• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 26°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
czwartek, 25 czerwca 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > 120. rocznica urodzin Józefa Czechowicza. Prezentacja rękopisów poety w Lublinie

120. rocznica urodzin Józefa Czechowicza. Prezentacja rękopisów poety w Lublinie

15 marca 2023 / 08:52
A A
334927787 224483106814846 2929451271061950991 n 2023 03 15 090205
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Na 120. rocznicę urodzin Józefa Czechowicza Muzeum Narodowe w Lublinie przygotowało prezentację rękopisów lubelskiego poety. Ekspozycja przedstawia zapisane odręcznie materiały autobiograficzne, brulion z wierszami, teksty literackie oraz listy. 

– Chcielibyśmy pokazać innego Józefa Czechowicza – mówi kierownik Muzeum Literackiego im. Józefa Czechowicza w Lublinie, Aleksander Wójtowicz. – Nie tylko tego zapatrzonego w sielską atmosferę lubelskiej prowincji bądź dręczonego przez katastroficzne przeczucia, ale też takiego poetę, który opisuje swoje życie, prowadzi notatki autobiograficzne, ma poczucie humoru, samodzielne wykonuje kartki pocztowe, aby wysłać je swoim znajomym, swoje wiersze ozdabia różnego rodzaju rysunkami. Jakimi? Trzeba przyjść do muzeum i zobaczyć to na własne oczy.

CZYTAJ: „To historyczny dzień dla nas wszystkich”. W Osuchach powstanie Muzeum Partyzantów Polskich

Prezentację rękopisów można zobaczyć w Muzeum Literackim im. Józefa Czechowicza w Lublinie do 29 marca. 

Od października 2018 roku – każdy dzień na antenie Polskiego Radia Lublin –  kończy fragment „Poematu o mieście Lublinie” Józefa Czechowicza.

Codziennie o północy możemy posłuchać poematu w interpretacji Ireny Kwiatkowskiej. Tekst został zilustrowany muzyką autorstwa Piotra Selima, a całość opracowała dziennikarka Radia Lublin Grażyna Lutosławska. 

„Poemat o mieście Lublinie” został napisany przez Józefa Czechowicza jako słuchowisko. Po raz pierwszy na antenie Polskiego Radia został odczytany przez Antoniego Bohdziewicza i właśnie Irenę Kwiatkowską 9 lipca 1937 roku. Nasz  dźwiękowy sygnał został wykonany w oparciu o nagranie głosu Kwiatkowskiej dokonanego przez Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” w 2007 roku – 70 lat po pierwszej emisji „Poematu…” na falach eteru.

Józef Czechowicz był wszechstronnym twórcą 

120 lat temu – 15 marca 1903 roku – urodził się Józef Czechowicz, poeta awangardowy dwudziestolecia międzywojennego, członek i jeden z założycieli grupy poetyckiej „Reflektor”, redaktor, tłumacz. Autor zbiorów wierszy „Stare kamienie” i „Nic więcej”, utworów dla dzieci i szkiców o poezji. Tworzył też słuchowiska radiowe. Zginął podczas nalotu bombowego w Lublinie 9 września 1939 roku. Miał 36 lat.

Józef Czechowicz był twórcą wszechstronnym – nie tylko poetą, ale także autorem dramatów, redaktorem pism literackich, krytykiem, zajmował się działalnością fotograficzną i pedagogiczną. Był także tłumaczem, przekładał między innymi wiersze Thomasa Stearnsa Eliota, Williama Blake’a czy Aleksandra Błoka. Był związany z Polskim Radiem – pracował w dziale literackim, tworzył słuchowiska.

Pisarz urodził się i dorastał w Lublinie, tam też studiował w Seminarium Nauczycielskim. Popularyzował historię miasta, napisał przewodnik po Lublinie i poświęcił mu wiele wierszy, był też jego fotografem. To właśnie do Lublina pojechał z Warszawy po wybuchu wojny. Zginął pod gruzami zbombardowanej przez Niemców kamienicy. Dziś w tym miejscu znajduje się pomnik poety. 

KovA / TSpi / IAR / opr. WM / AKos

Fot. Wydarzenie FB

 

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/03/aleksander_wojtowicz-2023-03-15-090203.mp3

Aleksander Wójtowicz

Tagi: LublinMuzeumpoezjainfoczechowicz
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9599991347e8b8bb9216fdce8faeabd1925b259 xl
Wiadomości

Radni byli „za”. Wotum zaufania i absolutorium dla prezydenta Lublina [ZDJĘCIA]

25 czerwca 2026
Wiadomości

Zarząd Województwa Lubelskiego z wotum zaufania i absolutorium [ZDJĘCIA]

25 czerwca 2026
EAttachments9601033dce0b87c8d5c081370272f54fb739840 xl
Wiadomości

„Nie chcemy rozpychać się w przyrodzie”. Leśnicy o działaniach na terenie Puszczy Solskiej

25 czerwca 2026
EAttachments9601137e70ef015a0c1db58df66ca39f0808a1c xl
Wiadomości

Ciężarówka na ekspresówce w płomieniach [WIDEO]

25 czerwca 2026
EAttachments95892820083511573441239ccc5cdec9fd6c90e xl 1
Wiadomości

Przetrwanie w czasie upałów. Jakie obowiązki ma pracodawca?

25 czerwca 2026
EAttachments96008952e7ba94a93c2a978ed4e26570fddfa25 xl
Wiadomości

Zderzenie w Lublinie. Strażacy uwalniają osobę uwięzioną w aucie

25 czerwca 2026
EAttachments96008130902be9d4909060df303f3646f82fad8 xl
Wiadomości

Amerykańska baza powstanie w Lubelskiem? Chce tego część radnych

25 czerwca 2026
EAttachments89567183c559a87ff74920d63df40e2e947e016
Wiadomości

Festiwal Nauki w Lublinie. Od dziś można zapisywać się na projekty

25 czerwca 2026
Następna wiadomość
001 4072 2023 03 15 091702

Wkrótce ruszy proces ws. transportu tygrysów w nieodpowiednich warunkach z Włoch do Rosji

Ciekawostki

Rewolucja w drogownictwie? Lubelscy naukowcy pracują nad nową technologią [ZDJĘCIA]

Przed wyjazdem nad wodę sprawdź jej stan. Pomogą studenci Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie

Co jadali mieszkańcy Chełma kilkaset lat temu? Dowiedzieliśmy się tego dzięki… pasożytom

Stanowisko łowców mamutów może stać się turystyczną wizytówką gminy Puławy

Morwa w nowej odsłonie. Lubelscy naukowcy opracowali innowacyjne przekąski

Symbol Polski i zwiastun wiosny. Bocian ma swoje święto

O tym się mówiło

Amerykańska baza powstanie w Lubelskiem? Chce tego część radnych

KODY w Lublinie. Piotr Gwadera: Tradycję trzeba poznać, żeby ją przekraczać

10.06.2026 Bez-miar

21.06.2026 Studio wschodnie – czy warto i należy tłumaczyć rosyjską literaturę?

Droga na całe życie. 40 lat Słowików

Tragiczny wypadek w powiecie chełmskim. Nie żyje 19-latek

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • NAGRODA IMIENIA BOGUMIŁY NOWICKIEJ
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj