• Lublin
  • Biała Podlaska
  • Chełm
  • Hrubieszów
  • Kraśnik
  • Lubartów
  • Łęczna
  • Puławy
  • Świdnik
  • Tomaszów Lubelski
  • Włodawa
  • Zamość
Radio Lublin
weather icon 14°C
PODCASTY
KALENDARIUM
SŁUCHAJ
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
wtorek, 11 sierpnia 2026
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Radio Lublin
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT
Radio Lublin

Radio Lublin > Wiadomości > Mniej turystów na wschodzie województwa. Hotelarze wypatrują gości

Mniej turystów na wschodzie województwa. Hotelarze wypatrują gości

24 lipca 2024 / 19:36
A A
452172580 913081857514392 1155901245295256000 n 2024 07 24 193405
Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Zmniejszył się ruch turystyczny w nadbużańskich miejscowościach graniczących z Białorusią w województwie lubelskim.

– To efekt dezinformacji na temat wprowadzonej w województwie podlaskim strefy buforowej przy granicy, związanej z czasowym zakazem przebywania – tak twierdzą właściciele hoteli i pensjonatów na terenach nadbużańskich naszego województwa, którzy szacują swoje straty.

Jeszcze w czerwcu mieszkańcy Lubelszczyzny otrzymywali alerty wysyłane przez Rządowe Centrum Bezpieczeństwa, które mogły sugerować, że w województwie lubelskim przy granicy z Białorusią obowiązują obostrzenia. Można było przeczytać „Zakaz przebywania w strefie buforowej przyległej do granicy z Białorusią. Stosuj się do poleceń służb”.

CZYTAJ: Na wakacje bez zmartwień. Zadbajmy o swoje prawa!

– Jest gorzej z pozyskaniem nowych gości – mówi właściciel pensjonatu w Janowie Podlaskim Arkadiusz Okoń. – Jednak taka opinia, że coś się dzieje, ewidentnie nam szkodzi. W recepcji podczas rozmów telefonicznych trzeba tłumaczyć gościom czy jest bezpiecznie, czy migranci przechodzą. Uspokajamy jak możemy, ale gości mniej niż w poprzednich latach. Ponoszę straty. Obiekt jest obłożony w 50 – 60 procentach.

– Kryzys w ruchu turystycznym zaczął się dla nas od czasu pandemii – mówi Barbara Chwesiuk, współwłaścicielka pałacu w Cieleśnicy, gdzie prowadzona jest działalność hotelarska. – Zaraz potem mieliśmy problem z migrantami. To był pas wzdłuż Bugu, wzdłuż granicy, objęty szczególnym nadzorem. To było szeroko nagłaśniane w mediach i to skutecznie odstraszało turystów. Właściwie cały czas są takie informacje o tym, że jest to strefa specjalna, buforowa. Ona jest bardziej na północy, ale turyści całą granicę traktują jako miejsce trochę omijane. Dla nas jest to o tyle trudne, że są dość duże koszty utrzymania tego obiektu, pałacu w Cieleśnicy, też z dużym terenem. Brak turystów skutkuje tym, że musimy finansować działanie tego miejsca.

CZYTAJ: Będzie rekord! Tłumy turystów w Lublinie [ZDJĘCIA]

– Alert Rządowego Centrum Bezpieczeństwa, dotyczący strefy buforowej, został odwołany – mówi Beata Wiączek z RCB. – Alert RCB wysyłany jest na wniosek instytucji monitorującej zagrożenie. W przypadku strefy buforowej alert został wysłany na wniosek straży granicznej i również na jej wniosek został odwołany.

– Tereny graniczące z Białorusią w województwie lubelskim mogą odwiedzać turyści – podkreśla rzecznik Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej Dariusz Sienicki. – Na terenie województwa lubelskiego nie występuje strefa buforowa, która zakazywałaby przebywania w rejonie granicy państwowej. Turyści, którzy wypoczywają w okolicach rzeki granicznej Bug, mogą oczywiście te tereny odwiedzać. Warunkiem jest jednak to, aby zgłosić swój pobyt do placówki straży granicznej. W dalszym ciągu występuje zagrożenie związane z nielegalną migracją, jednak w mniejszym stopniu niż ma to miejsce na terenie województwa podlaskiego.

CZYTAJ: Jeszcze są wolne etaty! Rekrutacja do nowego batalionu w regionie

Dziś w Janowie Podlaskim spotkaliśmy turystów. Bardzo chwalili sobie pobyt tutaj.

– Przyjechaliśmy do Zaborka, do pięknej miejscowości gdzie jest mnóstwo atrakcji dla dzieci i dla dorosłych. Jest pięknie i jeszcze pogoda dopisuje. Nawet nie spodziewałem się jakiegoś napięcia tutaj. Nie czuć w żaden sposób żadnych problemów i napięć, które niektórzy być może podejrzewają, że są blisko granicy.

Małgorzata Kron z Warszawy do gminy Janów Podlaski przyjeżdża zawsze w czerwcu od 20 lat. W tym roku było podobnie.

– Koło Janowa Podlaskiego to moje stałe miejsce. Przyjeżdżam co roku. Milion pytań do mnie „Jedziesz, nie jedziesz? Strefa buforowa?”. Żadnej paniki. Trzeba po prostu wszystko sprawdzać. Nie ma żadnej strefy buforowej i spokojnie blisko Janowa Podlaskiego można pojechać. Chociaż rozumiem tych, którzy są niespokojni.

