• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 4°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
niedziela, 1 listopada 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > 80. rocznica dwukrotnej pacyfikacji Szarowoli. Mieszkańcy oddali hołd ofiarom [ZDJĘCIA]

80. rocznica dwukrotnej pacyfikacji Szarowoli. Mieszkańcy oddali hołd ofiarom [ZDJĘCIA]

03 kwietnia 2023 / 17:54
A A
dsc00206 2023 04 02 173117 2023 04 03 175459
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

80 lat temu w Szarowoli w powiecie tomaszowskim Niemcy dokonali dwukrotnej pacyfikacji wsi. Zginęło wówczas 50 osób, wiele zostało wywiezionych, kilka nigdy nie wróciło do domu. Pamięć o tych tragicznych wydarzeniach w mieszkańcach wciąż jest żywa.

„Wypędzano ludzi z domów jak bydło”

– W roku 1943 moja wieś przeszła kilka tragicznych akcji niemieckich – mówi mieszkanka Szarowoli, członkini zespołu śpiewaczego „Szarowolanki”, Elżbieta Pitura. – 2 lutego zginęło kilkanaście osób, później 13 marca była likwidacja całej rodziny Koszelów. Najgorszym dniem dla mojej wsi był 7 kwietnia 1943 roku. 

– Znajdujemy się w miejscu, w którym zgromadzono wszystkich mieszkańców Szarowoli – mówi regionalista Witold Pitura. – Był to tzw. zgon, czyli miejsce, w którym Niemcy zgonili mieszkańców. Mordowano mężczyzn; kobiety i dzieci gromadzono w miejscowej starej szkole. 

CZYTAJ: Niemiecka zbrodnia w Szarowoli. Mieszkańcy upamiętnili ofiary dwukrotnej pacyfikacji wsi [ZDJĘCIA]

– Nieopodal był taki dół. Teraz ten teren jest trochę inaczej ukształtowany, ale pierwszy „zgon” naszej ludności był właśnie tu – wskazuje Elżbieta Pitura. – Od rana, od 8.00 do 11.00 Niemcy trzymali tu ludzi, w tym dzieci. Byli w różnym stanie, nawet jeżeli chodzi o ubiór. Niektórzy byli zerwani prosto z łóżka – boso, w koszulach do spania. Wypędzano ludzi z domów jak bydło. Tu ich trzymano. Ludzie nie wiedzieli, co będzie dalej. Dookoła były karabiny maszynowe. Każdy zdawał sobie sprawę, że to może być koniec.

– Mama trzymała mnie na rękach w tej sali szkolnej – opowiada Edward Wawrzusiszyn. – Część ludzi zabrali na roboty do Niemiec, a członków partyzantki do Zamościa. I tyle wiem. Jak wróciłem ze szkoły, paliła się stodoła sąsiada. Ugasili. Do dzisiaj jeszcze stoi ten budynek.

Odwet za działalność partyzancką

– Szarowola była to wieś bardzo dobrze zorganizowana, aktywna, dlatego wyszła stąd iskra partyzancka – zaznacza Witold Pitura. – Niestety za to Niemcy ukarali wieś, pacyfikując, mordując, paląc. Był to odwet za aktywne działania partyzanckie, w które włączyli się mężczyźni z Szarowoli.

– Druga pacyfikacja to okrążenie wsi w nocy – mówi Jarosław Joniec, prezes Tomaszowskiego Towarzystwa Regionalnego. – Według różnych relacji w partyzantce miał być szpieg (partyzant radziecki albo volksdeutsch), który po jakimś czasie przygotował listy proskrypcyjne. Kiedy osławiony szef żandarmerii z Tomaszowa przyjechał tu ze swoimi ludźmi, wiedział, kogo szukać. Czytano listę, kto ma się stawić. Jeżeli nie było tej osoby, wyczytywano kolejnych z rodziny. Przeszukiwano całą wieś. Wieś została podpalona z dwóch stron. Ci, którzy byli na listach, byli wyłapywani i aresztowani.

ZOBACZ ZDJĘCIA: 

dsc00193-2023-04-02-173023.jpg

– Młodych, zdrowych zabrano do Niemiec na roboty. Starców, dzieci i kobiety – dzięki Bogu – wypuszczono do domu, żeby gasili pożar – mówi Elżbieta Pitura. – Partyzantów i osoby, które były przeznaczone do pracy w Niemczech, pędzono w kierunku Tomaszowa. W Rogóźnie były już ciężarówki, które czekały na partyzantów. Zabrano ich na Rotundę do Zamościa. Tych do robót popędzono do Bełżca do wagonów i odwieziono ich. Część wróciła. Ludzie uciekali, ryzykując życie. Oni nie wiedzieli, gdzie jadą – czy jadą do pracy, czy do obozów koncentracyjnych. Wiedzieli, że takowe są i tam czeka ich śmierć. Dlatego ryzykowali i wyskakiwali z tych pociągów. Część wróciła piechotą, szli nocą lasami.

– Po tym, jak Niemcy wyrazili zgodę na grzebanie ciał (przez kilka dni był zakaz), część ciał pochowano na miejscowym szarowolskim cmentarzu. Reszta osób spoczywa na cmentarzu w Tomaszowie Lubelskim – dodaje Witold Pitura.

– Łącznie w tych dwóch pacyfikacjach i wydarzeniach, czyli pacyfikacji rodziny Koszelów, zginęło ponad 50 osób. Zostali zabici lub wywiezieni najprawdopodobniej najpierw na Rotundę do Zamościa, później na Majdanek. Los kilku osób w ogóle nie jest znany. Ale zakładamy, że ci, którzy nie wrócili, zginęli. W przypadku kilku osób nie wiemy, gdzie są ich ciała – mówi Jarosław Joniec.

„Pamięć trwa w sposób zadziwiający wśród kolejnych pokoleń”

– Wieś podniosła się. Mimo tak tragicznych wydarzeń, stanęliśmy na nogi i szybko nastąpiła odbudowa – podkreśla Witold Pitura. – Jest to teren leśny. Szybko odbudowano domy drewniane, w bardzo ciężkich warunkach, ale ludzie nie mieli zbyt dużych wymagań.

– Ta pamięć trwa w sposób zadziwiający wśród kolejnych pokoleń. Zaskoczyła mnie też wyjątkowa solidarność między ludźmi. Myślę, że mogła się odrodzić ze względu na te wydarzenia – wskazuje Jarosław Joniec.

– Od ponad 40 lat, odkąd zbudowano u nas kościół, co roku była msza święta w intencji poległych. Chodzi o to, by ta lekcja historii była przekazywana kolejnym pokoleniom. Ja nie byłam uczestniczką tych wydarzeń, ale wiem o tym z opowieści mojej mamy, babci, cioci i sąsiadów. Chcemy przekazać to następnym pokoleniom. Ludzie żyją wśród nas, dopóki trwa pamięć p nich – dodaje Elżbieta Pitura.

POSŁUCHAJ: Mariusz Kamiński „Zgon w Szarowoli”

Pamięć pomordowanych w 1943 roku mieszkańcy Szarowoli uczcili w niedzielę (02.04) podczas drogi krzyżowej. Uczestnicy uroczystości złożyli także kwiaty i zapalili znicze pod imienną tablicą upamiętniającą ofiary.

AP / opr. WM

Fot. Piotr Piela

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/04/80._rocznica_dwukrotnej_pacyfikacji_szarowoli-2023-04-03-175502.mp3

80. rocznica dwukrotnej pacyfikacji Szarowoli

Tagi: ZamośćHistoriapacyfikacjainfoszarowola
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9841910028a50360b52cd215d6f089221ddcd98 xl 1
Redakcje

Bogdanka znów gromi. Nie ma mocnych na lubelskich siatkarzy [ZDJĘCIA]

31 października 2026
EAttachments9841781fe653a0415a5246ff1a1f61a2cdb36b8 xl
Wiadomości

Tragedia na drodze wojewódzkiej. Nie żyją dwie osoby [ZDJĘCIA]

31 października 2026
EAttachments9840328e279a9b97a816f7d8a5a195a1c89b0cf xl
Wiadomości

Spór wokół Trybunału Konstytucyjnego. Premier wygłosił orędzie [AKTUALIZACJA]

31 października 2026
EAttachments98412579785167e0b04e7ca8d7e19710d5afa4c xl 1
Wiadomości

„Liczymy na pamięć mieszkańców”. Drugi dzień lubelskiej kwesty zakończony [ZDJĘCIA i WIDEO]

31 października 2026
EAttachments98415917b25949dcb9c5a7b1abfa11c0a1d05aa xl 1
Redakcje

Pokonały niepokonane! Lotto AZS UMCS lepsze od Polonii Warszawa [ZDJĘCIA]

31 października 2026
EAttachments9391536d1949ae8a6d04dff1914ff1f6c6223f1
Redakcje

Liga Centralna: zwycięstwo Padwy Zamość na wyjeździe

31 października 2026
EAttachments898171757ceb4c5251ad8a170235af6fd6fcd11 1
Redakcje

Zwycięstwa Chełmianki i Hetmana. Grały III i IV liga

31 października 2026
EAttachments98411545599353e9bdf48bbf1af4372d3d4eb20 xl
Wiadomości

Tragiczny pożar domu. Nie żyje dwóch mężczyzn

31 października 2026
Następna wiadomość
pexels torsten dettlaff 70912 2023 04 03 181704

Kradzieże tablic rejestracyjnych coraz większym problemem

Ciekawostki

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

Lublin wśród najlepszych miast do życia w Polsce

O tym się mówiło

Łęcznianie będą kontynuować dobrą serię? Górnik podejmie Chojniczankę

24.10.2026 Księgarnia

Terytorialsi porządkują groby poległych bohaterów

03.10.2026 Trele morele – migracja żurawi

28.10.2026 Na widelcu – bataty

Historia, która może zaowocować w przyszłości. Polsko-wietnamski bohater ma tablicę w Lublinie

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj