W środę 11 sierpnia o godzinie 11.00 ruszają zapisy na warsztaty zorganizowane w ramach festiwalu Re:tradycja – Jarmark Jagielloński.
A wachlarz zajęć jest bardzo szeroki. Dla dorosłych przygotowano możliwość wzięcia udziału w sesji Orkiestry Jarmarku Jagiellońskiego, a także poznania tradycyjnych pieśni serbskich oraz kołysanek z Polski i Ukrainy. Będzie można także nauczyć się: rumuńskiej techniki haftu czarnego oraz haftu bamberskiego, ręcznego wybijania oraz wyplatania wzorów na powstającej skórzanej bransoletce, wyplatania ozdobnej opaski z kwiatów i ziół, tworzenia tradycyjnych pająków krystalicznych ze słomy, wycinania dawnych papierowych firanek, robienia „malowanki”, czyli lnianej odświętnej spódnicy noszonej w okolicach Biłgoraja i w południowo-wschodniej części Lubelszczyzny. Chętni będą mogli także wykonać krajkę, czyli wełniany pas popularny na Sokólszczyźnie na przełomie XIX i XX wieku. A żeby przygotować się do sobotniego koncertu grupy Poolidor, warto wziąć udział w warsztatach tańców balfolkowych.
Natomiast najmłodsi będą mogli nauczyć się robić bożonarodzeniowe słomiane laleczki, papierowe ozdoby choinkowe czy malować tradycyjne, zalipiańskie barwne kwiatowe wzory. Dzieci będą mogły także poznać śląską muzykę, tańce i zabawy ludowe, a także wiosenne pieśni i zabawy z Kalnikowa na Nadsaniu. Czekają na nie zabawy sznurkowe i związane z nimi opowieści, a także nauka malarstwa na szkle. Będą mogły wykonać drukowane makatki z kogucikiem czy ręcznie wydrukować wielokolorową ilustrację.
Udział w warsztatach jest bezpłatny. Zapisywać się można na nie przez formularz online dostępny na retradycja.eu. Program wydarzenia i szczegóły dotyczące warsztatów można znaleźć TUTAJ.
Festiwal Re:tradycja – Jarmark Jagielloński rozpocznie się w piątek 21 sierpnia i potrwa do niedzieli 23 sierpnia.
Muzyczna scena główna będzie zlokalizowana na Placu Dominikańskim. W piątek (21.07) część muzyczną festiwalu otworzą Kaja i Janusz Prusinowscy wraz z Przyjaciółmi oraz Muzykancką Kompanią Dziecięcą, którzy zabiorą publiczność w muzyczną podróż przez cztery pory roku.
W sobotę (22.07) na scenie głównej wystąpi duet Caamaño&Ameixeiras. Artystki, czerpiąc z bogatego dziedzictwa hiszpańskiej Galicji, zaprezentują repertuar inspirowany lokalnym folklorem. Następnie zagra zespół Poolidor, którego znakiem rozpoznawczym jest lira korbowa napędzana pedałem maszyny do szycia i kołem rowerowym. Gościnnie wystąpi marokański śpiewak i perkusista Bachir Rouimi.
Również w sobotę w Teatrze Starym usłyszymy poleskie melodie i pieśni w wykonaniu zespołu Zaświatycze. To duet, który tworzą Anna Jurkiewicz, artystka multidyscyplinarna i śpiewaczka oraz Paula Kinaszewska, skrzypaczka, śpiewaczka i badaczka folkloru. Do udziału w tym przedsięwzięciu artystki zaprosiły performerkę, scenografkę i artystkę wizualną Adę Iwanejko oraz kompozytora i reżysera dźwięku Bartłomieja Woźniaka.
W niedzielę (23.07) przeniesiemy się na Suwalszczyznę. Dzięki lokalnym pieśniom i melodiom Biele oraz fie.dronowicz opowiedzą o swoim regionie w zupełnie nowy sposób. Niedzielny wieczór wypełnią również tradycyjne pieśni serbskie, otoczone wyrazistymi i gęstymi dźwiękami perkusji, gitary basowej oraz efektów elektronicznych. Zadba o to zespół Gordan, który łączy bałkański folklor z eksperymentalnym brzmieniem muzyki współczesnej.
RL / opr. ToMa
Fot. Piotr Michalski