Strefa buforowa, związana z czasowym zakazem przebywania, została wprowadzona w województwie podlaskim w połowie czerwca w związku z kryzysem migracyjnym. Obejmuje ona głównie pas o szerokości 200 metrów od granicy z Białorusią i dotyczy obszarów nadzorowanych przez placówki straży granicznej w Białowieży, Narewce, Dubiczach Cerkiewnych i Czeremsze.

MaT / opr. PrzeG

Fot. Straż Graniczna FB

Pliki dźwiękowe

https://radio.lublin.pl/wp-content/uploads/2024/07/mniej_turystow_na_wschodzie_wojewodztwa._hotelarze_wypatruja_gosci-2024-07-24-193403.mp3

Mniej turystów na wschodzie województwa. Hotelarze wypatrują gości

Tagi: infoturyściwypoczynekmigranciBiała Podlaskagranica
REKLAMA

Czytaj także

EAttachments9685759da0c2f51b68f3de35ecc02a6d28bf30d xl
Wiadomości

Księżyc „przegryzie” Słońce. W środę niezwykłe zaćmienie nad Polską

11 sierpnia 2026
EAttachments96857606ca1a86d4133151303dac6727757a257 xl
Wiadomości

Szkolna wyprawka coraz większym wydatkiem. Najdrożej po podstawówce

11 sierpnia 2026
EAttachments96858756976a8870d5dd81a44507974286811b9 xl
Wiadomości

Podejrzenie zatrucia na obozie piłkarskim. Są wyniki badań

11 sierpnia 2026
EAttachments968581198147a6c4b4f18708d8443573b6bfd12 xl
Wiadomości

We wrześniu sąd zajmie się sprawą lubelskiego kuratora oświaty

11 sierpnia 2026
EAttachments9685299398ba0dc665fb37f56a29c788b8323f8 xl
Wiadomości

Śmiertelnie potrącił kobietę i uciekł. Jest zarzut dla 26-latka

11 sierpnia 2026
EAttachments96851228231ba8efa73d6d65b03e8feae84dc65 xl
Wiadomości

Tragiczny wypadek w Małaszewiczach Małych. Nie żyje rowerzystka

11 sierpnia 2026
EAttachments968421620551b463ff912fe2a1621ce8397152e xl 1
Gość Radia Lublin

Dr Michał Wallner: Oddzielenie Rozwoju Plus od PiS stało się faktem

11 sierpnia 2026
EAttachments5760925c10affbc892865f54992f7fac7b158ab 2
Wiadomości

Ugodziły nożem znajomego. Napastniczkami okazały się… siostry bliźniaczki

10 sierpnia 2026
Następna wiadomość
podlasie 2024 07 24 195836

Bramkarz odchodzi z Podlasia. Zagra w lidze niemieckiej

Ciekawostki

Zmiana trybu życia kotów na niewychodzący jest korzystna dla zwierząt i właścicieli

Ekspertka: Człowiek jest dla kota ważnym elementem świata, a nie tylko kimś, kto napełnia miskę

Balony znów nad Nałęczowem. Wcześniej loty odwołał upał

Kręcili w pałacu. Kultowy serial powstaje w Lubelskiem [ZDJĘCIA]

Kolory mogą zdradzić stan zdrowia. Aplikacja naukowca z Politechniki Lubelskiej

Gdzie „chowa się” czas? Zaskakujące wyniki badań lubelskich naukowców

O tym się mówiło

Ukradł słuchawki i drona, ochronę potraktował gazem. 26-latek odpowie przed sądem

Lubelskie: zdewastowano ukraińskie miejsce pamięci

Tin Plavotić nowym piłkarzem Motoru Lublin. To siódmy letni transfer klubu

16.07.2026 Na widelcu – kaszotto z bobem

Wólka Batorska: 27-latek przygnieciony przez ciągnik

Blisko 130 koni arabskich w Janowie Podlaskim. Trwa Narodowy Pokaz [ZDJĘCIA]

REKLAMA

Radio Lublin S.A. w likwidacji
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 81 53 64 200
fax 81 532 87 28
e-mail: poczta@radiolublin.pl

Partnerzy
Reklama
Kontakt
BIP
Praca Lublin
Praca IT Poznań

NASZE
CZĘSTOTLIWOŚCI:

102.2 MHz -Lublin
103.1 MHz -Ryki

103.2 MHz -Zamość
100.9 MHz -Chełm

93.1 MHz -Biała Podlaska

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • AKTUALNOŚCI
    • LUBLIN
    • BIAŁA PODLASKA
    • CHEŁM
    • HRUBIESZÓW
    • KRAŚNIK
    • LUBARTÓW
    • ŁĘCZNA
    • PUŁAWY
    • ŚWIDNIK
    • TOMASZÓW LUBELSKI
    • WŁODAWA
    • ZAMOŚĆ
    • KRAJ I ŚWIAT
  • SPORT
    • KOSZYKÓWKA
    • PIŁKA NOŻNA
    • PIŁKA RĘCZNA
    • SIATKÓWKA
    • ŻUŻEL
  • MUZYKA
  • KULTURA
  • AGRORADIO
  • MULTIMEDIA
    • GALERIE
    • KONCERTY
    • PODCASTY
    • TV
  • O NAS
    • AUDYCJE
    • KALENDARIUM
    • RAMÓWKA
    • LUDZIE RADIA
    • HISTORIA RADIA
    • WNIOSEK O PATRONAT
    • STUDIO LUBLIN
    • STUDIO IM. BUDKI SUFLERA
    • REKLAMA
    • REGULAMINY i RODO
    • POLITYKA PRYWATNOŚCI
    • BIP
    • ARCHIWUM
    • KONTAKT

© 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A. w likwidacji

Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Przejdź do treści
Otwórz pasek narzędzi Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Resetuj Resetuj