• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 7°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
piątek, 20 listopada 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > „Chcemy przybliżać historię polskiej emigracji XX wieku”. Interaktywny spacer po „polskim” Rzymie

„Chcemy przybliżać historię polskiej emigracji XX wieku”. Interaktywny spacer po „polskim” Rzymie

23 stycznia 2023 / 18:02
A A
beautiful view of forum capitoline hill and coliseum rome italy 2048x1365 2023 01 23 180202
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Powstała mapa „polskiego” Rzymu, dzięki której można poznać dzieje polskiej emigracji w latach 1939-1991. To inicjatywa naukowców z Centrum Badań nad Historią Polskiego Państwa na Uchodźstwie KUL.

Aplikacja zawiera między innymi zdjęcia i opisy miejsc, które były związane z życiem politycznym, społecznym i kulturalnym.

Przybliżają historię polskiej emigracji XX wieku

– Chcemy przybliżać historię polskiej emigracji XX wieku – mówi współautor Mapy Bartosz Czajka. – Zajmujemy się historią państwa polskiego na uchodźstwie, państwa, które funkcjonowało w oparciu o Londyn, gdzie znajdowała się siedziba prezydenta, siedziba rządu, a także innych organów. Istotną odnogą był aspekt społeczny np. instytucje kulturalne, naukowe. Rzym był o tyle szczególnym miejscem, że znajdowała się tam przez wiele lat ambasada Rzeczypospolitej przy Stolicy Apostolskiej. Ona cały czas tam funkcjonowała, mimo tego, że polski rząd na uchodźstwie nie był uznawany przez większość państw, ale był uznawany przez m.in. Stolicę Apostolską, dlatego ten Rzym jest bardzo ważny.

– Punkty, które wybraliśmy, komponują się w taki ciekawy spacer, który pokazuje, ze w Rzymie są miejsca związane z polskością przez wiele dziesięcioleci wstecz – mówi Michał Dworski z Centrum Badań nad Historią Polskiego Państwa na Uchodźstwie KUL. – Chociażby kawiarnia El Greco, która znajduje się przy słynnych schodach hiszpańskich, w której możemy zobaczyć nasze dziedzictwo materialne, związane chociażby z polskimi poetami, ludźmi kultury z XIX wieku. Są tam pamiątki poświęcone Adamowi Mickiewiczowi, Juliuszowi Słowackiemu, Henrykowi Sienkiewiczowi, ale także bliższym nam czasowo, współczesnym poetom jak chociażby Czesławowi Miłoszowi, który przebywając tam, skomponował specjalny wiersz na rzecz atmosfery tego miejsca. Wiersz ten jest wywieszony w jednej z sal tej kawiarni. Również w jednej z sal znajdują się pamiątki poświęcone generałowi Andersowi i 2 Korpusowi, także jest to miejsce niezwykłe. Spacerując można wejść na kawę i dotknąć tej polskości, która tam przez wiele dziesięcioleci istniała.

To są też miejsca żywe i bardzo ważne dla włoskiej Polonii i Polaków we Włoszech

– Dla mnie urok tej mapy jest w tym, że możemy wejść w takie uliczki, w które na co dzień byśmy nie weszli. Są one piękne. Często te miejsca mieszczą się w kamieniczkach, willach, które możemy podziwiać. To są też miejsca żywe i bardzo ważne dla włoskiej Polonii i Polaków we Włoszech m.in. kościół pw. św. Stanisława, który dalej skupia to życie duchowe emigracji. Tam jest wiele śladów po polskiej emigracji politycznej, ale także pamiątki po chociażby polskich żołnierzach z 2 Korpusu Polskiego, którzy w zakrystii ufundowali taką piękną podłogę, którą także można zobaczyć – dodaje Bartosz Czajka.

– Dużym wyzwaniem przed nami było to, żeby po prostu zidentyfikować te miejsca. Bo 50, 60 lat temu we Włoszech pewne oznaczenia chociażby ulic, budynków były zupełnie inne niż dziś współcześnie – wyjaśnia Michał Dworski. – Teraz ten cały proces weryfikacji, czy dany budynek, w którym była instytucja, o której wiemy z dokumentów, to czy to na pewno to miejsce. Dlatego też tutaj była duża praca całego naszego zespołu, żeby to szybko uszeregować, pogrupować i weryfikować w różnych miejscach, archiwach.

– Miejsca są bardzo różne. Niektóre możemy odwiedzić tylko zewnątrz, ale są także takie miejsca, które dalej funkcjonują, o których czasami nie pamiętamy np. Fundacja Rzymska im. J. Z. Umiastowskiej. To było miejsce, które przez wiele lat było bardzo ważne dla Polaków. Dzięki stypendiom tej fundacji do Rzymu mogło przybywać wielu naukowców, żeby prowadzić tam np. badania. Jest Papieski Instytut Studiów Kościelnych, który gromadzi bezcenne archiwalia dotyczące polskiej emigracji politycznej – tłumaczy Bartosz Czajka.

– Nasza mapa prezentuje poszczególne miejsca, które związały się z historią Polaków w Rzymie, ale na czele tych wielu instytucji byli konkretni ludzie. Tutaj mamy przede wszystkim takie postacie jak ambasador Kazimierz Papee, ale również Emeryk Hutten-Czapski i wiele innych osób. Dzięki ich pracy powstała polska kwatera na jednym z cmentarzy na północy Rzymu, gdzie te postacie są pochowane – dopowiada Michał Dworski.

Aplikacja dostępna jest poprzez stronę mapapolskiegorzymu.pl. Naukowcy przygotowali także Mapę „polskiego” Londynu, a w planach jest Mapa „polskiego” Nowego Jorku.

LilKa / opr. AKos

Fot. mapapolskiegorzymu.pl

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2023/01/interaktywny_spacer_po_polskim_rzymie-2023-01-23-180155.mp3

Interaktywny spacer po polskim Rzymie

Tagi: LublinHistoriaEdukacjamaparzym
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments11142998a605c78f3fb8926e36f42813a0d4399a xl 2
Sport

Lepsza atmosfera i wola zwycięstwa. Start skruszy Twarde Pierniki?

19 listopada 2026
EAttachments11153486a8e1687b8b4762663fe9556e5e53b2a5 xl
Wiadomości

Operacje na cztery ręce w Lublinie. Okuliści i laryngolodzy pomagają najmłodszym

19 listopada 2026
EAttachments111451407ebe47d66eb148db93005b4234ce4a3a xl 2
Redakcje

Podnieść się po pucharowych porażkach. MKS zagra w Elblągu

19 listopada 2026
EAttachments9849400b65df53fd733e301c30ff7ae3dc8a619 xl
Redakcje

Dwóch z Lubelskiego walczy o tytuł polskiego sportowca roku

19 listopada 2026
EAttachments111525406d925cb98116cd4de0bdd66c9eeda579 xl
Wiadomości

Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w Lublinie. Nowe metody leczenia kardiologicznego

19 listopada 2026
EAttachments10442411b2ea35e04491e3e8882867b328328325 xl 1
Redakcje

Kryminalne Czwartki w Lublinie. Spotkanie z Joanną Ufnalską [FILM]

19 listopada 2026
EAttachments9571665e24e4bc6ad1606d454e30dc5e61d48e5 xl
Wiadomości

Wybuch w lubelskich zakładach chemicznych. Pracownicy ewakuowani

19 listopada 2026
EAttachments946045359f8f0908c6fc9435bcf8680a693b54d
Sport

Martin Vaculik zostaje w Orlen Oil Motorze Lublin

19 listopada 2026
Następna wiadomość
dsc 0397 2023 01 23 182253

Była największym sukcesem pierwszej nocy powstania styczniowego. Rekonstruktorzy przypomnieli bitwę kodeńską

Ciekawostki

Lublin spotkał się z Messim w Buenos Aires. GOAT i koziołek na niezwykłym muralu

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

O tym się mówiło

Lubelskie zapowiada zerwanie współpracy z obwodem lwowskim [ZDJĘCIA]

Konkurs „Nasz Sołtys 2026”. Całe podium dla kobiet

25.10.2026 Prywatka – Alicja Majewska

Emerytowany ksiądz oskarżony o przestępstwo seksualne. Grozi mu 12 lat pozbawienia wolności

28.10.2026 Kalkulator – auta różnie używane

„Niebezpieczne związki” w Teatrze im. Juliusza Osterwy w Lublinie

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj