• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 2°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
sobota, 21 listopada 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > „Smród, aż oczy pieką”. Oczyszczalnia ścieków daje się we znaki mieszkańcom

„Smród, aż oczy pieką”. Oczyszczalnia ścieków daje się we znaki mieszkańcom

27 listopada 2024 / 17:56
A A
pexels alshreef 24802113 2024 11 27 175616
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Od ponad roku mieszkańcy Worońca i Sycyny w powiecie bialskim zmagają się z uciążliwymi odorami, które wydostają się z pobliskiej oczyszczalni ścieków. Oczyszczalnia należąca do zakładu przetwarzania produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego jest obecnie w fazie rozruchu technologicznego. Jej właściciele starają się w starostwie powiatowym o wydanie pozwolenia zintegrowanego na inwestycję. Z tej okazji postanowili skorzystać mieszkańcy i złożyć wniosek do starosty, aby ten wymusił na właścicielu obiektu obowiązek hermetyzacji oczyszczalni.

„Interweniujemy już od ponad roku”

O podjęcie działań niwelujących odory zaapelowali dziś do władz samorządowych sołtysi i mieszkańcy wsi Woroniec i Sycyna.

– Z każdej strony jesteśmy przez ten – brzydko powiem – smród atakowani. Najczęściej, jeżeli jest to wiatr wschodni, to ten odór jest nie do wytrzymania. Jest oczyszczalnia, później zakład. Obok mamy fermę, chlewnię. A dodatkowo będą nowe inwestycje w postaci kurników. Jesteśmy z każdej strony otoczeni tymi inwestycjami – mówią mieszkańcy. – Jak się może żyć w permanentnym smrodzie? W tej chwile jest niby troszeczkę niższe stężenie, ale nie wiadomo, czy to w wyniku starań właściciela, czy z powodu niższej temperatury i może procesy są powolniejsze. Część ludzi wprowadziła się tam do nowo wybudowanych domów, pokupowali działki z zamiarem budowania i w tej chwili mają dylemat. Jak już ten smród jest naprawdę ostry, to aż oczy pieką, łzy lecą. To nie jest przesada, to są fakty. Interweniujemy już od ponad roku.

CZYTAJ: Mieszkańcy mówią „nie” dla kurników. Mają dość uciążliwych inwestycji

Mieszkańcy złożyli w starostwie wniosek o zobligowanie właściciela oczyszczalni do jej hermetyzacji.

– Mamy nadzieję, że decyzja starostwa będzie pozytywna i uzyskamy dzięki niej ten proces hermetyzacji. Polega to na tym, żeby wszystkie te odory zamknąć poprzez kopułę czy jakieś nakrycie na tych kolektorach, gdzie miesza się ścieki, żeby po prostu później spalić je w termooksydatorze czy innym urządzeniu.

Oczyszczalnia pod lupą WIOŚ

Oczyszczalnię od sierpnia kontroluje bialska delegatura Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Lublinie.

– Obecnie analizujemy wyniki kontroli. Ale już wiadomo, że w odprowadzanych ściekach są przekroczone dopuszczalne stężenia azotu ogólnego – mówi Teresa Sidoruk z WIOŚ. – Już dzisiaj mogę powiedzieć, że w wyniku tego, że ścieki odprowadzane do rowu nie spełniają dopuszczalnych norm, które zakład ma ustalone w pozwoleniu wodno-prawnym, będzie wystąpienie do Wód Polskich. Ponadto będzie wystąpienie do starosty bialskiego. Będziemy informowali organ, który prowadzi postępowanie w sprawie wydania tego pozwolenia zintegrowanego, żeby wiedział, że na dzień dzisiejszy te urządzenia, które są zamontowane, nie zapewniają tego, żeby te normy związane z uciążliwościami odorowymi były przestrzegane.

CZYTAJ: Gehenna mieszkańców Worońca. Chodzi o uciążliwe zapachy z miejscowej oczyszczalni

Starosta bialski Mariusz Filipiuk potwierdza, że firma zarządzająca oczyszczalnią wystąpiła o wydanie pozwolenia zintegrowanego na inwestycję.

– Na chwilę obecną ta oczyszczalnia cały czas pracuje w fazie rozruchu, czyli firma jeszcze nie posiada pozwolenia na użytkowanie tej oczyszczalni. My oczywiście bardzo dokładnie przyglądamy się teraz tej sytuacji – zapewnia starosta. – Docierają do nas sygnały od mieszkańców, którzy proszą, aby nakazać firmie przykrycie tej oczyszczalni. My oczywiście te wszystkie argumenty weźmiemy pod uwagę. Jeżeli tylko przepisy prawa pozwolą nam na to, aby wpływać na inwestora, to oczywiście to zrobimy. W chwili obecnej postępowanie jest prowadzone. Rozmawiamy jeszcze z Wodami Polskimi i z Inspekcją Ochrony Środowiska. Na ten moment decyzji jeszcze nie ma, bo potrzebujemy dodatkowych informacji, wyjaśnień.

Firma odpowiada

Firma, do której należy oczyszczalnia, przesłała do Polskiego Radia Lublin oświadczenie, w którym poinformowała, że na terenie oczyszczalni sukcesywnie realizowane są działania, o których informowani byli mieszkańcy i władze samorządowe. Wszystkie działania dotyczące technologii oczyszczania ścieków są prowadzone pod kierunkiem zewnętrznego specjalisty technologa dysponującego szerokim doświadczeniem.

Firma dodaje też, że wprowadzane są dodatkowe rozwiązania, które częściowo nadal pozostają w fazie testów, jednak już obecnie pozwoliły one na zaobserwowanie wyraźnej poprawy dotyczącej pojawiających się okresowo uciążliwości zapachowych.

Firma zapewniła też, że nie wpływają do niej żadne zgłoszenia w zakresie występowania uciążliwości zapachowych, nie odnotowują ich także pracownicy spółki zatrudnieni w Worońcu.

Według informacji bialskiej delegatury WIOŚ zakończenie rozruchu technicznego oczyszczalni planowane jest na 31 grudnia.

MaT / opr. WM

Zdjęcie poglądowe. Fot. pexels.com

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/11/oczyszczalnia_sciekow_daje_sie_we_znaki_mieszkancom-2024-11-27-175607.mp3

Oczyszczalnia ścieków daje się we znaki mieszkańcom

Tagi: Biała Podlaska
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments11156501835c6fe722d5384b5e74300eeee40005 xl
Wiadomości

Mają płacić za cudze winy? Parlamentarzyści bronią przedsiębiorców z Małaszewicz

20 listopada 2026
EAttachments11149107b54ac929ee49234f401b5d05445735cf xl
Wiadomości

„Skala problemu jest porażająca”. Polscy przedsiębiorcy mają płacić za zagranicznych oszustów

19 listopada 2026
EAttachments11149107e64c8695f09bea22cfe71b5afafb1261 1
Wiadomości

„Stoimy na skraju bankructwa”. Przedsiębiorcy z Małaszewicz protestują, ministerstwo odpowiada

18 listopada 2026
EAttachments11150155bc325f4665a4837cdac81b57052ad3af xl
Wiadomości

Podlaskie Spotkania Literackie. Poznaj twórczość bialskich literatów

18 listopada 2026
EAttachments111495805ceffe95a58152fbdc7b578d59ac07c5 xl
Wiadomości

Nieprawidłowości przy przewozie kwasu mrówkowego. Posypały się kary

17 listopada 2026
EAttachments111528999bf59d09bd2ee8cc308363e117357f37 xl
Wiadomości

„Strategiczna branża na przepaścią”. Płacą nie za swoje winy

17 listopada 2026
EAttachments11146229686ca5c3f6c47d663c826f63eee44fbe
Wiadomości

Ukrył tytoń w podłodze auta. Przemytnik zatrzymany

16 listopada 2026
EAttachments111438701733a20c10be9fd169ddbed086185042 xl
Wiadomości

Obywatelska postawa na wagę bezpieczeństwa. Trzech nietrzeźwych kierowców zatrzymanych

16 listopada 2026
Następna wiadomość
w cyfrowym swiecie post 1 2024 10 18 134905

W cyfrowym świecie

Ciekawostki

Lublin spotkał się z Messim w Buenos Aires. GOAT i koziołek na niezwykłym muralu

Lublin znów na planie serialu. Będą utrudnienia w centrum

86 proc. Polaków planuje w 2027 r. wyjeżdżać równie często lub częściej niż do tej pory

Historia misia, który podbił serca czytelników. Kubuś Puchatek kończy 100 lat

Jeże przygotowują się do zimy. Szukają bezpiecznego schronienia

Wiewiórki jak domownicy. Pięć gryzoni regularnie odwiedza jedno podwórko [WIDEO]

O tym się mówiło

Wybory i plan. Czym zajmą się lubelscy radni?

Alarm powietrzny na Lubelszczyźnie. Służby apelują o zachowanie ostrożności

55-latek z Kraśnika ofiarą strzelaniny w Krakowie. Burmistrz: To ogromna tragedia dla wszystkich mieszkańców

108. rocznica odzyskania przez Polskę niepodległości. Obchody w regionie

Bohaterska postawa policjantów doceniona. Otrzymali Krzyże Oficerskie Orderu Odrodzenia Polski

Legenda zmaterializuje się w Łukowie. Pomogło Radio Lublin

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj