenie osobówki z przyczepą rolniczą. Nie żyją dwie osoby

17 listopada 2026
EAttachments111475534da9106eac8fb6a3951f09595990fcca xl
Wiadomości

Utrudnienia na ulicy Peowiaków w Zamościu. Tym razem dotyczą pieszych

17 listopada 2026
EAttachments11147170084192aab6d1935bfdff8bd0c64bb619 xl
Wiadomości

Najstarszy drewniany kościół na Zamojszczyźnie odzyskał dawny blask. Remont uratował świątynię w Dubie

16 listopada 2026
EAttachments1114670478206de32b6982f628dcd786208f83cb xl
Wiadomości

Lodowisko wraca na Rynek Wielki w Zamościu! Trwa montaż ślizgawki [ZDJĘCIA]

16 listopada 2026
EAttachments9655440b89df03718cbc29c897b70d92d3b9181 xl
Redakcje

Piłka nożna: wygrana Hetmana, Łada rozbiła Victorię

15 listopada 2026
EAttachments9824134cdae7d931c4abc6168e20ecdbe1d25ad xl
Wiadomości

Długie kolejki tirów na granicy z Ukrainą. Strefy buforowe omijają większe miejscowości [AKTUALIZACJA]

15 listopada 2026
EAttachments111450361e616cbbaf22d5de7d74aca3e87a5681 xl
Wiadomości

Rekordowa liczba wykonawców na festiwalu w Hrubieszowie. Dziś poznamy zwycięzców

15 listopada 2026
EAttachments97865351c1f1bdb02036669e66f487cf63c8066 xl
Redakcje

Liga Centralna: pechowa kolejka drużyn z Lubelskiego

15 listopada 2026
Następna wiadomość
net 23406367 2023 04 06 195515

Nowy minister rolnictwa: zwołałem sztab kryzysowy w sprawie produktów, które napływają do Polski z Ukrainy

Ciekawostki

Lublin spotkał się z Messim w Buenos Aires. GOAT i koziołek na niezwykłym muralu

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

O tym się mówiło

Zima nie zaskoczy Lublina? Pełna mobilizacja służb drogowych

Badania za darmo. Mammobus wyruszył w Lubelskie

04.11.2026 Z woleja – magazyn piłkarski

Wojsko, policja i śmigłowiec w akcji. Drugi dzień poszukiwań pod Lublinem [ZDJĘCIA, AKTUALIZACJA]

I liga piłki ręcznej: udany weekend lubelskich drużyn

Bez krat i więziennych murów. Osadzone spotkały się z dziećmi na rodzinnych warsztatach

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj