Historie, które chcą zostać opowiedziane… I mosty zbudowane. – spotkanie z okazji 35. rocznicy podpisania polsko-niemieckiego traktatu o dobrym sąsiedztwie Lublin-Milanów

Zapraszamy Was na twórcze spotkania, rozmowy i wymianę doświadczeń pomiędzy mieszkańcami dwóch regionów: Berlin-Brandenburgia oraz Lublin-Podlasie. W centrum naszej uwagi znajdą się nieopowiedziane dotąd historie z przeszłości, ale również teraźniejszości. W jaki sposób możemy opowiadać historie? Jak różne narracje możemy przyjmować? Czego może dalej nie wiemy?

W ramach projektu chcemy porozmawiać o nieoczywistych wydarzeniach, nawiązać dialog między mieszkańcami i pokazać kreatywne sposoby na przekazywanie historii.

W dniach 3-5 lipca 2026, zapraszamy Was na otwarte spotkania z historykami, działaczami i artystami z obu krajów, jak i kreatywne warsztaty. Spotkania odbędą się w Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” w Lublinie oraz w Dworze Milanów (Gmina Milanów, 21-210 Milanów)

Szczegółowy program oraz więcej informacji: https://sprachcafe-polnisch.org/2026/05/24038/

Projekt kooperacyjny 2026
SprachCafé Polnisch e.V., Berlin | Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN”, Lublin  | Gmina Milanow | Caritas Diecezji Siedleckiej

Projekt został wsparty przez Fundację DKLB przy współpracy z Deutsches Polen-Institut.